ترجمة "بيت المرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
واسمه شارع المرج | It's called Rue des Prairies Prairie Street. |
الآخرون في المرج | The rest of the men are out on the range. |
أطلق عليها الطبيعة البرية المرج ... | I call it Wild Nature . |
خلف المرج الكبير بعد حقول الأرز | Over the big meadow, beyond the rice fields. |
في هذا المرج. وذلك أن الإبداع هو الملهم. | And so that ingenuity is inspiring. |
ما كل هذا الهرج و المرج هنا, يا شباب | Wha s all the fuss here, boys? |
من المرج مصلاتة البيضة ودان. فرسان الحق ما ينكره ولا انسان | From Marj, Misalata, Baida, Wadan, knights of the truth that no one can deny |
أنت لن تبقى فى هذا النوع من الهرج و المرج طويلا | You won't be lingering in this sort of a hubbub much longer. |
العاصفة التى بالخارج هذا الهرج و المرج الذى سمعته يدخل هنا | The one on the outside, or that hullabaloo I heard going on in here? |
... قابعة في قاع النهر ، بشعرها الذي يلوح ناعما كعشب المرج تحت مياه الفيضان | Down there in the deep place... with her hair waving' soft and lazy, like... meadow grass under floodwater. |
ثقيل جدا مع زيادة الحمولة في المرج قد نعاني من خسائر أكبر أو نفلس | What with overgrazing the range, we gotta cut our losses or go broke. |
(بيت) ، (بيت) | Beth! |
المرج المائي (بالإنجليزية water meadow أو watermeadow) هو مساحة من البستان تخضع للري المنظم لزيادة الإنتاجية الزراعية. | A water meadow (also water meadow or watermeadow) is an area of grassland subject to controlled irrigation to increase agricultural productivity. |
ذلك يعني أنت، جارك، هاتفك المحمول المرج يمكن أن تصبحوا ثقبا أسود اذا أمكنك اكتشاف كيف تضغطه | That means you, your neighbor, your cellphone, the auditorium can become a black hole if you can figure out how to compress it down to the size of the Schwarzschild radius. |
لقد وجده بيت ، أره الديناميت يا بيت | Show him the dynamite, Pete. It's right here. |
بيت آخر لديها بيت الآن لحسن الحظ | Yes, she has one loft luckily. |
بيت | We said, if there's no risk, what's the point? |
بيت | At home ? |
بيت) ) | Pete. |
بيت | Pete... that's the second bullet I... I stopped for you. |
وسلما ابو بيت لحم وحاريف ابو بيت جادير. | Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth Gader. |
الواقفين في بيت الرب في ديار بيت الهنا | you who stand in the house of Yahweh, in the courts of our God's house. |
وعلى قريتايم وعلى بيت جامول وعلى بيت معون | and on Kiriathaim, and on Beth Gamul, and on Beth Meon, |
وسلما ابو بيت لحم وحاريف ابو بيت جادير. | Salma the father of Bethlehem, Hareph the father of Beth gader. |
الواقفين في بيت الرب في ديار بيت الهنا | Ye that stand in the house of the LORD, in the courts of the house of our God, |
وعلى قريتايم وعلى بيت جامول وعلى بيت معون | And upon Kiriathaim, and upon Beth gamul, and upon Beth meon, |
لو لديهم بيت، في بيت صغير جدا جدا | If they have a house, in a very, very small house |
غرفة غرفة, بيت بيت, حارة حارة, شارع شارع.. | Room room, house house, block block, street street.. |
ماريكا لديها بيت ولكنه ليس بيت السيدة جروباخ | Marika does have a home... but it's not at Mrs. Grubach's. |
حيث توفر كل من البساتين التقليدية وبساتين المرج موطن ا مناسب ا للعديد من فصائل الحيوانات التي تعيش في مشهد يتمتع بالثقافة. | Both conventional and meadow orchards provide a suitable habitat for many animal species that live in a cultured landscape. |
وصعد بيت يوسف ايضا الى بيت ايل والرب معهم. | The house of Joseph, they also went up against Bethel and Yahweh was with them. |
وصعد بيت يوسف ايضا الى بيت ايل والرب معهم. | And the house of Joseph, they also went up against Bethel and the LORD was with them. |
عندي بيت. | I have a house. |
بيت الأهل. | Khaneye Pedari. |
بيت السلالم | Pete likes Ladders |
بيت ممتلئ | Full House |
بيت تورنتComment | Bittorrent |
بيت هورن | Bet Horn |
(بيت بوكس) | (Singing) |
حسن ، بيت | Er, well, there's a bit of... Sam. |
براد بيت | Brad Pitt, |
لبناء بيت. | To build a house. |
بنية بيت | Build a house? |
بيت لوو | The house of Loo! |
بيت مجنون | Nuthouse. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرعاية المرج - بستان المرج - حريق المرج - القمامة المرج - نادي المرج - الإطارات المرج - المرج والحديقة - في المرج - المرج الأخضر - زهرة المرج - القضايا المرج - على المرج - معدات المرج - أعشاب المرج