ترجمة "بمقدار صغير" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
صغير - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لا تعاقبوا الفشل قوموا بمكافأة كل مجهود مهما كان صغيرا بمقدار صغير من الذهب, مقدار صغير من المصداقية لقد أنجزتم 20 سؤالا | You don't punish failure. You reward every little bit of effort a little bit of gold, a little bit of credit. You've done 20 questions tick. |
| (3) تعني عبارة التصوير الحراري (Thermography) في هذا المحل استخدام كاميرات حرارية ذات دقة عالية لتصوير وقياس الفروق في درجة الحرارة بمقدار جزء صغير من الدرجة على سطح صلب. | 3 Thermography, here, means the use of high precision heat cameras to image and measure heat variations of small fractions of a degree over a solid surface. |
| موز ع صغير | Small Hub |
| الكتاب صغير. | That book is small. |
| البيت صغير. | The house is small. |
| من اد صغير. | Mennad is little. |
| ففي عام 1990، كان هذا الرقم بمقدار 0.47 ووصل في عام 2000 بمقدار 0.73. | In 1990, the figure was 0.47 and in 2000 it was 0.73. |
| زادت حكومة باكستان الميزانية المرصودة للبحث والتطوير بمقدار 60 مرة، وميزانية التعليم بمقدار 10 مرات. | The Government of Pakistan has increased the budget for S T 60 fold and the budget for education 10 fold. |
| خادم ويب صغير | MicroWebserver |
| حاسوب صغير البرج | Minitower PC |
| هذا كتاب صغير. | This is a small book. |
| هذا كتاب صغير | This is a small book. |
| هذا الكتاب صغير. | This book is small. |
| هولندا بلد صغير. | Holland is a small country. |
| ذلك الكتاب صغير | That book is small. |
| إنه صغير جدا . | He's so young. |
| سامي مشاغب صغير. | Sami is a little pest. |
| احذف صغير الأداة | Remove Small Artifact |
| متوسط معدل الاعمار زاد بمقدار الضعف منذ 1840 وهي حاليا تزيد بمقدار حوالي خمس ساعات يوميا | The average lifespan s more than doubled since 1840, and it s increasing currently at the rate of about five hours every day. |
| إنها تفوقني طولا بمقدار كبير. | She is much taller than I. |
| إنها تفوقني طولا بمقدار كبير. | She's way taller than me. |
| هذا صغير ووزنه خفيف. | This is small and lightweight. |
| هذا القميص صغير علي . | This T shirt is too small for me. |
| ذاك المنزل صغير جدا . | That house is very small. |
| أخي صغير لكنه قوي. | My brother is small but strong. |
| إنه صغير وغير ناض ج. | He is young and immature. |
| هي لديها بيت صغير. | She has a small house. |
| تعر ض سامي لحادث صغير. | Sami had a little accident. |
| كان لسامي قارب صغير | Sami had a small rowboat. |
| منزل توم صغير جد ا. | Tom's house is very small. |
| كذلك جزء صغير جزء صغير دوقية بورغونيا (مقاطعة بورغونيا) يقع الآن داخل إقليم شامبانيا أردين. | Also, a small part of the duchy of Burgundy (province of Burgundy) is now inside the Champagne Ardenne region. |
| العقوبة غرامة بمقدار 250 وحدة عقوبة. | Penalty 250 penalty units. |
| أدى فائض صغير من الكواركات مقابل مضادات الكوارك إلى فائض صغير من الباريونات مقابل مضادات الكوارك. | The small excess of quarks over antiquarks led to a small excess of baryons over antibaryons. |
| وفي عموم الأمر فإن الدين الوطني في أي دولة ينمو بمقدار عجز ميزانيتها أو ينخفض بمقدار الفائض في ميزانيتها. | More generally, the national debt of any country grows by the size of its budget deficit or declines by the size of its budget surplus. |
| كان عند سامي كلب صغير. | Sami had a little dog. |
| على سبيل المثال، ترتبط الزيادة في حجم الحكومة بمقدار عشر نقاط مئوية بمعدل نمو سنوي أقل بمقدار 0,5 إلى 1 . | For example, an increase in government size by ten percentage points is associated with a 0.5 1 lower annual growth rate. |
| وهنا ستقوم بإخباري بمقدار المال الذي تريد. | This is where you tell me how much you actually want to get. |
| أن ينخفض معدل وفيات الأمهات، بحلول ذلك العام نفسه، بمقدار ثلاثة أرباع ووفيات الأطفال دون سن الخامسة بمقدار ث لثي معدلاتهما الحالية. | By the same date, to have reduced maternal mortality by three quarters, and under five child mortality by two thirds, of their current rates. |
| اي تم تخصيصهم ضمن نطاق صغير | And they had certain criteria to do it. |
| كلر ريناودو روبوت صغير بقدرة هاتفك | Keller Rinaudo A mini robot powered by your phone |
| تكنولوجيا النانو هذا مولد طاقة صغير | Nanotechnology this is a small generator. |
| هناك أطفال صغير هناك، يطوفون هناك. | They got little babies in there, floating in there. |
| أخي صغير البنية إلا أنه قوي. | My brother is small but strong. |
| هناك قط صغير مختبىء خلف السيارة. | There's one small cat hiding behind the car. |
| نشأ سامي في حي سكني صغير. | Sami grew up in a small bedroom community. |
عمليات البحث ذات الصلة : بمقدار النصف - بمقدار النصف - بمقدار واحد - بمقدار الثلث - بمقدار الثلث - صغير صغير - صغير - صغير - إسقاط بمقدار النصف - خفض بمقدار ثلاثة - زيادة بمقدار النصف - زيادة بمقدار ثلاثة أضعاف - زيادة بمقدار ثلاثة أضعاف
