ترجمة "بوشل للدونم الواحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الواحد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وبحسب قوانين نيويورك، فإن بوشل لم يستطع أن يحكم في القضية، فقط كان عليه إعادة توجيهها مع بعض التعليمات المعينة حول الإجراءات إلى محكمة الجلسات الخاصة في نيويورك. | Under New York law, however, Bushel was not a trier of fact he could only remand the case to the New York Court of Special Sessions for judgment. |
| خلف كارول حوالي 15 مليون دولار خسائر في المحصول بالولاية، فقد دمرت الرياح معظم محصول الذرة وحوالي نصف محصول الخوخ وما يقرب من 1.5 مليون بوشل من التفاح. | The winds destroyed much of the corn crop, about half of the peach crop, and about 1.5 million bushels of apples. |
| ولآخر ايمان بالروح الواحد. ولآخر مواهب شفاء بالروح الواحد. | to another faith, by the same Spirit and to another gifts of healings, by the same Spirit |
| ولآخر ايمان بالروح الواحد. ولآخر مواهب شفاء بالروح الواحد. | To another faith by the same Spirit to another the gifts of healing by the same Spirit |
| واربعين قاعدة لها من فضة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان. | and their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board. |
| واربعين قاعدة لها من فضة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان. | And their forty sockets of silver two sockets under one board, and two sockets under another board. |
| هكذا يعمل للثور الواحد او للكبش الواحد او للشاة من الضأن او من المعز. | Thus shall it be done for each bull, or for each ram, or for each of the male lambs, or of the young goats. |
| هكذا يعمل للثور الواحد او للكبش الواحد او للشاة من الضأن او من المعز. | Thus shall it be done for one bullock, or for one ram, or for a lamb, or a kid. |
| شعوبية القرن الواحد والعشرين | Twenty First Century Populism |
| وحدات الغلاف الواحد هي النمط الأكثر أساسية حيث الغلاف الواحد والمقبض يقترنوا مع مولد الكهرباء. | Single casing units are the most basic style where a single casing and shaft are coupled to a generator. |
| لانه كما بمعصية الانسان الواحد جعل الكثيرون خطاة هكذا ايضا باطاعة الواحد سيجعل الكثيرون ابرارا. | For as through the one man's disobedience many were made sinners, even so through the obedience of the one, many will be made righteous. |
| لانه كما بمعصية الانسان الواحد جعل الكثيرون خطاة هكذا ايضا باطاعة الواحد سيجعل الكثيرون ابرارا. | For as by one man's disobedience many were made sinners, so by the obedience of one shall many be made righteous. |
| فاجعة الطفل الواحد في الصين | China s One Child Calamity |
| الشعور ان الواحد مش لحالو. | And how wouldn't she? |
| الأسبوع الواحد فيه سبعة أيام. | There are seven days in a week. |
| فتكون ثمانية الواح وقواعدها من فضة ست عشرة قاعدة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان | There shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets two sockets under one board, and two sockets under another board. |
| فتكون ثمانية الواح وقواعدها من فضة ست عشرة قاعدة. تحت اللوح الواحد قاعدتان وتحت اللوح الواحد قاعدتان | And they shall be eight boards, and their sockets of silver, sixteen sockets two sockets under one board, and two sockets under another board. |
| وتصنع اربعين قاعدة من فضة تحت العشرين لوحا. تحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه وتحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه. | You shall make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. |
| وصنع اربعين قاعدة من فضة تحت العشرين لوحا تحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه وتحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه. | He made forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for its two tenons, and two sockets under another board for its two tenons. |
| وتصنع اربعين قاعدة من فضة تحت العشرين لوحا. تحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه وتحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه. | And thou shalt make forty sockets of silver under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. |
| وصنع اربعين قاعدة من فضة تحت العشرين لوحا تحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه وتحت اللوح الواحد قاعدتان لرجليه. | And forty sockets of silver he made under the twenty boards two sockets under one board for his two tenons, and two sockets under another board for his two tenons. |
| المنتجات ذات السطح الواحد والمفروشات إحداها | Single surface products. Furniture's a good one. |
| سعر الدخول عشرة دولارات للشخص الواحد. | The admission is ten dollars a person. |
| يستطيع الواحد أن يجد الوقت دائم ا. | One can always find time. |
| والبحر الواحد والاثني عشر ثورا تحته | one sea, and the twelve oxen under it. |
| والبحر الواحد والاثني عشر ثورا تحته | One sea, and twelve oxen under it. |
| كانت تنوي السفر إلى باريس بطائرتها Lockheed Vega 5b ذات المحرك الواحد لمضاهاة رحلة تشارلز ليندبيرغ ذات المحرك الواحد. | She intended to fly to Paris in her single engine Lockheed Vega 5B to emulate Charles Lindbergh's solo flight. |
| هم يقولون هذا هو 35 ميلا للجالون الواحد. انا سأفعل الشيء الصحيح بيئيا ، سأقوم بشراء بريوس ، 50 ميلا للغالون الواحد. | They are saying, This is 35 miles per gallon. I'm going to do the environmentally right thing, I'm going to buy the Prius, 50 miles per gallon. |
| اذن في هذا الهيكل الواحد يكون حرا | So within this structure one is free. |
| علينا أن نتحلى بغريزة للقرن الواحد والعشرين | We need to have a new instinct for the 21st century. |
| يمكنها ان ت ع د من الواحد إلى العشرة. | She can count from one to ten. |
| أنت الواحد والوحيد الذي يستطيع إنقاذ العالم. | You are the only one who can save the world. |
| والاتصال يحدث بشكل عام داخل القسم الواحد. | Communication generally occurs within a single department. |
| والبحر الواحد والاثني عشر ثورا تحت البحر. | and the one sea, and the twelve oxen under the sea |
| الواحد يمس الآخر فالريح لا تدخل بينها. | One is so near to another, that no air can come between them. |
| والبحر الواحد والاثني عشر ثورا تحت البحر. | And one sea, and twelve oxen under the sea |
| التصميم الصناعي هو الشكل الفني للقرن الواحد والعشرين | Industrial design is the art form of the 21st century. |
| جورج بوش هو الرئيس الواحد والأربعون للولايات المتحدة. | Mr George Bush is the forty first president of the United States. |
| كانت عند سامي ست دروس في اليوم الواحد. | Sami had six classes within a day. |
| أي مئة وخمسون ألف مصل محتمل للمسجد الواحد. | 150,000 parishioners . |
| روسيا هي بلد الفاشي ة في القرن الواحد والعشرين. | Russia is the country of fascism in the 21st century. |
| علو الكروب الواحد عشر اذرع وكذا الكروب الآخر. | The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub. |
| يكون اثنان في الحقل فيؤخذ الواحد ويترك الآخر. | Two men shall be in the field the one shall be taken, and the other left. |
| التسجيل الواحد لاتفاقات ضمان متعددة بين نفس الطرفين | One registration for multiple security agreements between the same parties |
| والمرشح الواحد يكلف المسكن الواحد حوالي 1.4 دولار شهريا ، إلا أنه في العديد من البلدان النامية يعود بفوائد صحية تتجاوز ثلاثة أضعاف التكاليف. | The filter typically costs a household about 1.40 per month, but in many developing countries yields benefits from improved health that are three times higher. |
عمليات البحث ذات الصلة : سلة بوشل - الوزن بوشل - قبل بوشل - فرد الواحد - الواحد يرى - هل الواحد - للغرام الواحد - القطب الواحد - الحزب الواحد - للشخص الواحد - للسهم الواحد - مرات الواحد