ترجمة "بيان الخسائر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بيان - ترجمة : بيان الخسائر - ترجمة : بيان - ترجمة : الخسائر - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| 190 وبالتالي، يخلص الفريق إلى أن إيران لم تقدم أدلة كافية على بيان الظروف ومبلغ الخسائر الم طالب بالتعويض عنها. | The Panel, therefore, concludes that Iran has not provided sufficient evidence to demonstrate the circumstances and amount of the losses claimed. |
| الخسائر | Losses |
| وعولجت الخسائر المعاد تصنيفها في الفرع المتعلق بنوع الخسائر الذي أعاد الفريق تصنيف الخسائر فيه. | THE STAND ALONE CLAIMS Applying the procedures described above, the Panel has reviewed the stand alone claims according to the nature and type of loss identified. |
| اﻷربـاح )الخسائر( | Profit (loss) for |
| شطب الخسائر | Write off of losses of property |
| زاي الخسائر من الفئة دال 8 دال 9 (الخسائر التجارية الفردية) | D8 D9 (individual business) losses |
| جيم الخسائر والتبديد | C. Loss and waste |
| كم عدد الخسائر | How many casualties? About 10. |
| سلسلة الخسائر الأميركية العظمى | The Great American Losing Streak |
| حماس ولعبة الخسائر والأرباح | Hamas s Zero Sum Game |
| شطب الخسائر في الممتلكات | Writing off of losses of property |
| باء الخسائر المطالب بتعويضها | Losses claimed |
| الشهر اﻷرباح الخسائر المجموع | Month Gains Losses Total |
| )أ( الخسائر في اﻷرواح | (a) Losses of lives |
| )ب( الخسائر في اﻷموال | (b) Losses of property |
| ٩٢ وفيما يلي بيان بشطب الخسائر في الممتلكات التي ترجع الى حاﻻت التلف )مجموع الخسائر بسبب حوادث السيــــارات والحرائق والعواصف، الخ( والنقص )بما في ذلك الفروق في الجرد والخسائر والسرقات، الخ( المبلغة الى مجلس مراقبة الممتلكات في المقر من جانب مختلف المكاتب | The write off of losses of property were owing to damage (total loss by vehicle accident, fire, storm, etc.) and shortage (including inventory discrepancy, loss, theft, etc.) reported to the Headquarters Property Survey Board by the various offices, as follows |
| أحدثت العاصفة الكثير من الخسائر. | The storm caused a lot of damage. |
| إيلات ماذا تعرف عن الخسائر | Ayelet What do you know about the casualties? |
| 4 الخسائر في الأرواح والإصابات | Loss of life and injuries |
| مجموع الخسائر السنوية المباشرة )موجز( | Total direct annual losses (Summary) |
| ٥ اجمالي الخسائر ٩٧٥ ٢٤٥ | 5. Total loss 245 975 |
| إجمالي قيمة الخسائر ٨٤٧,٠ ١١ | dollars TOTAL AMOUNT OF DAMAGES 11 847.0 |
| ٨ الخسائر غير المباشرة ٦٥,٠ | 8. Indirect damages 65.0 |
| شطب الخسائر التنفيذية والمقبوضات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| وكانت الخسائر البشرية باهظة لﻷسف. | Unfortunately, the human toll has been too high. |
| إيلات ماذا تعرف عن الخسائر | Ayelet What do you know about the casualties? |
| ما مقدار الخسائر بين رجالنا | What were the casualties among our men? |
| بيان | Info |
| بيان | of the Republic of Belarus of the Russian Federation |
| 1) انعدام اليقين بشأن حجم الخسائر. | 1. massive uncertainty about the size of the losses. |
| طاء الخسائر (الأخرى) من الفئة دال | D (other) losses |
| جيم الخسائر أو النفقات القابلة للتعويض | Compensable losses or expenses Governing Council decision 7 (S AC.26 1991 7 Rev. |
| شطب الخسائر في النقدية وحسابات القبض | Writing off of losses of cash and receivables |
| ولم يتسن بعد تأكيد عدد الخسائر. | The number of casualties cannot yet be confirmed. |
| الخسائر المباشرة التي تكبدها اﻻقتصاد اﻷلباني | Direct losses to the Albanian economy |
| تسوية الخسائر المرتبطة بصورة مباشرة بالحظر | Settlement of losses directly connected with the embargo |
| شطب الخسائر النقدية والخسائر من المدنيين | Write off of losses of cash and receivables |
| شطب الخسائر في النقدية والمقبوضات والممتلكات | Write off of losses of cash, receivables and property |
| لم أعي حينها ما حجم الخسائر | I did not know then how much was ended. |
| ما قدر الخسائر المتوقعة يا سيدي | What sort of casualties do you anticipate, sir? |
| بيان الأغراض | Statement of purpose |
| بيان الغرض | Statement of purpose |
| بيان الرئيس | Statement by the President |
| بيان وزاري | Ministerial declaration |
| بيان الحكومة | Communiqué from the Government |
عمليات البحث ذات الصلة : الخسائر المتراكمة - تغطية الخسائر - إثبات الخسائر - تسوية الخسائر - تغطية الخسائر - تعويض الخسائر - الخسائر البشرية - الخسائر المتكبدة - بعض الخسائر - الخسائر المدورة - وقف الخسائر - الخسائر التي - جميع الخسائر
