ترجمة "بكالوريوس العلوم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الدرجة الجامعية الأكاديمية بكالوريوس العلوم الاجتماعية (B.Soc.Sc. | The academic undergraduate degree of Bachelor of Social Science (B.Soc.Sc. |
| بكالوريوس في العلوم السياسية، جامعة القاهرة، 1958 | Bachelor of Science, Political Science, Cairo University, 1958 |
| حصل على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد التطبيقي في 1983. | He earned a Bachelor of Science in applied economics in 1983. |
| حصلت مارثا في عام 1959 على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد المنزلي. | Hall earned a Bachelor of Science degree in Home Economics in 1959. |
| 1981 1985 بكالوريوس في الاقتصاد من كلية العلوم السياسية بجامعة أنقرا | 1981 1985 B.A. in economics, Faculty of Political Sciences, University of Ankara |
| أمضى سنتين في كلية العلوم في جامعة القاهرة وحصل على بكالوريوس في العلوم (العلوم العسكرية) في فبراير 1965 من قبل الكلية العسكرية. | After completion, he spent two years at the Faculty of Science in Cairo University and was awarded the Bachelor of Science (Military Science) in February 1965 by the military college. |
| التدريب في انكلترا وويلز وأيرلندا الشمالية هي بكالوريوس ثلاث سنوات ,بينما في اسكتلندا هي أربع سنوات بكالوريوس في العلوم (درجة البكالوريوس). | Degrees are offered by universities across the UK and last for at least 3 years in England, Wales and Northern Ireland and 4 years in Scotland. |
| وحصل على بكالوريوس العلوم في الاقتصاد والإدارة من جامعة أوكلاند في ميتشغن. | Received Bachelor of Science in Economics and Management degree, Oakland University, Michigan. |
| حصل على بكالوريوس في العلوم السياسية من الجامعة الأميركية في بيروت سنة 1954. | He graduated from the American University of Beirut in 1954 with a diploma in political Science. |
| م نح درجة بكالوريوس العلوم في هندسة الطيران عام 1955 ونال درجة ماجستير العلوم في هندسة الفضاء الجوي من جامعة جنوب كاليفورنيا (University of Southern California) عام 1970. | He was awarded a Bachelor of Science degree in Aeronautical Engineering in 1955, and a Master of Science degree in Aerospace Engineering from the University of Southern California in 1970. |
| تخرج مع بكالوريوس في الآداب في العلوم السياسية من جامعة كاليفورنيا، بيركلي، وعلى درجة الماجستير في الفنون الجميلة من A.R.T. | He graduated with a Bachelor of Arts in Political Science from the University of California, Berkeley, and a Master of Fine Arts from the A.R.T. |
| تخرج من كلية الملك فيصل الجوية في الرياض (بكالوريوس العلوم في علوم الطيران)، وكان طيارا مقاتلا في القوات الجوية الملكية السعودية. | He Graduated from King Faisal Air Academy in Riyadh (Bachelor of Science in Air Science) and was a Fighter pilot at the Royal Saudi Air Force. |
| ولد في الرياض، بعد تخرجه من المرحلة الثانوية تخرج في عام 1994 من جامعة بوسطن مع بكالوريوس العلوم في هندسة التصنيع. | Early life Born in Riyadh, after attending high school he graduated in 1994 from Boston University with a Bachelor of Science in Manufacturing Engineering. |
| اسمي أحمد علي بن وفاء ، ليبي ، ولدت بقرية أبوروية في مدينة مصراته سنة 1981، أحمل شهادة بكالوريوس من كلية العلوم (قسم علوم الحياة). | I was born in the village of Aburuya in Misratah in 1981. I hold a BS from the Faculty of Sciences (Life Sciences department). |
| نشأت ألين في مزرعة في البيرو بولاية نيويورك, وتخرجت من جامعة ولاية نيويورك (ولاية نيويورك في ألبانيا حاليا ) للمدرسات بدرجة بكالوريوس في العلوم عام 1954. | Career Allen grew up on a farm in Peru, New York and graduated from The New York State College for Teachers (now State University of New York at Albany) with a B.Sc. |
| حصل لافلين على بكالوريوس العلوم في الرياضيات من جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1972، والدكتوراه في الفيزياء عام 1979 من معهد ماساتشوستس للتقنية بالولايات المتحدة الأمريكية. | in Mathematics from UC Berkeley in 1972, and his Ph.D. in physics in 1979 at the Massachusetts Institute of Technology (MIT), Cambridge, Massachusetts, USA. |
