ترجمة "بقشعريرة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بقشعريرة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Chill Chills Spine Bumps Goose

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وعندئذ قال شيئا أصابني بقشعريرة.
And then he said something that gives me goosebumps.
وفجأة شعر الشاب بقشعريرة في بدنه.
He suddenly felt a chill along his spine.
هتاف اشمئزاز!' وقال لوري ، مع بقشعريرة.
'Ugh!' said the Lory, with a shiver.
كما لو أنها اهتزت بقشعريرة مفاجئة تلتفت (فريدا)
As if shaken by a sudden shiver, Frida turns.
شعرت بقشعريرة في جسدي .. لانه كان يتحدث في بقعة تطل على جبال موآب
I felt goosebumps on my body, because he said it overlooking the Moab Mountains here in the background.
وانا اذكر عندما قال هذا الكلام شعرت بقشعريرة في جسدي .. لانه كان يتحدث في بقعة تطل على جبال موآب
Now I remember, when he said it, I felt goosebumps on my body, because he said it overlooking the Moab Mountains here in the background.
لقد قام بنشر أفكاره العظيمة حول ربط الجاذبية للكون سويا في عام 1687 لقد كانت هذه هي مبادئ نيوتن و إنها لجميلة لم يسبق لي لمس هذا الكتاب و أشعر بقشعريرة
لقد قام بنشر أفكاره العظيمة حول ربط الجاذبية للكون سويا في عام 1687 لقد كانت هذه هي مبادئ نيوتن و إنها لجميلة لم يسبق لي لمس هذا الكتاب و أشعر بقشعريرة في بدني لأن هذا الكتاب غير وجه العالم وسيطر على الفكر العلمي لمدة مائتي عاما

 

عمليات البحث ذات الصلة : تعطي بقشعريرة - أشعر بقشعريرة