ترجمة "بوركينا فاسو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بوركينا فاسو - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بوركينا فاسو | Burkina Faso Guyana Ireland Israel |
| بوركينا فاسو | Cuba |
| بوركينا فاسو | Catholic Committee against Hunger and for Development |
| بوركينا فاسو | Republic of Korea |
| الممتنعون بوركينا فاسو. | Abstaining Burkina Faso. |
| هاهو (بوركينا فاسو) هي منطقة سكنية تقع في بوركينا فاسو في Bagassi Department. | Haho is a village in the Bagassi Department of Balé Province in southern Burkina Faso. |
| أمادو تراوري (بوركينا فاسو) | Amadou Traore (Burkina Faso) |
| الممتنعون بوركينا فاسو، كوستاريكا | Abstaining Burkina Faso, Costa Rica. |
| '4 تعهدات بوركينا فاسو الثنائية. | (iv) Burkina Faso's bilateral commitments. |
| نشرت الإدارة الوطنية للرياضة والترفيه في بوركينا فاسو تقرير عن دور الرياضة كمحرك للسلام والتنمية في بوركينا فاسو | The National Department of Sports and Entertainment in Burkina Faso published a report on the role of sports as a vector of peace and development in Burkina Faso |
| توقيع بوركينا فاسو (21 أيلول سبتمبر 2005) | Signature Burkina Faso (21 September 2005) |
| السيد لوي دومينيك ويدراوغو (بوركينا فاسو) (2005) | Mr. Louis Dominique Ouedraogo (Burkina Faso) (2005) |
| وظل نافذا في بوركينا فاسو بعد الاستقلال. | It remained in force in Burkina Faso after independence. |
| الممتنعون بوركينا فاسو، توغو، سوازيلند، غابون، غينيا، نيجيريا. | Abstaining Burkina Faso, Gabon, Guinea, Nigeria, Swaziland, Togo. |
| بوركينا فاسو لعب أسانتي مباراته الدولية الأولى مع منتخب بوركينا فاسو أمام منتخب جنوب أفريقيا يوم 8 أغسطس 2011 في مباراة دولية ودية. | International career He made his debut for Burkina Faso against South Africa at Ellis Park on 8 August 2011 in an international friendly. |
| سبعة أعضاء من الدول الأفريقية بوركينا فاسو والجزائر ووووو | Seven from African States Algeria, Burkina Faso, , , and |
| ويجري اختبار هذه النماذج بنجاح في بوركينا فاسو وموزامبيق. | Such models are being tested successfully in Burkina Faso and in Mozambique. |
| 39 معالي اليسد يوسف أودراوغو، وزير خارجية بوركينا فاسو | His Excellency Mr. Youssouf Ouédraogo, Minister for Foreign Affairs of Burkina Faso |
| تصديق بوركينا فاسو (10 تشرين الأول أكتوبر 2005)(1) | Ratification Burkina Faso (10 October 2005)1 |
| بنن، بوركينا فاسو، تشاد، توغو، الكاميرون، كوت ديفوار، مالي. | Benin, Burkina Faso, Cameroon, Chad, Côte d'Ivoire, Mali and Togo. |
| الإسلام في بوركينا فاسو (فولتا العليا) لديه تاريخ طويل ومتنوع. | Islam in Burkina Faso (Upper Volta) has a long and varied history. |
| وأعلنت ممثلة بوركينا فاسو انسحاب بلدها من مقدمي مشروع القرار. | The representative of Burkina Faso announced that her country had withdrawn as sponsor of the draft resolution. |
| السيد لانسينا كي، المدير التنفيذي، تعزيز القطاع الخاص، بوركينا فاسو | Mr. Lancina Ki, Managing Director, Private Sector Promotion, Burkina Faso |
| يغطي هذا الكرسي بوركينا فاسو وتوغو ومالي ونيجيريا وكوت ديفوار. | This Chair covers Burkina Faso, Togo, Mali, Nigeria and the Ivory Coast. |
| يهدف المشروع إلى تلبية احتياجات النساء الضريرات في بوركينا فاسو. | The Project is designed to answer to the needs of blind persons in Burkina Faso. |
| الممتنعون إكوادور، البرازيل، بوركينا فاسو، سري لانكا، غابون، نيبال، نيجيريا. | Abstaining Brazil, Burkina Faso, Ecuador, Gabon, Nepal, Nigeria, Sri Lanka. |
| الممتنعون بوركينا فاسو، جنوب أفريقيا، سوازيلند، غابون، غينيا، الكونغو، كينيا. | Abstaining Burkina Faso, Congo, Gabon, Guinea, Kenya, South Africa, Swaziland. |
