ترجمة "بمفردك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بمفردك تسيء الفهم تتأذى بمفردك,تبكي بمفردك تتعب بمفردك أنت من النوع .. المجنون,أليس كذالك | Misunderstanding someone by yourself, getting hurt by yourself, crying by yourself, getting tired by yourself, you're kind of... crazy, aren't you? |
بمفردك | All by yourself? |
بمفردك | You alone? |
تعال بمفردك. | Come alone. |
أنت بمفردك | You Are on Your Own |
اخرج بمفردك. | Go out alone. |
بمفردك نعم | Alone? |
أأنت بمفردك | You're alone? |
ولك بمفردك | And yours alone. |
انت بمفردك.. | Alone. |
ليس بمفردك | Not alone. |
اذهب بمفردك. | Go alone. |
اذهبى بمفردك.. | You go on alone. |
لم أنت بمفردك | Why are you alone? |
أتحب السفر بمفردك | Do you like to travel by yourself? |
عودي للنوم بمفردك | You go back and sleep. You alone. |
لكن كله بمفردك | But all by yourself. |
هل انت بمفردك | How are you, dear? |
هل أنت بمفردك | Are you on your own? |
هل أنت بمفردك | Are you on your own? |
ماذا ستفعلين بمفردك | What will you do alone? |
أنت لست بمفردك | You're not alone? |
أنت بمفردك تماما | You're all alone. |
هل ستذهب بمفردك | You're going alone? |
لست بمفردك أبدا | You're never alone |
هل انت بمفردك | As you see. |
أهلا أختى , أنت بمفردك | Hi, sister. All alone? My name's Shapeley. |
لقد ذهبت وعدتى بمفردك . | You went and came back alone. |
عبر منطقة الأكواخ بمفردك | Through shantytown, alone? |
لكنك لن تذهب بمفردك | But you're not going out of here alone? |
لا يمكنك الوقوف بمفردك. | You can't stand alone. |
لا يمكنك الذهاب بمفردك | You can't go alone. |
و تركت المنزل بمفردك | And move out on your own? |
هل ستفعل ذلك بمفردك | Gonna do it alone, huh? |
هل تحكمين سبأ بمفردك | You rule Sheba alone. |
هل أنت معها بمفردك | Are you alone with her? |
ماذا تفعل هنا بمفردك | What are you doing out here, all by yourself? |
رابعا لا تفعل هذا بمفردك. | Fourth Don't do it alone. |
في الواقع، جرب ذلك بمفردك | Actually, try it out on your own time. |
لا تأخذ تاكسي بمفردك..انتظريني | Hey! Don't waste taking taxi by yourself. Wait for me. |
واو. هل تعيش هنا بمفردك | Wow. Do you live here by yourself? |
مرحبا سيدتى أتيتي بمفردك اليوم | Hello ma'am. You came alone today. |
هاها تريدين الذهاب بمفردك لماذا | Haha so you're going by yourself? Why? |
أنت بمفردك أيتها السيدة الصغيرة | You ain't very friendly, are you? |
لا تشربي بمفردك يا سكارليت | Don't drink alone, Scarlett. |