ترجمة "بوش ذئب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بوش ذئب - ترجمة : بوش - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bush Bosch Bush Posh Wolf Wolf Coyote Coyote Coyotes

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أو ذئب
Or a wolf?
إنه ذئب
It was a wolf.
ذئب براري.
A coyote.
أتحول إلى ذئب
I turn into a wolf myself.
كان ذئب صغير.
It was a young wolf.
ألم يكن صوت ذئب
Wasn't that the sound of a wolf?
أأنت أسد أم ذئب
Cougar or coyote.
أنه قتل بالفعل ذئب.
He has already killed a wolf.
لاتذهبى بتفكيرك باننى ذئب
Don't you go thinking I'm a wolf, no siree.
ذئب يرتدى قناع خروف
A wolf in sheep's clothing.
السيد (ماكدوجال) كاد أن يقتل الليلة الماضي .. إما بواسطة ذئب أو رجل يرتدي قناع ذئب
McDougal was almost killed last night by either a wolf... or a man wearing a mask of a wolf!
هو ذئب في ثياب النعاج.
He is a wolf in sheep's clothing.
هو ذئب في ثوب حمل.
He is a wolf in sheep's clothing.
أنت ذئب في ثياب خروف.
You are a wolf in sheep's clothing.
أنه ذئب والآن أصبحت ذئبا
He's a wolf. Now I'm a wolf!
من سنوات مضت عضني ذئب
Years ago I was bitten by a werewolf.
! أنا أيضا أتحول إلي ذئب
I'm sort of a wolf myself.
إنـه م جـر د ذئب براري عجــوز
It's just a little old coyote.
ليس ثعلب و لكن ذئب
Señor, not a fox.
اعتفد ان ذئب هو السبب
I think there's been a wolf about.
بدت و كأنها حيوان جائع, ذئب
She looked like a hungry animal. A wolf.
ـ شخص ما يرتدي قناع ذئب
It was somebody in a wolf's mask.
أنا ذئب رمادي والليلة ليلتي للعواء
Strap, I'm a gray wolf and tonight's my night to howl.
ذئب ! ماذا لي تيي اك س...ا
What? lt i gt Lee Tae Ik taken... lt i gt reveals hidden fiancee?
كوابيس بدا ذلك و كأنه صوت ذئب
Bad dreams. (wolf howls) (wolf howls)
أردت أن أراك يا ذئب البحر العجوز
The hope of a sight of you, you old seaeagle.
أنت مثل ذئب يحتضر يعض على جراحه
You're like a dying wolf, biting at its own wounds.
ولكن يجب أن اقتل ذئب آخر اليوم.
But I have to kill another wolf today.
بالذات ليس أما ذئب فضائي مثل فارمن
Particularly not a space wolf like Farman.
هكذا دخل ذئب الفايكنج عرين دب التتار
So the Viking wolf has entered the den of the Tartar bear.
أنا هنا لأني ذئب في لبس الشبح
I'm here because I'm a wolf in ghost's clothing.
مهما علا صراخك بالقول عو عو !، فلن تتحول إلى ذئب.
Regardless how loud you scream Oo oo! , you won't turn into a wolf.
الرجل الغربي المهذب لقد اتضح انه ذئب بري , اليس كذلك
Your Wild West gentleman. He turned out to be a prairie wolf.
ساعتنى بالاغنام ,لقد سمعت صوت ذئب فى الجبال ليلة امس
I'm going to look after the goats. I heard a wolf last night in the mountains.
وامسكوا اميري المديانيين غرابا وذئبا وقتلوا غرابا على صخرة غراب واما ذئب فقتلوه في معصرة ذئب. وتبعوا المديانيين. واتوا براسي غراب وذئب الى جدعون من عبر الاردن
They took the two princes of Midian, Oreb and Zeeb and they killed Oreb at the rock of Oreb, and Zeeb they killed at the winepress of Zeeb, and pursued Midian and they brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon beyond the Jordan.
وامسكوا اميري المديانيين غرابا وذئبا وقتلوا غرابا على صخرة غراب واما ذئب فقتلوه في معصرة ذئب. وتبعوا المديانيين. واتوا براسي غراب وذئب الى جدعون من عبر الاردن
And they took two princes of the Midianites, Oreb and Zeeb and they slew Oreb upon the rock Oreb, and Zeeb they slew at the winepress of Zeeb, and pursued Midian, and brought the heads of Oreb and Zeeb to Gideon on the other side Jordan.
بنيامين ذئب مفترس ، في الصباح يأكل الفريسة ، وفي المساء يقسم الغنيمة.
Benjamin a ravenous wolf, in the morning shall eat the prey, and in the evening shall divide the spoil.
بنيامين ذئب يفترس. في الصباح يأكل غنيمة وعند المساء يقسم نهبا
Benjamin is a ravenous wolf. In the morning he will devour the prey. At evening he will divide the spoil.
بنيامين ذئب يفترس. في الصباح يأكل غنيمة وعند المساء يقسم نهبا
Benjamin shall ravin as a wolf in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil.
كانت تقفز فوق الأعشاب و تصيح مثل ذئب في ليلة مقمرة
Got to jumping over bushes. Howling like a dogwolf at moontime.
اجعلهم شرفاءهم مثل غراب ومثل ذئب. ومثل زبح ومثل صلمناع كل امرائهم .
Make their nobles like Oreb and Zeeb yes, all their princes like Zebah and Zalmunna
اجعلهم شرفاءهم مثل غراب ومثل ذئب. ومثل زبح ومثل صلمناع كل امرائهم .
Make their nobles like Oreb, and like Zeeb yea, all their princes as Zebah, and as Zalmunna
في فلم مانهوا (مانغا) رأيته قبلا في يوم عاصف التقى ذئب بنعجة
In a manwha movie I saw before, struck by lightning, I was a wolf who met a sheep.
هناك ذئب مسبب للمتاعب بين يديك من الأفضل أن تعلمه السلوك الحسن
You got a wolf cub on your hands, better teach him some manners.
بوش
Lucijan Busch

 

عمليات البحث ذات الصلة : قبيحة ذئب - ذئب وحيد - ذئب البحر - ذئب احمر - ذئب تسمانيا - ذئب الفراء - ذئب وحيد - ذئب رمادي - الدولة ذئب - فرشاة ذئب - القيوط ذئب - ذئب تان - ذئب وحيد