ترجمة "بيلي الماعز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إنه بسيط، إلهة الماعز، بسيط جدا. | That's simple, the goddess of goats, very simple. |
| توم لا يعرف كيفية ح ل ب الماعز. | Tom doesn't know how to milk a goat. |
| يعيش الماعز البري في البيئات الجبلية. | Wild goats are animals of mountain habitats. |
| نعم، تلك إلهة الماعز أليس كذلك الأباكازانية | Yeah, that's the goat goddess right? The Abacazanian? |
| بيلي جراهام يتحدث عن التكنولوجيا والإيمان والمعاناة | Billy Graham on technology and faith |
| فرد عليه جون إنه بيلي غراهام الواعظ | He said, It's Billy Graham, the preacher. |
| فعندما حاولت أن أقتل الماعز ولم أستطع ذلك، قام إمانيول بالإنحناء، ووضع يده على فم الماعز، وغطى عينيها لكي لا أراهما، وأنا أقتلها. | So when I tried to kill this goat and I couldn't, Emmanuel bent down, he puts his hand over the mouth of the goat, covers its eyes, so I don't have to look into them, while I kill the goat. |
| إبنه أحمد بيلي عداء في جامعة جورج تاون. | His son Ahmed Bile runs for Georgetown University. |
| لقد نشأت في الرعي، أرعى ماشيتنا الماعز، الخراف والماشية. | I grew up herding, looking after our livestock goats, sheep and cattle. |
| لزمن طويل، كانت الهند دولة للفقر الغبار، المتسولين سحرة الثعابين ، القذارة دلهعي بيلي فقد سمع الناس عن قصص فلم دلهي بيلي قبل أن يأتو | For a long time, India was this country of poverty, dust, beggars, snake charmers, filth, Delhi belly people heard Delhi belly stories before they came. |
| وبالتالي مع تواجد مضاد الثرومبين في تلك الماعز تلك الماعز تم تعديلها وراثيا بحيث أن جزيئات حليبها تضم بالفعل جزيئات مضاد الثرومبين الذي تريد GTC للوراثيات تكوينه. | So with antithrombin in that goat that goat has been genetically modified so that the molecules of its milk actually include the molecule of antithrombin that GTC Genetics wants to create. |
| حتى عام 1999، كان كوجاروك يعرف أيضا باسم خليج بيلي. | Until 1999, Kugaaruk was also known as Pelly Bay. |
| فيتصل المعلم بأهله ويقول لهم لقد صعقت عندما إدعى بيلي اليوم | So the teacher rings up the parents, and says, Very shocking story from little Billy today. |
| بالنسبة للمنظمين فإن جزءا من الحل لهذه المشكلة هو المزيد من الماعز المجاني ، وهذا هو السبب في الفاعلية الأولى في عام 2010، حيث كانت الجوائز للفوز في السباق هي الماعز. | For the organizers, part of the solution to the problem is more free goats , and that's why at the first event in 2010, the prizes for winning the race were goats. |
| ويمكن أن يبلغ أمد حياة الماعز البر ي من 12 إلى 22 عاما. | The lifespan of a goat can be from 12 to 22 years. |
| وهناك بدأت العمل كبائع جائل بين البلدات أبيع حليب الماعز والدجاج والديكة والغنم. | I began working as a traveling salesman, selling goat s milk, hens, roosters, and sheep. |
| يستخدم أهالي المنطقة السم وأسلحة أخرى ضد الأسود التي تهاجم الماعز الخاصة بهم. | Natives of the region are using poison and other weapons against lions that are attacking their goats. |
| إذا ، يذهب بيلي الصغير الى المدرسة، ويجلس ثم يقول المعلم، ماذا يعمل والدك | So little Billy goes to school, and he sits down and the teacher says, What does your father do? |
| كان مسلم المغاربة له تأثير ملحوظ على أعمال جورج بيلي و وليام شكسبير. | The Muslim Moors had a noticeable influence on the works of George Peele and William Shakespeare. |
| وكانت تلك التغيرات الطفيفة رائعة جدا .. حتى لو كنا نتحدث عن 20 زوج من الماعز فحسب لان يوما ما .. تلك الروؤس رؤوس الماعز سوف تغير من حياتهم .. ومن تفاصيلها وكان ذلك يعني الكثير لهم | But there were these beautiful details, even if I talked to 20 goat herders in a row, and some days that's what happened these beautiful details of life change that were meaningful to them. |
| ولسوء الحظ، ترتفع قيمة الماعز والبقر والأموال في أع ين الآباء الأفغان أكثر من فتياتهم. | Sheep, cows, and money, unfortunately, can be more valuable to Afghan fathers than their daughters. |
| بيلي بحاجة إلى امتلاك القوة والصلابة التي كانت ليس على حساب من كونها أنثوي . | Bailey needed to have a strength and a toughness that was not at the expense of her being womanly. |
| ذهبت ويبستر للمحاكمة في المحكمة الجنائية المركزية في أولد بيلي يوم 2 يوليو 1879. | Webster went on trial at the Central Criminal Court the Old Bailey on 2 July 1879. |
| وأثناء حضور مارثا لمخيم المعمدانيين في مقاطعة شيلبي عام 1957 قابلت بيلي لويس كولينز. | In 1957, Hall met Billy Louis Collins while attending a Baptist camp in Shelby County. |
| ومع ذلك، قد يكون من الصعب التفريق بين السجلات الأثرية لتيس الجبل وبين الماعز المستانس. | However, archaeological records of ibex can be difficult to separate from those of domestic goats. |
