ترجمة "بيوس الخامس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Fifth Column Fifth Pius Pope Holiness

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ولكن بعد صعود البابا بيوس الثاني اضطر للقتال باستمرار من أجل استقلال المدينة.
However, after the rise of Pope Pius II he had to fight constantly for the independence of the city.
لم يبق سوى جزء صغير من الدول البابوية حول روما في السيطرة على البابا بيوس التاسع.
Only a small portion of the Papal States around Rome remained in the control of Pope Pius IX.
لقد تصور بيوس الحادي عشر أن زعامة الكنيسة وتعاليمها المرشدة... في هذا المجال أيضا قادرة على منع استغلال السلطة.
Pius XI thought that the leadership and teaching guidance of the Church...in this field also precluded abuse of authority.
بعد ذلك، أعلن البابا بيوس التاسع نفسه سجين ا في الفاتيكان، وفي عام 1871 تم نقل العاصمة الإيطالية من فلورنسا إلى روما.
Afterwards, Pope Pius IX declared himself as prisoner in the Vatican, and in 1871 the capital of Italy was finally moved from Florence to Rome.
سجين الفاتيكان هو ما وصف به البابا بيوس التاسع نفسه بعد سقوط روما بيد قوات مملكة إيطاليا في 20 سبتمبر أيلول 1870.
A prisoner in the Vatican or prisoner of the Vatican () is how Pope Pius IX was described following the capture of Rome by the armed forces of the Kingdom of Italy on 20 September 1870.
الرجل الخامس ...من طفولتي. الرجل الخامس كنا نلهو ، نركب الدراجات.
Fifth Man ... from my childhood, Fifth Man we were having fun, biking.
وفي عام 1931، ن س ب الفضل إلى البابا بيوس الحادي عشر. إن كل من يكرس حتى أقل قدر من الاهتمام لهذه المسألة سوف يدرك بسهولة...
Italy, its foreign trade peremptorily suppressed, escaped the trade wars of the Great Depression. In 1931, Pius XI took credit.
التفسير الخامس
Explanation 5
الجمهور الخامس.
Audience Fifth.
الجزء الخامس
Part V
الفصل الخامس
Chapter V
الباب الخامس
Part V
السبب الخامس
Then he refutes Hooper's argument saying
المرفق الخامس
(Signed) Igor Dzundev Permanent Representative of the Republic of Macedonia to the United Nations
الفصل الخامس
Chapter five
المرفق الخامس
Notes
الفصل الخامس
I, sect.
الفصل الخامس
39 Chapter V
البند الخامس
Section V The plan of work for exploration
الفصل الخامس
Chapter V Action taken by the Committee
البيان الخامس
Supported deliveries
الفصل الخامس
For a detailed list of speakers, see annex II to the present report.
الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The fifth captain for this fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his division were twenty four thousand.
الخامس للشهر الخامس الرئيس شمحوث اليزراحي وفي فرقته اربعة وعشرون الفا.
The fifth captain for the fifth month was Shamhuth the Izrahite and in his course were twenty and four thousand.
مصطلح الغريب الحيوي مشتق من الكلمات اليوناني ة ξένος (غريب) غريب , أجنبي و βίος (بيوس, فيوس) الحياة, بالإضافة إلى اللاحقة اليونانية للصفات τικός, ή, ό(tic).
The term xenobiotic is derived from the Greek words ξένος (xenos) foreigner, stranger and βίος (bios, vios) life, plus the Greek suffix for adjectives τικός, ή, ό (tic).
انطباق الفصل الخامس
Application of chapter V
الاجتماع الخامس عشر
Fifteenth Meeting
مشروع القرار الخامس
Requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty first session on the implementation of the present resolution.
مشروع القرار الخامس
Draft resolution V Support account for peacekeeping operations
الاجتماع الخامس عشر
Fifteenth meeting
انظر الفصل الخامس.
See chap.
انظر الفصل الخامس.
See chap.
الفصل الخامس عشر
(Equality before the Law)
مكتبي في الطابق الخامس.
My office is on the fifth floor.
نزلت إلى الطابق الخامس.
She went down to the fifth floor.
الخامس التوزيع المقترح للمركبات
V. Proposed distribution of vehicles . 27
ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
Nethanel the fourth, Raddai the fifth,
ونوحة الرابع ورافا الخامس.
Nohah the fourth, and Rapha the fifth.
ومشمن ة الرابع ويرميا الخامس
Mishmannah the fourth, Jeremiah the fifth,
ونثنئيل الرابع ورد اي الخامس
Nethaneel the fourth, Raddai the fifth,
الفصل الخامس اتخاذ القرارات
Chapter V DECISION MAKING
الفصل الخامس اتخاذ القرارات
Chapter V
ويتصل العنصر الخامس بالشراكة.
The fifth element concerns partnerships.
انظر الفصل الخامس عشر.
See chap. XV.
انظر الفصل الخامس عشر.
See chap. XV.