ترجمة "تألق وبريق" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة : تألق - ترجمة :
الكلمات الدالة : Shine Brilliance Rise Sparkling Shine

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

هارشا بهوجل تألق الكريكت، تألق الهند
Harsha Bhogle The rise of cricket, the rise of India
هناك انهضي في تألق الصباح
There are Getupinthemorning glories
أنا أترك لكم في تألق كامل.
I let you all at sea.
تألق في الألعاب الأولمبية الصيفية 1924 وأولمبياد أمستردام 1928.
At the 1928 Olympics in Amsterdam, Nurmi competed in three events.
كما يمكنك أن ترى ، أنا من يشع بكل تألق
You can tell by looking but I'm naturally brightness itself. Geez, guy.
وفرسان تنهض ولهيب السيف وبريق الرمح وكثرة جرحى ووفرة قتلى ولا نهاية للجثث. يعثرون بجثثهم
the horseman mounting, and the flashing sword, the glittering spear, and a multitude of slain, and a great heap of corpses, and there is no end of the bodies. They stumble on their bodies,
وفرسان تنهض ولهيب السيف وبريق الرمح وكثرة جرحى ووفرة قتلى ولا نهاية للجثث. يعثرون بجثثهم
The horseman lifteth up both the bright sword and the glittering spear and there is a multitude of slain, and a great number of carcases and there is none end of their corpses they stumble upon their corpses
يجب المثال أميركا الأخلاقية تألق دائما لجميع الذين يتوقون للحرية والعدالة والكرامة.
America's moral example must always shine for all who yearn for freedom, justice, and dignity.
إننى أحب تألق الساتان و الحرير و تناسق الظل الرقيق مع الآخر
I love the shimmer of satin and silk, the matching of one delicate shade against the other.
لا أعرف إن كنت أنا مطمئن تماما الآن ، بعد أن ينظرن إليه في كل ما قدمه تألق.
I don't know that I am completely reassured now, after beholding him in all his brilliance.
فحسب ثقافتنا, نعتقد بأن معجون الكركم يضفي نعومة على البشرة و يزيد من جمال و تألق العروس ليوم الزفاف.
In our culture we believe that turmeric paste makes the skin soft and make bride more beautiful for the wedding day.
وكانت غريس حريصة على العمل أكثر بروزا في الأفلام، بعد أن تألق المعاكس توم ويلينغ في The Fog في عام 2005.
Leaving the series, Grace was keen to work more prominently in film, having starred opposite Tom Welling in The Fog in 2005.
ما زلت تنجذب إلى العمل مع الناس في صراع والذي يبدو من نوع غريب لكنك تعلم أن أحصل أن أرى الناس تألق.
I continue to be attracted to working with people in conflict which seems kind of strange but you know I get to see people shine.
في لحظة تألق أكبر قفز في الظلام مرة أخرى مع توجت تحطم الطائرة ، وانه اختفى قبل عيني ومبهور تماما كما لو انه كان في مهب والذرات.
At the moment of greatest brilliance the darkness leaped back with a culminating crash, and he vanished before my dazzled eyes as utterly as though he had been blown to atoms.
فبعد أن تألق الثنائي أمام كاميرات التصوير وخلفهما معابد الأقصر وبترا، فلكم أن تتخيلوا كيف كانت الأمور قد تلتهب عند أكثر البقاع رومانسية على وجه الأرض، أمام تاج محل.
If the couple sizzled for cameras with Luxor and Petra as the backdrop, just imagine how hot things could get at the most romantic spot on Earth, the Taj Mahal.
وعلم البيئة. ويمكن رؤية هذا في ضرورة تنظيف الغربي الإيراني العميقة التي أصبح لا غنى عنه من الأسلحة الكيميائية، أن اسم من الصهاينة والإمبراطورية، تألق صدام حسين وقواته من الأشرار. أعقاب
This can be seen in the western need cleaning Iranian profound that it has become indispensable from chemical warfare, that the name of the Zionists and the empire, starred Saddam Hussein and his troop of wicked.
عندما يشير إلى العديد من الكائنات البيضاء (مثل ورقة بيضاء أو الملابس البيضاء التي تم غسلها بإستخدام بعض مساحيق الغسيل)فإن المظهر المرئي لتغيرات الليزر من نقطة من البنفسجي إلى الأزرق، ويرجع ذلك في الواقع إلى تألق من إضاءات الأصباغ.
When pointed at many white objects (such as white paper or white clothes which have been washed in certain washing powders) the visual appearance of the laser dot changes from violet to blue, due actually to fluorescence from brightening dyes.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لمعان وبريق - هذه الواجهة وبريق - تألق مع - تألق عليها