ترجمة "بلاك هيلز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وللأمريكيين الأصليين تاريخ طويل في بلاك هيلز. | Native Americans have a long history in the Black Hills. |
| ويعد اسم بلاك هيلز ترجمة لكلمة Pahá Sápa في لغة اللاكوتا. | The name Black Hills is a translation of the Lakota Pahá Sápa . |
| ) في البداية، واضطلع مشروع نحت رشمور لزيادة السياحة في بلاك هيلز المنطقة من ولاية ساوث داكوتا. | At first, the project of carving Rushmore was undertaken to increase tourism in the Black Hills region of South Dakota. |
| وفي عام 1868، وقعت الحكومة الأمريكية معاهدة فورت لارامي عام 1868، محررة بلاك هيلز من كل الاستيطان الأبيض للأبد. | In 1868, the U.S. government signed the Fort Laramie Treaty of 1868, exempting the Black Hills from all white settlement forever. |
| تحول اهتمام اثنين من العلماء العالمين إلى جنوب داكوتا في منتصف عام ١٨٧٠ م حيث تم اكتشاف الذهب في بلاك هيلز وزادت التوترات الأمريكية مع الولايات المتحدة. | The two scientists' attention turned to South Dakota in the mid 1870s, where the discovery of gold in the Black Hills increased Native American tensions with the United States. |
| تعلمت بيتي في مدرسة هوراس مان بيفرلي هيلز ومدرسة بيفرلي هيلز الثانوية. | She attended Horace Mann School Beverly Hills and Beverly Hills High School. |
| بلاك رحلتي إلى إتقان اليويو | BLACK My journey to yo yo mastery |
| وعلى عكس معظم مناطق ولاية داكوتا الجنوبية، استقر الأمريكيون الأوروبيون في بلاك هيلز في المقام الأول من المراكز السكانية في غرب وجنوب المنطقة، حيث توافد عمال المناجم إلى هناك من المواقع الأولى التي ازدهر فيها الذهب في ولايتي كولورادو ومونتانا. | Unlike most of South Dakota, the Black Hills were settled by European Americans primarily from population centers to the west and south of the region, as miners flocked there from earlier gold boom locations in Colorado and Montana. |
| الصورة بواسطة ستيف بلاك، استخدمت بتصريح. | Image by Steve Blake, used with permission. |
| نمت شانون تصل في المتداول هيلز، كاليفورنيا . | Shannon grew up in Rolling Hills, California. |
| بلاك سميث أوف ليبانون (إنكليزي) مضرب عن التحليل السياسي . | Blacksmith of Lebanon is on analysis strike . |
| مارى بلاك ( ولدت 23 مايو 1955 ) وهي مغنية ايرلندية. | Mary Black (born 23 May 1955) is an Irish singer. |
| ولسنوات عديدة، كان صاحب مطعم إيطالي شعبي في بيفرلي هيلز. | For many years, he was the proprietor of a popular Italian restaurant in Beverly Hills. |
| هيلز هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | Hills is a city in Johnson County, Iowa, United States. |
| هيلز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Hills is a city in Rock County, Minnesota, United States. |
| الصحفي جيفري بلاك يزور البحرين ويدون مشاهداته في هذه التدوينة. | Journalist Jeffrey Black visits Bahrain and notes his observations in this post. |
| بلاك بروك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Black Brook is a town in Polk County, Wisconsin, United States. |
| بلاك كريك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Black Creek is a town in Outagamie County, Wisconsin, United States. |
| ليتل بلاك هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | The unincorporated community of Little Black is located in the town. |
| أردن هيلز هي مدينة تقع في ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة. | Arden Hills is a city in Ramsey County, Minnesota, United States. |
| نورث هيلز هي بلدة تقع بولاية فيرجينيا الغربية في الولايات المتحدة. | North Hills is a town in Wood County, West Virginia, United States. |
| هيلز، مقاطعة فوريست هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Hiles is a town in Forest County, Wisconsin, United States. |
| هيلز، مقاطعة وود هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة. | Hiles is a town in Wood County, Wisconsin, United States. |
| كاسل هيلز هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Castle Hills is a city located in Bexar County, Texas, United States. |
