ترجمة "بقع سوداء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والبعض الآخر ذو ألوان واضحة وتحديد ا ذو بقع بيضاء على خلفية سوداء أو صفراء على طول الجسد. | Others are more conspicuously coloured, typically with white spots on a black or yellow background along the length of the body. |
| سيزار هارادا فكرة جديدة لتنظيف بقع النفط | Cesar Harada A novel idea for cleaning up oil spills |
| أليست سوداء | Is it not black? |
| أليست سوداء | Isn't it black? |
| بقع بروشفيلد عبارة عن بقع صغيرة بيضاء أو بنية ضاربه إلى الرمادي على محيط القزحية في العين البشرية بسبب تكدس النسيج الضام وهو عنصر القزحية الطبيعية. | Brushfield spots are small, white or grayish brown spots on the periphery of the iris in the human eye due to aggregation of connective tissue, a normal iris element. |
| أنا امرأة سوداء. | I'm a black woman. |
| في الرحلة، بقع بيضاء كبيرة تكون واضحة على الأجنحة الزرقاء والسوداء. | In flight, large white patches are visible on the blue and black wings. |
| عند سامي جزمات سوداء. | Sami has black boots. |
| رايتنا حمراء و سوداء. | Our flag is red and black. |
| إمرأة عارية إمرأة سوداء | Naked woman, black woman, |
| توم يرب ي قطة سوداء. | Tom keeps a black cat. |
| كانت ليلى ترتدي ملابس سوداء. | Layla was dressed in black. |
| بقع دائرية صغيرة ودائريه قد تظهر على الظهر والرقبة بعد ذلك بعدة أيام. | Small, circular patches may appear on the back and neck several days later. |
| ع ل م المشاركون أن هناك سلة تحتوي على 60 كرات سوداء و40 كرات حمراء والأخرى, 40 سوداء و60 حمراء. | Participants knew that one basket contained 60 black and 40 red balls the other, 40 black and 60 red. |
| لديه الحقيبة الجلدية المتخمة والملف المستطيل وحقيبة الكمبيوتر المحمول وسترة التويد مع بقع جلدية، | He's got the overstuffed leather satchel and the rectangular file case and a laptop bag and the tweed jacket with the leather patches, and (Laughter) he looks at them, and then in a blink of an eye, he kneels down in front of them, and he starts to say, |
| تعرف بقع سطح النجم مع درجة حرارة ولمعان منخفضين اقل من المعدل بالكلف النجمية. | Surface patches with a lower temperature and luminosity than average are known as starspots. |
| لديه قطتان إحداهما سوداء والأخرى بيضاء. | He keeps two cats one is black, and the other white. |
| كانت ليلى تسوق سي ارة سيدان سوداء. | Layla drove a black sedan. |
| يمكن أن ترتديه مع قبعة سوداء. | A black hat could be worn. |
| لم تكن هناك بقع دم بجوار البرميل الإسمنتي في بعض اللقطات التي أخذت في اليوم التالي، وأشارت إلى أن هناك بعض الصور التي ظهرت بها بقع الدم،وأن لون الدم كان فاقع ا للغاية نظر ا للوقت الذي انقضى. | There were no blood stains by the concrete drum in some of the footage taken the next day, and in the images that show blood stains, she argued that the color of the blood was too bright given the time that had elapsed. |
| ماتت مايا تاركة نقطة سوداء على قلبي. | During the 2006 war between Hizbullah and Israel, young people like social and environmental activist Zena El Khalil, who is interviewed in the video, used blogs to tell her side of the story and how she felt during that period. |
| ربما نعيش ايام سوداء لكنها ليست الاسود ! | We might be living in bad days now, but it's not the worse! |
| عندنا قطتان ، إحداهما بيضاء و الأخرى سوداء. | We have two cats one is white, and the other is black. |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So by the morning it seemed as though picked clean . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So in the morning it became as if harvested . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | and in the morning it was as if it were a garden plucked . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | Then in the morning it became as though it had been reaped . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So the ( garden ) became black by the morning , like a pitch dark night ( in complete ruins ) . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | And in the morning it was as if picked . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | and so by morning the orchard lay as though it had been fully harvested . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | And in the morning it was as if plucked . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So , by dawn it was like a harvested field . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | and in the morning it was if the garden had been reaped . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | And it became as though reaped . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | and the garden was turned into a barren desert . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So it became as black , barren land . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | And by morning it lay as if it had already been harvested , a barren land . |
| فأصبحت كالصريم كالليل الشديد الظلمة ، أي سوداء . | So the ( garden ) became , by the morning , like a dark and desolate spot , ( whose fruit had been gathered ) . |
| فذات يوم قد يكون بوسعنا أن نصمم بكتريا قادرة على تنظيف بقع النفط بسرعة وأمان وفعالية. | One day, we may be able to design bacteria that can quickly, safely, and effectively clean up oil spills. |
| ويضيف العراق أن التقديرات، باستعمال نموذج أوسكار ، لا تتطابق مع المعلومات الملاح ظة عن مسارات بقع النفط. | Iraq further states that the predicted estimates, using the OSCAR model, did not correspond to observed information of oil slick trajectories. |
| أملك قطة وكلب. القطة سوداء و الكلب أبيض. | I have a cat and a dog. The cat is black and the dog is white. |
| الثقوب السوداء الصغرية أو المجهرية هي ثقوب سوداء, صغيرة جدا ، ويطلق عليها أيضا ثقوب سوداء ميكانيكية كمومية ، والتي تلعب فيها ميكانيكا الكم دورا هاما . | Micro black holes, also called quantum mechanical black holes or mini black holes, are hypothetical tiny black holes, for which quantum mechanical effects play an important role. |
| جميعنا يريد البطاقة التي في أقصى اليسار لأنها سوداء | We all want that credit card on the far left because it's black. |
| كما عليك أن ترتدي أحذية سوداء مع العباءة السوداء. | You should also wear only black sandals with your black aba. |
| يعد نظام وحكم طالبان فترة سوداء من تاريخ بلادنا. | The Taliban regime is a dark period of our country's history. |
عمليات البحث ذات الصلة : بقع - بقع - قهوة سوداء - عملية سوداء - لوحة سوداء - فطريات سوداء - فصوليا سوداء - يد سوداء - عين سوداء - خنفسة سوداء