ترجمة "بلعبة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Poker Video Game

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

الفوز بلعبة الثقة
Winning the Confidence Game
الفوز بلعبة الثقة الأوروبية
Winning the European Confidence Game
أريد أن أبدأ اليوم بلعبة
I want to start with a game.
قمت بتصميم ألغاز خاصة بلعبة Bejeweled
I did puzzles for Bejeweled.
وهي في الواقع تستخدم جهاز التحكم بلعبة ننتندو وي
And they actually use the Nintendo Wii remote.
شب ه طرق متقاطعة بلعبة هوبسكتش لا يعني أن ها كذلك
Just because a crosswalk looks like a hopscotch board doesn't mean it is one
لقد أصبحت السياسة في الولايات المتحدة أشبه بلعبة عجلة الحظ بالنسبة للشركات المالية.
US policy has devolved into a sort of wheel of fortune game for financial firms.
لندن ــ إن بعض الأفكار الجميلة أشبه بلعبة بريئة تحتوي على قنبلة موقوتة.
LONDON Some fine ideas are rather like a beautiful object with a time bomb inside.
والواقع أن جوناثان كان المرشح الأبعد ترجيحا للفوز بلعبة القوة الرئاسية الشرسة في نيجيريا.
Jonathan was the unlikeliest of candidates in Nigeria s take no prisoners presidential power game.
العديد من المدونين الجنوب شرق آسيوين مستمتعين بلعبة فلاشية صنعت مباشرة بعد حادثة رمي الحذاء.
Many Southeast Asian bloggers are amused over the Flash based games which were created after the shoe throwing incident.
بحيث يمكننا أن نضع الناس في جهاز التصوير بالرنين المغناطيسي ونجعلهم يقومون بلعبة فيديو بسيطة مثل التي أريتكم إياها ونبحث عن الإشارة.
So we can put people in an MRI scanner and have them do a little video game like the one I showed you and look for this signal.
في 10 نوفمبر 2007، عاد جونسون إلى وعاء أورانج ميامي للمشاركة في الاحتفالات المحيطة بلعبة كرة القدم منزل آخر في جامعة ميامي في الاستاد.
On November 10, 2007, Johnson returned to the Miami Orange Bowl to participate in the festivities surrounding the University of Miami's last home football game at the stadium.
بدأنا النقاش بلعبة صغيرة جمعنا فيها كل ما يرتبط في أذهاننا بمصطلح إرهابي وجاءت الإجابات داعش، العنف ضد المدنيين، انفطار القلوب، الظلام، القتل الجماعي، إشاعة الخوف، السياسة
To start the discussion, we played a little game of word association with the term terrorist and the responses were ISIS, violence against civilians, heart wrenching, darkness, mass murder, fear mongering, and politics.
15 اتخذت المحكمة العليا قرارا ابتكاريا من شأنه أن يدعم العمل الإيجابي، وذلك في قضية رابطة النهوض بلعبة كرة السلة النسائية ضد المجلس المحلي لرامات هاشارون وآخرين (2 حزيران يونيه 2004).
5325 01 The Association for the Advancement of Women's Basketball v. Ramat HaSharon Local Council et al (02.06.04).
فالقوة تتوزع وفقا لنمط أشبه بلعبة شطرنج ثلاثية الأبعاد، حيث القوة العسكرية على الرقعة العلوية أحادية القطبية إلى حد كبير، ومن المرجح أن تظل الولايات المتحدة صاحبة القوى العظمى الوحيدة لبعض الوقت.
It is distributed in a pattern that resembles a three dimensional chess game. On the top chessboard, military power is largely unipolar, and the US is likely to remain the only superpower for some time.
ان الهند والتي عادة ما يتوقف العمل فيها خلال مبارة كريكت مهمة قد تم اخضاعها عن طريق نقيض ذلك اي الكشف البطيء عن اوهام تتعلق بلعبة الهمت خيال الهنود أكثر من اية لعبة اخرى .
A country that traditionally grinds to a halt during an exciting cricket match has now been ground into submission by its antithesis the slow unraveling of illusions about a game that seizes Indians imagination like no other.
في ذاك الوقت إنفادر الذي قد تسمى بلعبة الورق التي كانت مصدرا لإلهامه في نهاية السبعينات، رسم بودابست في الخريطة وميزها بحروف كبيرة علامة لها، بعد أعوام قليلة من سقوط الجبهة الشرقية، ولدت بودابست بديلة وجديدة، شابة وجذابة.
At the time, Invader, named after the arcade game from the late 1970s that was his inspiration, also included Budapest on that map and labeled it with capital letters as a sign that, over just a few years after the fall of the Eastern block, a new, playful, youthfully rebelious and alternative Budapest was born.
كما تصور أنه ـ ووزير الخزانة بول أونيل ـ قادران على الفوز بلعبة داخلية هادئة تساعدهما في التوصل إلى سياسة معقولة دون اللجوء إلى لعبة خارجية من شأنها أن تجعل من إعادة تعيينه في العام 2004 أمرا غير مرجح.
He thought that he and Treasury Secretary Paul O Neill could win the quiet inside game for sensible policy without resorting to an outside game that would make his reappointment in 2004 unlikely.
ان البلدين تجمعهما اللغة الانجليزية والمؤسسات الديمقراطية المتشابهة وشغف مشترك بلعبة الكريكيت ولا توجد قضايا خلافية جوهرية تفصل بينهما مما يعني ان من المفترض ان تنخرط الهند واستراليا في علاقة حميدة من مثل تلك التي يحلم بها معظم الدبلوماسيين .
United by the English language, similar democratic political institutions, and a shared passion for cricket, and divided by no significant issues of contention, India and Australia seem obvious candidates for the sort of benign relationship of which most diplomats dream.
لندن ــ إن بعض الأفكار الجميلة أشبه بلعبة بريئة تحتوي على قنبلة موقوتة. والواقع أن فكرة أوروبا الموحدة قد تتفكك وتتحطم رغم أنها لم تكن مصممة لتنفجر. ولكي نفهم السبب، فمن المفيد أن نعود إلى الأصول الفكرية التي قام عليها مشروع الاتحاد الأوروبي.
The ideal of a unified Europe, though not designed to explode, could well disintegrate nonetheless. To understand why, it helps to revisit the intellectual origins of the European Union.