| عالم في الفيزياء النظرية تم تعينه من قبل مركز بلاك ميسا للأبحاث. | He graduated from MIT with a Ph.D. degree in Theoretical Physics. |
| بعد الانتهاء من سوبرمان الثاني، غادرت عائلة لندن، واستأجر منزلا في هوليوود هيلز. | After finishing Superman II , the family left London and rented a house in Hollywood Hills. |
| أورلاند هيلز (إلينوي) هي قرية تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كوك، إلينوي. | Orland Hills (formerly Westhaven) is a village in Cook County, Illinois, United States. |
| هيكوري هيلز (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كوك، إلينوي. | Hickory Hills is a city in Cook County, Illinois, United States. |
| بالوس هيلز (إلينوي) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة كوك، إلينوي. | Palos Hills is a city in Cook County, Illinois, United States. |
| سيدار هيلز (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة يوتا، يوتا. | Cedar Hills is a city in Utah County, Utah, United States. |
| وودلاند هيلز (يوتا) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة يوتا، يوتا. | Woodland Hills is a city in Utah County, Utah, United States. |
| وفي العام نفسه، ظهرت الفرقة على حلقة من المسلسل الدرامي بيفرلي هيلز، 90210. | That same year, the band appeared on an episode of the drama series Beverly Hills, 90210 . |
| 1758 صاغ جوزيف بلاك مفهوم الحرارة الكامنة لشرح الكيمياء الحرارية من التحول طوري. | 1758 Joseph Black formulates the concept of latent heat to explain the thermochemistry of phase changes. |
| درس كورمان في ثانوية بيفرلي هيلز وبعد ذلك إلى جامعة ستانفورد لدراسة الهندسة الصناعية. | Corman went to Beverly Hills High School and then to Stanford University to study industrial engineering. |
| شانون هيلز هي مدينة تقع في مقاطعة سالين، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. | Shannon Hills is a city in Saline County, Arkansas, United States. |
| ميسن هيلز هي مدينة تقع في مقاطعة جونسون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Mission Hills is a city in Johnson County, Kansas, United States, and part of the Kansas City Metropolitan Area. |
| ويستوود هيلز هي مدينة تقع في مقاطعة جونسون، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة. | Westwood Hills is a city in Johnson County, Kansas, United States, and part of the Kansas City Metropolitan Area. |
| صنسيت هيلز (ميزوري) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في مقاطعة سانت لويس، ميزوري. | Sunset Hills is a city in St. Louis County, Missouri, United States. |
| سيكون فندق والدورف استوريا بيفرلي هيلز أول فندق جديد للعلامة التجارية على الساحل الغربي. | The Waldorf Astoria Beverly Hills will be the first new hotel for the brand on the West Coast. |
| وتقول ليندا بلاك إحدى العارضات المشاركات في الإعلان بأنها فخورة جدا بنجاح الحملة وأضافت | Linda Black, one of the models who participated in the ad, is proud over the success of the campaign |
| تقدير السعر العادل بالنسبة للأدوات المالية باستخدام نموذج بلاك شولز هو عملية معقدة حسابيا. | Estimating the fair price for financial instruments using the Black Scholes model is a complex algorithmic calculation. |
| بلاك روك هي مدينة تقع في مقاطعة لورينس، أركنسو بولاية أركنساس في الولايات المتحدة. | Black Rock is a city in Lawrence County, Arkansas, United States, along the Black River. |
| مازلنا في الأردن, شاركنا ذا بلاك آيرس هذا الإعتذار لفلسطين في ذكرى النكبة الستين قائلا | Still in Jordan, The Black Iris shares with us the following apology to Palestine on the 60th anniversary of Al Nakba, saying |
| في عام 1976 انتخب بلاك زميل ا للجمعية الملكية، وفي العام ذاته حصل على جائزة لاسكر. | He was elected a Fellow of the Royal Society in 1976 and the same year he was awarded the Lasker award. |
| مات لانغ في 1976 ودفن في مقبرة فوريست لون في حي هوليوود هيلز في لوس أنجليس. | Lang died in 1976 and was interred in the Forest Lawn Hollywood Hills Cemetery in Los Angeles. |
