ترجمة "بلوك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بلوك - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| إذا هل يمكنا تلقيب هؤلاء الأغبياء بالـ بلوك بلوك ! | Sooo... can we call these douchebags the block block ?! |
| اسمي بلوك | My name is Bloch. |
| أجل، بلوك | Yes, Bloch. |
| اسمه بلوك | His name is Bloch. |
| مسابقة ماروك بلوك | The Maroc Blog Awards |
| اذهبي لجلب بلوك | Go and fetch Bloch... |
| هل ذلك بلوك | Is that Bloch? |
| بالفعل، إنهم البلاك بلوك. | Yep, they are black block. |
| أنا ... اصمت يا بلوك | Quiet there Bloch. |
| لست غيور ا من بلوك الفقير المسكين | You aren't jealous of poor little Bloch? |
| تحدث مع بلوك لاحق ا، إنه ينام هنا | You can talk to Albert later, he's sleeping. |
| لا اعلم إن كانوا بلاك بلوك أم لا.. | I don't now if they are black block ore not... |
| يمكنك أن تقول لي أين بلوك الثالث هو | Can you tell me where the Third Block is? |
| بل وقد انزعج حينما أتيت بذكر اسم بلوك | He was even annoyed when I mentioned Bloch's name. |
| إقرأي مقابلتنا السابقة مع أوليف الفي أحد مؤسسي دونت بلوك ذا بلوك حول حملة الحجب وممانعتها لدعم حري ة التعبير في العالم الافتراضي. | Read our earlier interview with Omer Alvie, the co founder of (DBTB), about the blanket ban and the Pakistani campaign to support online freedom of speech. |
| تم تسليم أول 50 بلوك في 25 يوليو 1997. | The first Block 50 was delivered on July 25, 1997. |
| إذا هل كان متظاهروا أوكلاند مجموعة بلاك بلوك حقا | So are these Oakland protestors really black block? |
| لقد أخبرتك أيها الخنزير الأحمق، إنهم بالفعل بلاك بلوك. | I told you, you dumb pig, they are black block. |
| تروي دونت بلوك ذا بلوك (لا تحجب المدو نة) أن إمكاني ة استخدام أحد المواقع المستضيفة للمدو نات بلوغسبوت والذي تملكه شركة غوغل, قد تم حجبها من جديد في باكستان | Don t Block The Blog reported that access to the popular blogging platform blogspot.com, which is owned by Google Inc, has been blocked again in Pakistan |
| وكان اسم الشركة هو Capital Ltd وكان مقر أعمالها التجارية الرئيسي في بلوك. | The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock. |
| 3 2 ويدعي صاحب البلاغ أن قضاة محكمة بلوك لا يتمتعون بالاستقلال ولا بالنزاهة. | 3.2 The author claims that the judges of the Plock District Court were neither independent nor impartial. |
| بعضهم طبع ا جذ اب أكثر من الآخر، لكن جميعهم جذ ابين، حتى ذلك المخلوق البائس بلوك | Some, of course are more attractive than others but all are attractive even that wretched creature Bloch. |
| توماس لوثر بريان، الشهير بلوك بريان وهو مغني، مؤلف أغانى، وعازف أمريكي في فن البوب. | My older brother, Chris, was unexpectedly killed in a ... car accident ... |
| أمرت اليونان 32 من طراز F 16C و8 من طراز F 16S، بلوك 50 نسخة. | Greece ordered 32 F 16C and 8 F 16s, Block 50 version. |
| وفي 15 آذار مارس 1996، نظرت محكمة بلوك في جلسة مغلقة طلب تغيير مأمور التصفية. | On 15 March 1996, the Plock District Court held a closed hearing on the motion to change liquidators. |
| في العام 2000 أمر اليونان 60 F 16C D بلوك 52 و15 ميراج 2000 5Mk.2. | In the year 2000 Greece ordered 60 F 16C D Block 52 and 15 Mirage 2000 5Mk.2. |
| وتذكر أن الادعاءات المتصلة ببعض القضاة في محكمة بلوك هي للتشهير وتعد إساءة استخدام لحق تقديم البلاغات. | It adds that the allegations with respect to certain judges of the Plock District Court are defamatory and constitute an abuse of the right of submission. |
| علينا أن ننهي هذا الصباح باحتجاذه في بلوك من ال ( KL 93 ) مواد بلاستيكية جديدة أقوى من الفولاذ. | We accomplished that this morning by encasing him in a block of KL93, a new plastic material stronger than steel. |
| جدير بالذكر أن بلوك 8406 عبارة عن ائتلاف موحد يضم مجموعات سياسية فيتنامية تؤيد إجراء إصلاحات ديمقراطية في فيتنام. | The related Bloc 8406 is a unified coalition of groups in Vietnam that advocate for democracy reforms in Vietnam. |
| أما النسخة الأصلية من الإخطار فقد وصلت إلى مكتب شركة Capital في بلوك في يوم 27 كانون الأول ديسمبر 1995. | The original notice arrived at Capital's offices in Plock on 27 December 1995. |
| فكما لاحظ رجل الاقتصاد السياسي فريد بلوك فإن المجتمعات تتراجع دوما عن حافة الدخول إلى التجربة الكاملة النطاق للتنظيم الذاتي للسوق . | As the political economist Fred Block has noted, societies invariably draw back from the brink of full scale experimentation with market self regulation. |
