ترجمة "بهذا الاسم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بهذا الاسم - ترجمة : بهذا الاسم - ترجمة : بهذا الاسم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Name Familiar Gave Called Heard Told Doing

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أعرف الكثيرين بهذا الاسم .
I know lots of Adriens.
أهناك سفينة بهذا الاسم
Do you know of such a ship?
لا تسميها بهذا الاسم
Don't call it that.
يوجد اتصال بهذا الاسم مسبقا .
A connection with this name already exists.
يوجد مسبقا أسلوب بهذا الاسم
A style with this name already exists.
لا أحد بهذا الاسم هنا.
Nobody by that name here.
لايوجد لدينا فتاة بهذا الاسم.
There is no such girl here. No?
كنا ندعوها بهذا الاسم دائما
We always called her that.
أي منكم يسافر بهذا الاسم
Any of you go by that name?
ولكنها ليست مصنعة بهذا الاسم التجاري
They have the name brand on them, but they're not manufactured by the name brand.
كانوا يدعونني بهذا الاسم في المدرسة
That's what they used to call me at school.
انها تدعى ميكروتثبول .. الاسم ليس بهذا الاهمية
They're called mircrotubules. That name's not important.
سميت المدينة بهذا الاسم بعد نهر جيلا.
The city was named after the river Gela.
لا يوجد دليل أو ملف بهذا الاسم
No such file or directory
لقد تاكدت , بأنه لا احد بهذا الاسم
I checked.
لا يوجد اسم خيل سباق بهذا الاسم .
No horse running by that name.
مستند بهذا الاسم موجود بالفعل. أتريد الكتابة عليه
A document with this name already exists. Do you want to overwrite it?
وربما تريد ان تسأل لما سمي بهذا الاسم
So you're saying why is it a mixed number?
لقد سمعت عن رجل اخر بهذا الاسم آخر
I've heard of another man of that name.
لايوجد شخص بهذا الاسم هنا على قيد الحياة
What is left of his army, Rufio, my son and I all of Egypt are waiting for him.
وبدلا من إزالتها، قرروا تسمية كل فنادقهم بهذا الاسم.
Instead, they decided to call all their hotels by that name.
وهذا هو سر تسمية اللعبة بهذا الاسم (خمس وعشرون).
This is where the name of the game comes from.
سميت المدينة رسميا نايبيداو بهذا الاسم خلال هذه الاحتفالات.
The city was officially named Naypyidaw during these ceremonies.
فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.
They said to her, There is no one among your relatives who is called by this name.
فقالوا لها ليس احد في عشيرتك تسمى بهذا الاسم.
And they said unto her, There is none of thy kindred that is called by this name.
9 هل ع ثر على أية أصول مرتبطة بهذا الاسم
Have any assets linked to this name been located?
10 هل جرى تجميد أية أصول متصلة بهذا الاسم
Have any assets linked to this name been frozen?
ملف بهذا الاسم موجود مسب قا. هل تريد الكتابة فوقه
A file with this name already exists. Do you want to overwrite it?
يوجد مخطط لون بهذا الاسم. هل تود الكتابة فوقه
A color scheme with that name already exists. Do you want to overwrite it?
اجل , انا اعرف , ماركيورى ولكننا لا نعرف احدا بهذا الاسم
Yes, I know Marchiori. But we don't know him.
الاسم هنا لايفرق بين مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون و مجموعة الميثيل المرتبطة بهذا الكربون أو بهذا الكربون هناك.
This name right now does not differentiate between the methyl group being on this carbon versus the methyl group being on this carbon over here or this carbon over there.
توجد بالفعل مجموعة أخرى بهذا الاسم. من فضلك اختر اسم ا آخر ا.
Another group with this name already exists. Please select a different name.
س ميت محمية أوكابي بهذا الاسم نسبة لزرافات الأوكابي ذاك المخلوق الجميل
And it has been named Okapi Faunal Reserve because of this beautiful creature.
ايريد ، ايها اللعين !لا تنطق بهذا الاسم ثانية ! لقد انتهى الوقت
You'll never speak that jackal's name again!
سمي بهذا الاسم تيمنا بالسياسي الفلسطيني فيصل الحسيني، الذي توفي عام 2001.
It is named for Faisal Husseini, a Palestinian politician who died in 2001.
نوتة عدن سميت بهذا الاسم نسبة الى مشروع عدن في المملكة المتحدة
The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K.
والشيئ الذي متأكدا منه هو انكم تسألون لماذا تسمى القطاعات المخروطية بهذا الاسم
So the one thing that I'm sure you're asking is why are they called conic sections?
لا يمكنك البحث فى المكان وازعاج نزلائى , لا يوجد بنت بهذا الاسم هنا
You can't go around bothering my tenants. There's no girl by that name here.
وقد سميت التلال بهذا الاسم بسبب مظهرها المظلم من مسافة بعيدة، لأنها مغطاة بالأشجار.
The hills were so called because of their dark appearance from a distance, as they were covered in trees.
يدعى جبل الدخان بهذا الاسم بسبب الضباب الذي غالبا ما يحيط به في الأيام الرطبة.
The Mountain of Smoke is named as such because of the haze which often surrounds it on humid days.
انها تدعى ميكروتثبول .. الاسم ليس بهذا الاهمية دعونا نركز على المنطقة الحمراء .. لقد لونتها بالاحمر
They're called microtubules, that name's not important.
لم قتلها واليد بهذا الاسم للعن Murder'd القريب لها. O ، قل لي ، الراهب ، قل لي ،
Did murder her as that name's cursed hand Murder'd her kinsman. O, tell me, friar, tell me,
وفي بعض ألأحيان من الجميل أن نعرف باته سمي بهذا الاسم تيمنا ب(نيلز بور)
And sometimes it's nice to know it's named after Niels Bohr.
كانت يعرف باسم الممر الشمالي الشرقي قبل بداية القرن 20، ولا يزال يسمى بهذا الاسم أحيانا.
Before the beginning of the 20th century it was called the Northeast Passage, and is still sometimes referred to by that name.
كان معروفا بهذا الاسم أثناء الإمبراطورية الرومانية عصر، عندما سقطت داخل حي اليوثيروبوليس الإداري (بيت جبرين).
It was known by that name during the Roman Empire era, when it fell within the administrative district of Eleutheropolis (Bayt Jibrin).

 

عمليات البحث ذات الصلة : سميت بهذا الاسم - بهذا السوء - أوافق بهذا - دعوة بهذا - القيام بهذا - الاهتمام بهذا - يرشد بهذا - بهذا الموضوع - للاحتفال بهذا - التمسك بهذا - يضفي بهذا - وأكد بهذا