ترجمة "بنوكيو" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ( بنوكيو ) | Pinocchio! |
| ( بنوكيو ) | , |
| ( بنوكيو ) | Jiminy! |
| بنوكيو ) . . | Pinocchio, swim for shore. |
| (بنوكيو) سأساعدك | Attaboy, Pinoke. And I'm gonna help you. |
| هو(بنوكيو)! | Hey! |
| ( بنوكيو ) أرجع | Pinocchio! Hey, come back! |
| ـ ( بنوكيو ) | Father! |
| يا(بنوكيو | Pinocchio. |
| أحذر يا (بنوكيو) ! | Look out, Pinoke! |
| أنظر ، هذا ( بنوكيو ) ! | Look! It's Pinocchio! |
| ـ ( بنوكيو )0 | Pinocchio. |
| بنوكيو ) ، ماذا حدث | What's happened? ! |
| لماذا , ( بنوكيو ) ! 0 | Why, Pinocchio... |
| أنه أنا ( بنوكيو ) ! | It's me Pinocchio! |
| بنوكيو الصغير المسكين | My poor little Pinocchio. |
| بنوكيو ) ، أترك الكرسي ) | Pinocchio, not the chair! Hurry, Father! |
| هو إذا ( بنوكيو )0 | Pinocchio it is! |
| تعرف يا ( بنوكيو )0 | You know, Pinocchio, |
| ليلة سعيدة ، ( بنوكيو )0 | Good night, Pinocchio. |
| أتمني أن (بنوكيو) الصغير | I wish that my little Pinocchio might be a real boy. |
| ألقبك ضمير ( بنوكيو )0 | I dub you Pinocchids conscience, |
| ( بنوكيو ) كيف نزلت هنا | How (Md you get down here'? |
| هو ... الوحيد ( بنوكيو ) ! 0 | The oneandonly Pinocchio! |
| ـ أحسنت يا ( بنوكيو ) ! | Bravo, Pinocchio! |
| ( بنوكيو ) إذا أنت هنا | So this is Where I find you! |
| ( أنقذ نفسك ... يا(بنوكيو | Pinocchio...save yourself. |
| أستيقظ يا ( بنوكيو )0 | Awake, Pinocchio. |
| ـ (كليو) ، يقابل ( بنوكيو )0 | Cleo, meet Pinocchio. |
| ـ أبي ـ ( بنوكيو ) ، أبني | Pinocchio! My son! Hey, Father! |
| لأنك مت يا ( بنوكيو )0 | 'Cause...you're dead, Pinocchio. |
| هل تحب أن تكون ضمير ( بنوكيو ) | Would you like to be Pinocchids conscience? |
| لا ، لا حاول ثانية ، (بنوكيو) 0 | No, no. Try it again, Pinoke. |
| تبدأ أنت واحدة يا ( بنوكيو )0 | You start one, Pinocchio! |
| ( بنوكيو ) لماذا لم تذهب إلى المدرسة | Pinocchio, why didn't you go to school? |
| حسنا يا ( بنوكيو ) ، لماذا أنت مستعجل | Well, Well. Pinocchio. What's your rush? |
| بنوكيو قد يكون هو أفضل تصميماتي المنتجه | Pinocchio is probably one of my best design products, my favorite one. |
| لا يا ( بنوكيو ) لجعل أمنية (جيبتو) تتحقق | No, Pinocchio. |
| ( بنوكيو ) ب ن و 0 0 0 | Pinocchio! PIn UO PI |
| إذا هذا الذي 0 0 0 ( بنوكيو ) | So that's vvh , |
| ـ ( بنوكيو ) ، ولدي ، أنا سعيد جدا لرؤيتك | Pinocchio! My boy. I'm so happy to see you! |
| ـ نعم يا ( بنوكيو ) ، أعطيتك الحياة ـ لماذا | Yes, Pinocchio. I've given you life. Why'? |
| ربما أنت لا تقول الصدق يا ( بنوكيو )0 | What's happened? Perhaps you haven't been telling the truth, Pinocchio. |
| ( بنوكيو ) هل ذهبت إلى جزيرة السرور من قبل | You ever been to Pleasure Island? |
| ـ أوه ـ لا أمل يا ( بنوكيو )0 | It's hopeless, Pinocchio. |