| وفي بوركينا فاسو، وضعت اليونسكو برنامجا بعنوان تعزيز القدرة الاقتصادية للمرأة للتعليم الابتدائي في المناطق الريفية في بوركينا فاسو ، يهدف إلى محو الأمية لدى المرأة لكفالة التعليم للفتيات. | In Burkina Faso, UNESCO developed a programme Strengthening the Economic Capacity of Women for Primary Education in a rural zone in Burkina Faso , that aims to develop literacy for women in order to ensure schooling for girls. |
| حريق في موقع لدفن النفايات بفادا نغورما، إقليم قورما، بوركينا فاسو. | A landfill fire in Fada Ngourma, Gourma Province, Burkina Faso. |
| في عام 1987 تم تغيير اسمها فولتا العليا إلى بوركينا فاسو. | In 1987, Upper Volta was renamed Burkina Faso. |
| تاريخ ومكان الميلاد 31 تشرين الأول أكتوبر 1964، واغادوغو، بوركينا فاسو | Date and place of birth 31 October 1964, Ouagadougou, Burkina Faso |
| صورة للمدرسة التي صممها المعماري ديبيدو فرانسيس كيري في جاندو، بوركينا فاسو. | Screenshot of the primary school built by Diébédo Francis Kéré in Gando, Burkina Faso. via SF Kultur. |
| أقل نسبة المحصلين هي في بوركينا فاسو (12.8 )، النيجر (14.4 ) ومالي (19 ). | Countries with the lowest literacy rates in the world are Burkina Faso (12.8 ), Niger (14.4 ) and Mali (19 ). |
| 2 تعهدات بوركينا فاسو فيما يتعلق بمكافحة الجريمة المنظمة عبر الوطنية والإرهاب | Burkina Faso's obligations to combat transnational organized crime and terrorism |
| 26 ويشمل هذا الكرسي الجامعي بوركينا فاسو، وتوغو، ومالي، ونيجيريا، وكوت ديفوار. | This Chair covers Burkina Faso, Togo, Mali, Nigeria and the Ivory Coast. |
| الممتنعون بوتان، بوركينا فاسو، جمهورية كوريا، سري لانكا، غابون، غواتيمالا، الكونغو، كينيا. | Abstaining Bhutan, Burkina Faso, Congo, Gabon, Guatemala, Kenya, Republic of Korea, Sri Lanka. |
| الممتنعون إثيوبيا، بوركينا فاسو، غابون، قطر، الكونغو، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا. | Abstaining Burkina Faso, Congo, Egypt, Ethiopia, Gabon, Mauritania, Qatar, Saudi Arabia. |
| الممتنعون الاتحاد الروسي، بوتان، بوركينا فاسو، جنوب أفريقيا، زمبابوي، سري لانكا، هندوراس. | Abstaining Bhutan, Burkina Faso, Honduras, Russian Federation, South Africa, Sri Lanka, Zimbabwe. |
| الممتنعون بوتان، بوركينا فاسو، جمهورية كوريا، سري لانكا، غابون، غواتيمالا، الكونغو، كينيا. | Abstaining Bhutan, Burkina Faso, Congo, Gabon, Guatemala, Kenya, Republic of Korea, Sri Lanka. |
| أطلال لوربيني وهي بلدة تجارية تقع في جنوب بوركينا فاسو في غرب غاويو. | Loropéni is a market town in southern Burkina Faso, lying west of Gaoua. |
| ويتبين من تحليل القوانين في بوركينا فاسو أنها لا تشمل جريمة تمويل الإرهاب. | An analysis of the laws of Burkina Faso shows that the financing of terrorism is not considered an offence. |
| وفي بوركينا فاسو أدى البرنامج دور العامل الحافز لمجموعة فرعية للشركاء بشأن التغذية. | In Burkina Faso, WFP acted as a catalyst for a partners' sub group on nutrition. |
| وتعتزم بوركينا فاسو إجراء دراسة عن العنف المنزلي، مع التركيز على الزيجات المفروضة. | Burkina Faso intends to conduct a study on family violence, with an emphasis on forced marriages. |
| ومن الدول الأخرى في غرب أفريقيا التي صدقت على البروتوكول بوركينا فاسو ومالي. | Other West African States which have ratified the Protocol include Burkina Faso and Mali. |
| الممتنعون إثيوبيا، باكستان، بوركينا فاسو، غابون، قطر، الكونغو، مصر، المملكة العربية السعودية، موريتانيا. | Abstaining Burkina Faso, Congo, Egypt, Ethiopia, Gabon, Mauritania, Pakistan, Qatar, Saudi Arabia. |
عمليات البحث ذات الصلة : بوركينا فاسو الفرنك
