ترجمة "بلدي إزعاج" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة : إزعاج - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

إزعاج، إزعاج. سأعطيكم زاوية رؤية صغيرة هنا
I'm going to give you a little side view here.
(إزعاج)
(Noise)
إزعاج
Trouble?
ما من إزعاج.
It's no bother.
كل الوقت ، إزعاج
All the time disturbance!
هناك إزعاج كثيـر
There is too much noise!
لا يوجد إزعاج
No inconvenience.
كف عن إزعاج والدك
Stop bothering your father.
!أنت حقا إزعاج ! إزعـاج
You really are a nuisance! A nuisance!
إنها مصدر إزعاج حقيقي
He's a real nuisance.
كف عن إزعاج الخدم.
Stop bothering the staff.
لا أريد إزعاج سعادته
I don't want His Excellency troubled.
كانت مصدر إزعاج لاستراليا
A terror to Australia was
انت مصدر إزعاج حقيقي
You're a real nuisance.
لم أرد إزعاج أحد
I didn't want to disturb anyone.
ياله من إزعاج جهنمى
What an infernal fuss.
... لنقوم بالأمر بدون إزعاج
Let's not make with the patter
لنقوم بالأمر بدون إزعاج
Let's not make with the...
وكنت مصدر إزعاج اليوم.
And I was today, wasn't I?
إني مجرد مصدر إزعاج،
I'm just a nuisance.
و لو واصلت إزعاج طائري
If you keep harassing my pet bird
لا يشكل زوجي مصدر إزعاج
My husband's no trouble.
إن سعادتنا مصدر إزعاج لأصدقائنا
Our happiness disturbs our friends.
لا أريد إزعاج منك ، سيدتي
I don't want any trouble.
لا تتجرأن على إزعاج القس
Don't you dare bother the priest.
هو لا يريد أي إزعاج.
He is not to be disturbed.
إن لم أك ن مصدر إزعاج .
Happy?
هل هى مصدر إزعاج إليك
She being a nuisance to you?
قلت لك أنك مصدر إزعاج.
I told you I thought you'd be a damned nuisance.
فقط إزعاج و لكل شخص (ضحك)
So, zizzing away, and so (Laughter)
نعدك أننا لن ن سبب لك إزعاج
We promise to pitch in and not be a bother.
سأتأكد من عدم إزعاج ماكسيم ثانية
Oh, no. I can see to it that Maxim is not troubled any further.
لم لا تكف عن إزعاج الناس
Oh, why don't you stop annoying people?
آسفة لكوني مصدر إزعاج لك يا سكارليت
I'm sorry to be such a bother, Scarlett.
تضايقون الزبائن وتجعلون من أنفسكم مصدر إزعاج
Get out of here double quick... disturbing the customers and making a nuisance of yourselves.
عمت صباحا ، (بروتس) أفي زيارتنا إزعاج لك
Good morrow, Brutus. Do we trouble you?
فى الوقت الحالى , لا عواطف لا إزعاج .
In the meantime, no emotions, no vexations.
وأضافت أن ذلك يشكل مصدر إزعاج يومي للبعثة.
That location created daily inconveniences for the Mission.
لهذا ,لما لا تتوقف عن إزعاج المتدربين الأبرياء
So let's stop trying to abuse power over an uncomplicated trainee.
تستطيع دائما إزعاج الناس بطريقة لبقة و حذرة
You know, you can always bug people, in a beautiful way, in a very helpful way. by just saying to them
لا، إنهم مصدر إزعاج سأحاول الا اكون هكذا
No, they're a nuisance.
عليك أن تخلعهم جميعا مصدر إزعاج كبير , الأسنان
Unfortunately yes, madam. You should have them out, all of them.
أنا وضعت الهاتف في إزعاج وSkeidt في البلاد.
And Skendt left for a country trip.
إزعاج أمك في هذه الساعة المتأخرة من الليل
Don't worry about the old lady.
وأنها حقا مجرد نوع من يتخلص من إزعاج قليلا .
And it really just kind of gets rid of a little nuisance.

 

عمليات البحث ذات الصلة : بلدي - بلدي - إزعاج الضوضاء - إزعاج تسبب