| يناقش مارك بلوك وفرناند بروديل بأن الجغرافيا حددت تاريخ المنطقة، بينما يجادل غيرهم من الباحثين بالتأكيد على غياب الهياكل السياسية المركزية. | Marc Bloch and Fernand Braudel have argued that geography determined the history of the region other scholars emphasize the absence of central political structures. |
| 2 1 في عام 1986، أسس صاحب الشكوى شركة مشتركة مع شقيقه فالدمر باتور وهو مواطن بولندي مقيم في بلوك، ببولندا. | 2.1 In 1986 the author formed a joint venture company with his brother Waldemar Bator ( Waldemar ), a Polish citizen residing in Plock, Poland. |
| وفي 18 كانون الأول ديسمبر 1995، أرسلت محكمة منطقة بلوك إخطارا لصاحب البلاغ بضرورة قيد عملية التصفية في الس جل التجاري فورا . | On 18 December 1995, the Plock District Court sent the author notice that the liquidation should be entered immediately into the Commercial Registry. |
| وكان الهدف يتمثل في وضع المركبة الفضائية بلوك 1 في مدار الأرض على مسافة مرتفعة جد ا عند المستوى الأقصى والمستوى الأدنى البالغ . | The goal was to place these Block I spacecraft in a very high Earth orbit with an apogee of and a perigee of . |
| التونة من رياضي المحيط سريعة ، من الضواري بعيدة المدى والتي بدأنا في فهم عاداتها. البيولوجية البحرية باربارا بلوك تثبت بطاقات تتبع على التونة | Tuna are ocean athletes fast, far ranging predators whose habits we're just beginning to understand. Marine biologist Barbara Block fits tuna with tracking tags that record unprecedented amounts of data about these gorgeous, threatened fish and the ocean habitats they move through. |
| مشية بين شواهد القبور هو فيلم جريمة وإثارة أمريكي 2014 من إخراج وكتابة سكوت فرانك مستوحى من رواية بنفس الاسم للكاتب لورانس بلوك. | A Walk Among the Tombstones is a 2014 American crime drama thriller film based on a novel by Lawrence Block of the same name, written and directed by Scott Frank. |
| وفي 15 تشرين الأول أكتوبر 1998، بعد إعادة النظر في القضية، حكمت محكمة بلوك بتنحية صاحب البلاغ عن منصب مأمور التصفية وعينت فالدمر. | On 15 October 1998, after re examining the case, the Plock District Court dismissed the author as liquidator and appointed Waldemar. |
| كفارس من العصور الوسطى عاد انطونيوس بلوك من حملة ميؤوس منها من الحروب الصليبية وصل الى شاطئ صخري في السويد ليجد شبح الموت بانتظاره | As the medieval knight Antonius Block returns from the wild goose chase of the Crusades and arrives on the rocky shore of Sweden, only to find the specter of death waiting for him, |
| في ديسمبر 2007 وأعلن أن الفاف قد اشترت ten AN AAQ 28 LITENING AT بلوك الثاني القرون، والتي كانت لتكون متكاملة مع F 18S والخمسين. | In December 2007 it was announced that the FAF had purchased ten AN AAQ 28 LITENING AT Block II pods, which were to be integrated with its F 18s. |
| 4 2 وفي 15 آذار مارس 1996، أمرت محكمة بلوك خطأ بإدخال تعديلات على الس ج ل التجاري قبل صدور حكم نهائي واجب النفاذ، وفقا للقانون التجاري البولندي. | 4.2 On 15 March 1996, the Plock District Court erroneously ordered changes to be made to the Commercial Register, without waiting for a final and enforceable order, in accordance with the Polish Commercial Code. |
| إلا أن ليندا ليون بلوك كانت آخر شخص أ عدم بواسطة الكرسي الكهربائي بدون إختيار طريقة بديلة في العاشر من مايو عام 2002 في آلاباما (ولاية أمريكية في الجنوب). | The last person to be executed via the electric chair without the choice of an alternative method was Lynda Lyon Block on May 10, 2002 in Alabama. |
| وتسمى هذه الطائرات من طراز F 16C D بلوك 52 المتقدمة، ولكن في سلاح الجو اليوناني والمعروفة باسم F 16 Block52M (نظرا لقوة الحوسبة محسنة لبعثة الكمبيوتر MMC). | These aircraft are called F 16C D Block 52 Advanced, but in Hellenic Air Force are known as F 16 Block 52M (due to improved computing power for mission computer MMC). |
| على 3 أغسطس 2010 أخطرت وكالة التعاون الأمني الدفاعي الأمريكية الكونجرس من احتمال بيع 18 F 16 بلوك 50 52 لعمان في عقد بقيمة 3.5 مليار دولار أمريكي. | On 3 August 2010 the USA Defense Security Cooperation Agency notified the congress of a possible sale of 18 F 16 Block 50 52 to Oman in a contract worth 3.5 Billion USD. |
| في 14 ديسمبر 2011 أعلن أن عمان قد وافق على شراء مبلغ إضافي 12 F 16C 50S D بلوك للانضمام إلى F 16S 12 C التاءات بالفعل في الخدمة. | On 14 December 2011 it was announced that Oman had agreed to buy an additional 12 F 16C D Block 50s to join the 12 F 16s C Ds already in service. |
عمليات البحث ذات الصلة : بلوك زجاجي - نسيم، بلوك - إنتاج بلوك
