ترجمة "بيته" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بيته - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا بيته. | That house belongs to him. |
| هذا بيته. | This is his house. |
| أين بيته | Where is his house? |
| واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته. | Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house. |
| واما بيته فبناه سليمان في ثلاث عشرة سنة واكمل كل بيته. | But Solomon was building his own house thirteen years, and he finished all his house. |
| بيته في الغرب | His home is in the west |
| عاد إلى بيته. | He went home. |
| اليوم عند بيته | Today over at his house. |
| بأن بيته مسم م | That his house is being poisoned? |
| ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته | All the people departed every man to his house and David returned to bless his house. |
| ثم انطلق كل الشعب كل واحد الى بيته ورجع داود ليبارك بيته | And all the people departed every man to his house and David returned to bless his house. |
| بنى س ياجا حول بيته. | He built a fence around his house. |
| بيته قريب من الن هر. | His house is near the river. |
| أي هذه البيوت بيته | Which house is his? |
| وجدته نائما في بيته. | I found him sleeping in his house. |
| بيته صغير ، وكذلك قديم | His house is small and moreover it's old. |
| هو يرجع إلى بيته. | He returns to his home. |
| فقام ومضى الى بيته. | He arose and departed to his house. |
| واعداء الانسان اهل بيته. | A man's foes will be those of his own household. |
| فقام ومضى الى بيته. | And he arose, and departed to his house. |
| واعداء الانسان اهل بيته. | And a man's foes shall be they of his own household. |
| هنا بيته شيب شيلنغ | Salma Khan Bangladesh |
| هل اتصل من بيته | Did he call from his house? |
| ربما هذا ليس بيته. | Maybe he isn't home. |
| بنى بيته ليناسب فكرة | He built his house to suit his mind. |
| ليست هناك مستشفيات قرب بيته. | There are no hospitals in the vicinity of his house. |
| بنى س ياجا خشبيا حول بيته. | He built a fence around his house. |
| فمضى كل واحد الى بيته | Everyone went to his own house, |
| فمضى كل واحد الى بيته | And every man went unto his own house. |
| فقال حسنا، وأخذها إلى بيته. | So he said OK, and he took it home. |
| بنى الحكيم بيته على الصخرة . | The Wise Man Built His House Upon the Rock. |
| بنى الغبي بيته على الرمال | The foolish man built his house upon the sand |
| نظر إليه على أنه بيته. | He regarded it as home. |
| سيعرضون أفلاما منزلية في بيته | They're going to show home movies at his place. |
| يبدو أنه فى بيته هنا | He certainly seems to be awfully at home, here. |
| أكنت تنوي المكوث في بيته | Was it his place you wanted to sleep? |
| هذه نهاية مخططى لهدم بيته | That's the end of my career as a home wrecker. |
| اعتقد انه بعيدا عن بيته | I think he's been away. |
| ، لقد رهن سيارته و بيته | He's mortgaged his car, his home. |
| هناك ، على الأريكة في بيته | There, on the couch, in his very own house! |
| فقال الملك لينصرف الى بيته ولا ير وجهي. فانصرف ابشالوم الى بيته ولم ير وجه الملك | The king said, Let him return to his own house, but let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and didn't see the king's face. |
| ولما اصعدهما الى بيته قدم لهما مائدة وتهلل مع جميع بيته اذ كان قد آمن بالله | He brought them up into his house, and set food before them, and rejoiced greatly, with all his household, having believed in God. |
| فقال الملك لينصرف الى بيته ولا ير وجهي. فانصرف ابشالوم الى بيته ولم ير وجه الملك | And the king said, Let him turn to his own house, and let him not see my face. So Absalom returned to his own house, and saw not the king's face. |
| ولما اصعدهما الى بيته قدم لهما مائدة وتهلل مع جميع بيته اذ كان قد آمن بالله | And when he had brought them into his house, he set meat before them, and rejoiced, believing in God with all his house. |
| بيته أكبر من بيتي بثلاث مرات. | His house is three times larger than mine. |
عمليات البحث ذات الصلة : الذهاب بيته سالما - عاد إلى بيته