| بكالوريوس 217 Brétigny. | BA 217 Brétigny. |
| بكالوريوس قانون، Dr. | Dr. jur. (h.c.), Free University of Brussels (V.U.B. |
| ) أو بكالوريوس القانون LL.B. | ) or an LL.B. |
| (د) بكالوريوس القانون (BL) 1982 | (d) BL 1982 |
| الحصول على شهادة بكالوريوس في الحقوق | B.L. certificate obtained |
| بكالوريوس في القانون، جامعة زمبابوي، 1986 | Bachelor of Laws LLB, University of Zimbabwe, 1986 |
| بكالوريوس في القانون جامعة زمبابوي، 1977 | Bachelor of Law BL, University of Zimbabwe, 1977 |
| بكالوريوس الفنون، كلية بيثاني، وست فرجينيا، 1957 | B.A., Bethany College, W. Va., 1957 |
| بكالوريوس القانون (LLB)، جامعة مانيتوبا، 1978 1981 | University of Manitoba (Faculty of Arts, majors in Economics and History), 1976 1978 |
| قدمت بعض المدارس درجة بكالوريوس في إدارة النظم. | Some schools have started offering undergraduate degrees in System Administration. |
| بكالوريوس كلية المجتمع الاتجاهات الناشئة وقضايا السياسة العامة. | The Community College Baccalaureate Emerging Trends and Policy Issues. |
| Licenciatura en Derecho ( بكالوريوس في القانون ) في المكسيك. | Licenciatura en Derecho ( Bachelor in Law ) in Mexico. |
| تخرج من جامعة ستانفورد بشهادة بكالوريوس في التاريخ. | He graduated from Stanford University in 1968 with a B.A. |
| بكالوريوس الفنون الجميلة (اختصار ا بالإنجليزية BFA أو B.F.A. | A Bachelor of Fine Arts (BFA, B.F.A. |
| '1 اجتاز امتحان بكالوريوس الآداب في سنة 1963. | (i) Passed Bachelor of Arts in the year 1963. |
| ويتم استخدام بعض الدرجات المحددة مثل بكالوريوس في الرقص أو بكالوريوس في الدراما في الفنون التعبيرية في أستراليا وفي أجزاء كبيرة من أوروبا. | Specific degrees such as the Bachelor of Dance or Bachelor of Drama are used by some performing arts institutions in Australia and much of Europe. |
| حصل على بكالوريوس تجارة من جامعة القاهرة عام 1988. | He graduated from Cairo University in 1988 with a degree in Accounting. |
| 1966 شهادة بكالوريوس في الحقوق، جامعة البنجاب، لاهور، باكستان | 1966 LLB degree from the University of Punjab, Lahore, Pakistan |
| الحصول على شهادة بكالوريوس في القانون المدني (درجة مشرف) | LLB (Hons) Civil Law obtained |
| '2 اجتاز امتحان بكالوريوس القانون (LL.B) في عام 1965. | (ii) Passed LL.B. (Bachelor of Law) in the year 1965. |
| بكالوريوس في الحقوق، 1952 جامعة إيتفوس لونارد، بودابست، كلية الحقوق. | Bachelor of Law (doctor Juris) 1952 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of Law. |
| بكالوريوس في التاريخ، 1957 جامعة إيتفوس لونارد، بودابست، كلية التاريخ. | Bachelor of History, 1957 Eötvös Loránd University Budapest, Faculty of History. |
| وفيما يلي بعض الأمثلة Bacharel em Direito (بكالوريوس في القانون) أو Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais (بكالوريوس في القانون والعلوم الاجتماعية)، في البرازيل، وهي شهادة جامعية. | Some examples include Bacharel em Direito (Bachelor of Laws) or Bacharel em Ciências Jurídicas e Sociais (Bachelor of Laws and Social Sciences), in Brazil, is an undergraduate degree. |
| وفي 2012، أطلقت الجامعة الأوروبية برنامج بكالوريوس آداب في إدارة الاستدامة . | In 2012, European University launched a Bachelor of Arts in Sustainability Management. |
| تخرج طوني فاضل من جامعة ميتشيغان ويحمل شهادة بكالوريوس في هندسة الحاسوب. | He graduated from the University of Michigan with a BS in Computer Engineering in 1991. |
| وفي بعض الدول، يطلق على هذه الدرجة اسم بكالوريوس الفنون الإبداعية (BCA). | Other countries In some countries such a degree is called a Bachelor of Creative Arts (BCA). |
| وحصل على بكالوريوس الآداب في اللغة الانكليزية من جامعة بيجين للدراسات الخارجية. | Received Bachelor of Arts degree in English from Beijing Foreign Studies University. |
| تخر ج من جامعة سان فرانسيسكو في أوائل الست ينات بدرجة بكالوريوس في علم النفس. | Life and career Grinder graduated from the University of San Francisco with a B.A. |
| حصلت لسكوف على بكالوريوس في الرياضيات من جامعة كاليفورنيا في بيركلي عام 1961. | She earned her BA in mathematics at the University of California, Berkeley in 1961. |
