ترجمة "بيوس السابع" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Seventh Seventh 27th Seven Pius Pope Holiness

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

Anno sacri principatus eius XXIV) النصب، ملحوظا سواء من حيث الدين والفن , br ضعفت من العمر br بيوس السابع، الحبر الأعظم, br بواسطة أعمال جديدة على نموذج من النموذج القديم br أمر بذلك عززت والحفاظ عليها .
Anno sacri principatus eius XXIV)(This) monument, remarkable in terms of both religion and art, br had weakened from age br Pius the Seventh, Supreme Pontiff, br by new works on the model of the ancient exemplar br ordered it reinforced and preserved.
ولكن بعد صعود البابا بيوس الثاني اضطر للقتال باستمرار من أجل استقلال المدينة.
However, after the rise of Pope Pius II he had to fight constantly for the independence of the city.
لم يبق سوى جزء صغير من الدول البابوية حول روما في السيطرة على البابا بيوس التاسع.
Only a small portion of the Papal States around Rome remained in the control of Pope Pius IX.
النقش الروماني في العواصم الأربعة ما يلي SENATVS br POPVLVSQVE ROMANVS br DIVO TITO DIVI VESPASIANI F(ILIO) br VESPASIANO AVGVSTO(Senatus Populusque Romanus divo Tito divi Vespasiani filio Vespasiano Augusto)تلقى الجانب الآخر من قوس تيتوس النقوش الجديدة بعد ترميمه خلال حبرية البابا بيوس السابع من قبل جوزيبي فالادير في عام 1821.
Inscription The inscription in Roman square capitals reads SENATVS br POPVLVSQVE ROMANVS br DIVO TITO DIVI VESPASIANI F(ILIO) br VESPASIANO AVGVSTO(Senatus Populusque Romanus divo Tito divi Vespasiani filio Vespasiano Augusto)which means The Roman Senate and People (dedicate this) to the divine Titus Vespasianus Augustus, son of the divine Vespasian.
لقد تصور بيوس الحادي عشر أن زعامة الكنيسة وتعاليمها المرشدة... في هذا المجال أيضا قادرة على منع استغلال السلطة.
Pius XI thought that the leadership and teaching guidance of the Church...in this field also precluded abuse of authority.
بعد ذلك، أعلن البابا بيوس التاسع نفسه سجين ا في الفاتيكان، وفي عام 1871 تم نقل العاصمة الإيطالية من فلورنسا إلى روما.
Afterwards, Pope Pius IX declared himself as prisoner in the Vatican, and in 1871 the capital of Italy was finally moved from Florence to Rome.
الجمهور السابع. آرثر بينجامين السابع هل كان يوم الأربعاء
Audience Seventh. AB Seventh would that be a Wednesday?
سجين الفاتيكان هو ما وصف به البابا بيوس التاسع نفسه بعد سقوط روما بيد قوات مملكة إيطاليا في 20 سبتمبر أيلول 1870.
A prisoner in the Vatican or prisoner of the Vatican () is how Pope Pius IX was described following the capture of Rome by the armed forces of the Kingdom of Italy on 20 September 1870.
الجزء السابع
Part VII
الفصل السابع
Chapter VII
الشكل السابع
Figure VII
الفصل السابع
Chapter seven
الفصل السابع
A, draft decision III).
الفصل السابع
Official travel of staff members
المرفق السابع
Note
البيان السابع
Cash holdings
الجمهور السابع عشر.آرثر بينجامين السابع عشر، أعتقد أنه كان يوم الأحد،
Audience 17th. AB 17th I believe that was a Sunday.
وفي عام 1931، ن س ب الفضل إلى البابا بيوس الحادي عشر. إن كل من يكرس حتى أقل قدر من الاهتمام لهذه المسألة سوف يدرك بسهولة...
Italy, its foreign trade peremptorily suppressed, escaped the trade wars of the Great Depression. In 1931, Pius XI took credit.
مصطلح الغريب الحيوي مشتق من الكلمات اليوناني ة ξένος (غريب) غريب , أجنبي و βίος (بيوس, فيوس) الحياة, بالإضافة إلى اللاحقة اليونانية للصفات τικός, ή, ό(tic).
The term xenobiotic is derived from the Greek words ξένος (xenos) foreigner, stranger and βίος (bios, vios) life, plus the Greek suffix for adjectives τικός, ή, ό (tic).
الفصل السابع اللغات
Chapter VIII RECORDS AND REPORTS
الفصل السابع اللغات
Chapter VII
الفرع السابع التفسير
Section VII. Interpretation
انظر الفصل السابع.
See chap. VII.
البيان السابع 3
Executive Director
مشروع القرار السابع
Draft resolution VII Relationship between disarmament and development
السابع للشهر السابع حالص الفلوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim and in his division were twenty four thousand.
السابع للشهر السابع حالص الفلوني من بني افرايم وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The seventh captain for the seventh month was Helez the Pelonite, of the children of Ephraim and in his course were twenty and four thousand.
واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط.
The ship rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, on Ararat's mountains.
واستقر الفلك في الشهر السابع في اليوم السابع عشر من الشهر على جبال اراراط.
And the ark rested in the seventh month, on the seventeenth day of the month, upon the mountains of Ararat.
(انظر المجلس المسكوني السابع.
(See Seventh Ecumenical Council.
واوصم السادس وداود السابع.
Ozem the sixth, David the seventh
وعت اي السادس وايليئيل السابع
Attai the sixth, Eliel the seventh,
واوصم السادس وداود السابع.
Ozem the sixth, David the seventh
انظر الفصل السابع عشر.
See chap.
انظر الفصل السابع عشر.
See chap. XVII.
انظر الفصل السابع عشر.
See chap. XVII.
السابع مسائل أخرى 28
Organizational matters 28
السابع مسائل أخرى 11
Other business 11
لانه قال في موضع عن السابع هكذا واستراح الله في اليوم السابع من جميع اعماله.
For he has said this somewhere about the seventh day, God rested on the seventh day from all his works
لانه قال في موضع عن السابع هكذا واستراح الله في اليوم السابع من جميع اعماله.
For he spake in a certain place of the seventh day on this wise, And God did rest the seventh day from all his works.
قرر الاجتماع السابع لمؤتمر الأطراف في اتفاقية فيينا والاجتماع السابع عشر للأطراف في بروتوكول مونتريال
The seventh meeting of the Conference of the Parties to the Vienna Convention and the seventeenth Meeting of the Parties to the Montreal Protocol decide
وانتهت تماما في القرن السابع
and was finally completed in the seventh century A.D.
فاستراح الشعب في اليوم السابع.
So the people rested on the seventh day.
زاي عام 1985 المؤتمر السابع
1985 the Seventh Congress
وفرغ الله في اليوم السابع من عمله الذي عمل. فاستراح في اليوم السابع من جميع عمله الذي عمل.
On the seventh day God finished his work which he had made and he rested on the seventh day from all his work which he had made.