ترجمة "تأهيل الدوار" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الدوار - ترجمة : الدوار - ترجمة : الدوار - ترجمة : تأهيل - ترجمة : تأهيل - ترجمة : تأهيل - ترجمة : تأهيل الدوار - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

و بالتالي الدوار السريع , الدوار المتوسط , و الدوار البطيء
So a fast rotor, a middle rotor, and a slow rotor.
عندما الدوار يقوم بدوره كاملا , فسوف يركل الدوار الذي بعده الدوار مكان واحد
When this rotor does a full turn, it'll kick the next rotor one place.
الدوار .
Dizzy.
الدوار!
Dizzy!
. الدوار
Vertigo.
الدوار
The vertigo.
الدوار ، الهلوسات
Oi, Carter, get to the back. Come on, you lazy bastard. You finally caught up with me.
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول
And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward.
أشعر فقط ببعض الدوار
A bit dizzy.
اخيرا ، الدوار الأوسط يقوم بدوره كاملا ، وأنه سوف يركل الدوار اليساري في مكان واحد
Eventually, the middle rotor does a full turn, and it will kick the left hand rotor one place.
والحالة الاخرى اذا زدت سرعة الدوار الثالث وخفضت س رعة الدوار الاول يتحرك الروبوت الى الامام
And the other way around, if you increase the speed of rotor three and decrease the speed of rotor one, then the robot pitches forward.
احب الجزرة على القرص الدوار.
And I love the carrot on the turntable.
لقد كان الدوار المروري مجهول وباهت
This intersection had been bland and anonymous.
بعض الدوار البسيط هذا كل شئ
Just a little dizziness, that's all.
اليوم الذي تتوقف فيه عن الدوار، ست شفى
The day you stop having vertigo, you'll be cured.
تأهيل المرأة.
Women's empowerment.
فإذا وقفت ساكنا يسقطك السير الدوار لا محالة.
If you stand still, you get swept off.
إنهم يركزون على الباب الدوار, وهو يفتح ويغلق.
They are focusing on the revolving door, opening and shutting.
الأول هو ذلك الباب الدوار بين الصناعة والهيئات التنظيمية.
The first is the revolving door between the industry and regulatory bodies.
هنا لديك صورة لهذا الجهاز. ، المحرك، ، أعتقد أن الدوار
Here you have a picture of this machine. The, the motor, the, I guess the rotor is over here.
و بعد ذلك , الدوار اليميني يستمر على هذه الحاله
And then, the right hand rotor keeps going.
لديك هذه تتحرك ذهابا وإيابا من خلال الباب الدوار.
You have this moving back and forth through a revolving door.
مثل ... مثل النظر من أعلي لأسفل الدوار وعدم اليقين
Like looking down from high up, all dizzy and unsure.
إعادة تأهيل المناطق المتردية
Rehabilitation of degraded areas
انه مسلك تأهيل عملي.
It's a vocational training path.
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس
The moment the fecal matter hits the rotating turbine, you can start shooting at people.
حالما يلمس شيئ التوربين الدوار بأمكانك اطلاق الرصاص على الناس
The moment the fecal matter hits the rotating turbine (Laughter) you can start shooting at people.
استراتيجيات إعادة تأهيل الأراضي المتدهورة
Irrigation equipment testing Desertification and water management Water harvesting technologies Climate monitoring (Risk management) Strategies drought mitigation Refining analytical systems Strategies rehabilitation of degraded lands Efficient irrigation Water recycling
ولا يوجد أي تشريع ضد سياسة الباب الدوار تلك في أستراليا.
There is no legislation against this revolving door in Australia.
نحن نستخدم الرسم الدوار لها ولكن هذا سيأتي في درس آخر.
We used rotoscoping for her, but that's another lesson.
بعد ست و ثمانون ثانية بدأ عرضه الضوئي الدوار، سجلنا هذا.
Eighty six seconds after it went into its pinwheel display, we recorded this
إنك تمزق الجزء الدوار وأنت لا تفهم لماذا نعم هذا صحيح
Let me guess. You've been tearin' up rotors and you can't figure out why.
لكنى أشعر بالقليل من الدوار لعدم وجود ما يكفينى من الطعام
But I think I was a little light headed, for not having enough to eat.
وفي حالة آلة تعمل بملف يسير تيار كهربائي في الملف لإنتاج المجال المغناطيسي ، وإلا لا تنتقل طاقة إلى الدوار (حالة محرك كهربائي) أو من الدوار (حالة مولد كهربائي).
In the case of a machine with field coils, a current must flow in the coils to generate the field, otherwise no power is transferred to or from the rotor.
هذا يسمى عاكس التيار وهو متصل بالجزء الدوار، هذا هو عاكس التيار
And this is actually called a commutator, where this part that's connected to our rotating piece, that's the commutator.
سيجمعون فى تلك السفن و يسحبون الى البحر بين الدوار و الخوف
I had We've worked hard for many months. We've trained an army of 200,000 men from 20 countries.
(د) مسألة إعادة تأهيل الضحايا ومساعدتهم
(d) The question of rehabilitation of and assistance to victims
برامج إعادة تأهيل النساء والقاصرات المنكوبات
Rehabilitation Programs for Women and female minors in Distress
تأهيل قيادات شبابية حول مشكلة المخدرات
Training for youth leaders in connection with the problem of drugs
2 تأهيل المجتمعات المحلية والمجتمع المدني
Empowering communities and civil society
اعتقد انك اعدت تأهيل نفسك كاملة
I think you're completely rehabilitated.
أوصل سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل.
Sami drove Layla to a rehabilitation clinic.
اصطحب سامي ليلى إلى عيادة إعادة تأهيل.
Sami drove Layla to a rehabilitation clinic.
لذا فإن إعادة تأهيل المدارس أولوية أساسية.
The rehabilitation of schools is therefore a key priority.
المواطنون المتحدون من أجل إعادة تأهيل المنحرفين
Peace Worldwide

 

عمليات البحث ذات الصلة : الدوار الدوار - تأهيل المنتج - تأهيل الموظفين - تأهيل التصميم - تأهيل المنتجات - تأهيل علاجي - حالة تأهيل - تأهيل بائع