| في 18 أكتوبر 1952، تزوج ويليامز بيلي جين جونز إشليمار (ولدت 1933) في ميندن، لويزيانا. | On October 18, 1952, Williams and Billie Jean Jones Eshlimar were married in Minden, Louisiana by a justice of the peace. |
| وفي 2 أغسطس 2013 أ علن أن بيلي بوب ثورنتون سيكون أحد الأبطال الأساسيين في المسلسل. | On August 2, 2013, it was announced that Billy Bob Thornton had signed on to star in the series. |
| أكبر هداف بيلي ليديل، 38 سنة و 55 يوم (ضد ستوك سيتي في 5 مارس 1960). | Oldest goalscorer Billy Liddell, 38 years, 55 days (against Stoke City, 5 March 1960). |
| لاك لا بيلي (ويسكونسن) هي village of Wisconsin تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة واكيشا (ويسكونسن). | Lac La Belle is a village located mostly in Waukesha County in the U.S. state of Wisconsin. |
| تم استيراد أعداد أخرى بمرور الوقت, إلى أن جاءت الحرب الأهلية التي دمرت أغلب قطعان الماعز الكبيرة. | More goats were imported over time, until the Civil War destroyed most of the large flocks in the south. |
| أنها دفعت الضرائب المفروضة على الماعز، خلايا النحل وفي الصحافة، الذي كان يستخدم أما للزيتون أو العنب. | The villagers paid taxes on goats, beehives and on its press, which was used either for olives or grapes. |
| وقال بيلي براون متاكد و انا عمدة سان فرانسيسكو انني سابني هذا الشيئ كتركة لفقراء هذه المدينة | And Willie Brown said, As sure as I'm the mayor of San Francisco, I'm going to build this thing as a legacy to the poor people of this city. |
| ويليام بيلي بلتشر ولد وتوفي (24 سبتمبر 1894 5 يناير 1979) كان ممثلا، كوميديا، وممثل أصوات أمريكي. | William Billy Bletcher (September 24, 1894 January 5, 1979) was an American actor and comedian. |
| وكان C.Moreschlit قد استخدم الأسلوب نفسه في عام 1908 في ظل نظام مضاد الخلايا الحمراء للارنب في الماعز. | C. Moreschlit had used the same method in 1908 in a goat antirabbit red cell system. |
| ويشير العراق كذلك إلى أن أي آثار لم تلاح ظ على الأغنام في الأردن ولا على الماعز في سوريا. | Iraq also notes that no effects of pollution were noticed either in sheep in Jordan or goats in Syria. |
| حيث استضاف الملعب في يوليو 1984 المبشر الأمريكي بيلي غراهام على مدى أسبوع، وجذب 30,000 متفرج كل ليلة. | One week in July 1984, the American evangelist Billy Graham preached at Anfield, attracting crowds of over 30,000 each night. |
| قبل مارس 1967 عمل البي جيز مع بيلي جي كريمر في تسجيل town of tuxley toymaker, part 1. | In March 1967 the Gibb brothers worked with Billy J. Kramer recording Town of Tuxley Toymaker, Part 1 . |
| الوعل جنس من الثدييات، يتألف من تسعة أنواع بما في ذلك الماعز البري، والمارخور، والعديد من الأنواع المعروفة بالوعول. | Capra is a genus of mammals, the goats or wild goats, composed of up to nine species, including the wild goat, the markhor, and several species known as ibex. |
| صداقته مع بيلي جراهام، أدت إلى إنتاج فيلم عن حياة السيد المسيح، طريق الإنجيل ، الذي شارك كاش في كتابته وروايته. | His friendship with Billy Graham led to the production of a film about the life of Jesus, The Gospel Road , which Cash co wrote and narrated. |
| لكن ألقي القبض عليها في 29 مارس وعادت إلى لندن، حيث قدمت إلى محكمة في اولد بيلي في يوليو 1879. | She was arrested there on 29 March and was returned to London, where she stood trial at the Old Bailey in July 1879. |
| وبدأت قصتها في ليلة من عام 1947 حيث تركت بيلي يومها جسدها واختفت طيلة الليل ومن ثم عادت اليه في الصباح | And it appears that, some night in 1947 she left her physical space and was missing all night, until she reappeared in the morning. |
| انه يلعب مباريات القاسية مع أسرته وأصدقائه، ولا سيما تلك الأقرب إليه، ميشيل صديقته (أبريل بيرسون) وأفضل صديق سيد (مايك بيلي). | He plays cruel games with his family and friends, in particular those closest to him, his girlfriend Michelle (April Pearson) and best friend Sid (Mike Bailey). |
| وكان الناس بصفة عامة يستخدمون جلود الماعز حتى العصور الوسطى في زجاجات الماء والنبيذ عند السفر والتخييم، وكورق للكتابة في بعض المناطق. | Goat skins were popularly used until the Middle Ages for water and wine bottles when traveling and camping, and in certain regions as parchment for writing. |
| ومنذ حل قانون جرام ليتش بيلي في عام 1999 محل جلاس ستيجال، كان المصرفيون يتصرفون على نحو أشبه بالسادة الإقطاعيين بشكل متزايد. | Ever since the Gramm Leach Bliley Act of 1999 repealed Glass Steagall, bankers have acted increasingly like feudal lords. |
| بيلي وايلدر ، فريتز لانغ ، جوزيف فون ستيرنبرغ ، وفريد Zinnemann جاء أصلا من النمسا قبل تأسيس أنفسهم صناع الفيلم ذات الصلة على الصعيد الدولي. | Billy Wilder, Fritz Lang, Josef von Sternberg, and Fred Zinnemann originally came from Austria before establishing themselves as internationally relevant movie makers. |