ترجمة "تأخذ يدي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تأخذ - ترجمة : تأخذ يدي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Takes Seriously Taking Money Away Wash Hands Take Hand

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

يدي... يدي... .
My hand... my hand... my hand!
غضب في يقرر كل هذا فيشال أن تأخذ هذه المسألة في يدي نفسه وقتل المجرمين أربعة نفسه.
Angered at all this Vishal decides to take the matter into his own hands and murders the four criminals himself.
!يدي...يدي تؤلمني
My fingernail! Look at my fingernail! It's bleeding!
هيا يا يدي إنها تصعد يا يدي
Come on, hand. He's coming up. Hand.
يدي
What am I going to do about my fingernail?!
! ... يدي
My hand... !
يدي !
My hands!
يدي !
My hand!
يدي ...
Hand.
ماذا تفعل دع يدي ماذا تفعل دع يدي
Where are we going?
وقد ولدت بدون يدي اليسرى .. اقصد يدي اليمنى
And I was born without my left hand right hand.
أمسك يدي.
Grab my hand.
يدي ترجف
I have a shaky hand.
في يدي
In my hand.
. يدي ستسقط
My arm is about to fall off.
إمس كي يدي
Hold it.
امسك يدي
Hold it...
ياإلهي،يدي !
Oh, my god, my hand!
يدي تؤلمني
My hand hurts.
يدي تحترق
My hand's burning.
هاك يدي
Here's my hand.
هذه يدي ..
This is my hand.
اتركي يدي !
Let go of my hand!
.يدي تقتلني
My arm is killing me.
إمسك يدي
Hold my hand.
في يدي اليسرى لدي ريشة و في يدي اليمنى شاكوش
Well, in my left hand I have a feather, in my right hand, a hammer.
قلمي في يدي.
My pen is in my hand.
يدي هي هشة.
My hands are shaky.
حياتك بين يدي.
Your life is in my hands.
يدي اليمنى، لاتيجو
That's my top hand, Latigo. Pleased to meet you, Latigo.
دع يدي وشأنها.
Let go of my hand!
لا يدي مبللة
No, my hands are wet.
يدي كالفروع الجافة.
My hands are like dry branches.
هنا، خذ يدي
Right shoulder... arms!
أنت بتكسري يدي
You're breaking my hand.
سأضع يدي عليك
I'll get you.
سأضع يدي هكذا على جانبي رأسك ثم أهشم جمجمتك في يدي كحبة الجوز
I'll put my hands so... one on each side of your head... and I'll smash your skull between them like a walnut.
سرق الرجل حقيبة يدي.
The man robbed me of my purse.
تخدرت يدي من البرد.
My hand are benumbed with cold.
سأعود لآخذ حقيبة يدي.
I'll return to get my handbag.
هلأ أعدت لي يدي
Can I have my hand back?
إن يدي معرضة للخطر
My hand is at life, here, so at risk.
رفعت يدي و قلت
I raised my hand and said,
يدي مشابه ليد أمي
My hand is similar to Mom's hand.
إن يدي معرضة للخطر
My hand is at risk here.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يهز يدي - ضغط يدي - من يدي - من يدي - في يدي - وضع يدي - على يدي - امسك يدي - ارفع يدي - محاولة يدي - من يدي - يدي تؤلمني - محاولة يدي - يدي اليمنى