ترجمة "بشيء " إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ليغطي على النبرة المأساوية بشيء آخر، بشيء مختلف جذريا، | Covering the tragic tune with something different, something radically different. |
قم بشيء | Do something! |
عدني بشيء | Promise me something. |
غطيه بشيء | Cover him up with something. |
.سأعترفلك بشيء. | I'll confess something to you. |
أوعدني بشيء | Promise me something? |
ستشك بشيء. | She'll suspect something. |
قام سامي بشيء. | Sami did something. |
يجب القيام بشيء. | Something must be done! |
أتشعرين بشيء ما | Did you feel anything, there? |
لـن تشعـر بشيء | You won't feel anything, |
وسأعترف لكم بشيء. | And I'm going to admit something to you. |
أشارككم بشيء شخصي... | Let me share something personal... |
لا نقوم بشيء | We did nothing |
ركز بشيء آخر. | Focus on something else. |
اذن سأخبرك بشيء | Then, let me state one thing. |
اذن اخبريني بشيء | Answer one thing before I do that. |
فقام الكونغرس بشيء. | And Congress did something. |
لا تقم بشيء. | Do nothing. |
أحسسك بشيء خاطئ | I sensed something was wrong. |
لم تسمع بشيء | You haven't heard anything? |
سوف أخبرك بشيء | I wanna tell you something. |
سوف أعدك بشيء | For I'm going to make you a promise. |
.. لن أعترف بشيء | I shall confess nothing |
لن يفيدوا بشيء. | It will do them no good. It'll do them no good. |
نؤمن بشيء ما.. | We do believe in something. |
أترغبون بشيء للشرب | Anything to drink? |
أترغبين بشيء للشرب | Would you like anything to drink? |
لم أخبره بشيء | I told him nothing. |
لم تخبرني بشيء | She told me nothing. |
هذا يذكرني بشيء | It reminds me of something... |
لن يفيدك بشيء | He won't do you much good. |
لم تخبريني بشيء | You haven't said a word to me. |
فكرت بشيء للتو | I just thought of something. |
ماذا تقصدين بشيء | What do you mean? |
. لم أفكر بشيء | I didn't think anything. |
حسنا، سأفكر بشيء | Well, I'll... think of something. |
هل أزعجتك بشيء | What's wrong with me? |
هل أخبرك بشيء | You know something? |
لست مذنبة بشيء | You're guilty of nothing! |
سأخبرك بشيء ما. | I'll tell you something. |
لن أفيدك بشيء. | I won't be any good to you. |
لم يفدنا بشيء . | Not a thing. |
أعدكي بشيء واحد | I promise you one thing |
لا أتظاهر بشيء | I don't pretend anything. |