ترجمة "بكرة الدانتيل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة : بكرة - ترجمة : بكرة الدانتيل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
! بقع من الدانتيل | Spots of lace! |
ألا تري الدانتيل الفرنسي | Can't you see it's French lace? |
تبدو مثل الدانتيل على السماء | Look like lace upon the sky. |
ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة. | As for their appearance, the four of them had one likeness, like a wheel within a wheel. |
ومنظرهن شكل واحد للاربع. كانه كان بكرة وسط بكرة. | And as for their appearances, they four had one likeness, as if a wheel had been in the midst of a wheel. |
استمريت بدراسة الحرف بالتعاون مع المصممين في لتوانيا وصناع الدانتيل | I continued studying craft traditions and collaborating with artisans, next in Lithuania with lace makers. |
بكرة صغيرة ومغناطيسان قويان. | Small pulley and two strong magnets. |
فهو مهتم بكرة القدم .. | He's interested in playing football. |
أدروا بكرة يا فتيان | Turn the wheel, my lads. |
وكانت جميع ملابسها رقيقة والعائمة ، ومريم وقال انهم الكامل من الدانتيل . | All her clothes were thin and floating, and Mary said they were full of lace. |
... لذا ع برت (إليزا) النهر متوارية عن الأنظار بواسطة وشاح من الدانتيل | So Eliza cross the river... hidden by this veil of lace. |
من الواضح أن كل الدانتيل قد خدعك مـا زلت أقول ثلاثة | It's that lace that fooled you. I say three. |
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة. | The appearance of the wheels and their work was like a beryl and the four of them had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel within a wheel. |
منظر البكرات وصنعتها كمنظر الزبرجد. وللاربع شكل واحد ومنظرها وصنعتها كانها كانت بكرة وسط بكرة. | The appearance of the wheels and their work was like unto the colour of a beryl and they four had one likeness and their appearance and their work was as it were a wheel in the middle of a wheel. |
ستقلي خطاب بكرة، أليس كذلك | You're giving a speech tomorrow aren't you? |
إنه يعرف بكرة المعلق السريعة | It's known as the broadcaster's speed ball. |
الأطفال يلعبونها بكرة مطاطية وعصا | Children play it with a rubber ball and with a stick. |
والآن قذفوا لي بكرة ضخمة | Now that they've pitched me a fat one, |
لا أفهم سبب ولعه بكرة القدم. | I can't understand his obsession with soccer. |
عثرنا على بكرة حرير بسلة الخياطة | We found a reel of that silk in your mending basket. |
يذبحون المقاطعه بأكملها عن بكرة ابيها | Been butchering the territory one end to the other. |
لا قطع الدانتيل الغيوم في شرق هنالك يتم حرق الشموع ليلة للخروج ، ويوم ومازح | Do lace the severing clouds in yonder east Night's candles are burnt out, and jocund day |
ليس ذلك فحسب، لكن قطرات المطر ... تتجمع في بقع صغيرة بيضاء يأخذون شكل الدانتيل | Not only that, but the raindrops change into small white spots that look like lace. |
وقد تم وضعها على ميكروفيلم (133 بكرة). | It has been released on microfilm (133 reels). |
إنها مدينة كاملة مسحت عن بكرة أبيها | It's a whole city that sort of washed away. |
بطولة المملكة بكرة السلة للعام 1964 والعام 1997. | Championship Kingdom of basketball in 1964 and 1997. |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Whose provision is predetermined |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is the sustenance known to Us . |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | for them awaits a known provision , |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those ! theirs shall be a provision known |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there will be a known provision ( in Paradise ) . |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known provision . |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them awaits a known provision , |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them there is a known provision , |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For such there is a known provision |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | there is waiting for them a known provision |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | Those will have a provision determined |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | will have their determined sustenance |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a known sustenance , |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | shall have a known provision |
أولئك لهم في الجنة رزق معلوم بكرة وعشيا . | For them is a Sustenance determined , |
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة. | As for the wheels, they were called in my hearing, the whirling wheels. |
اما البكرات فنودي اليها في سماعي يا بكرة. | As for the wheels, it was cried unto them in my hearing, O wheel. |
يمكن أن ليس بكرة دليل انظر خيارات حوار. | Could not determine spool directory. See options dialog. |
لكن سيدي بيكون الجزا وقت متحانات النهاية بكرة | ΜΑ TOTENFAPA ΕΙΝΑΙ ΠΑΙΧΤΑΡΑΣ ΜΕ 4 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ |
عمليات البحث ذات الصلة : بكرة بكرة - بكرة بكرة - وسادة الدانتيل - الدانتيل الأحذية - لوحة الدانتيل - فستان الدانتيل - صنع الدانتيل - الدانتيل أعلى - شانتيلي الدانتيل - إغلاق الدانتيل