ترجمة "بسهوله" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Easily Easy Easy Take Away

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بسهوله افعلوها
Easy does it.
و لن أستســلم بسهوله
I won't give up easily,
استطيع حساب ذلك بسهوله
I could do that in my head.
رائع.. هو يجعلها ترتد بسهوله
Amazing. He's actually spinning the ball.
انه يجعل أمي تعمل بسهوله .
It makesMa's work easier.
خذي الامور بسهوله يا جين
Now, Jane, take it easy.
والأدعاء يمكن بسهوله أن يوقعها
The prosecution could easily trip her up.
ايدينا تستطيع عبوره بسهوله كهذه
Our hands can reach across it as easily as that.
انه يتفاهم بسهوله معهم داربي
It's makin' too free with them, Darby is.
أتريد أن تربح بعض النقود بسهوله
Do you want to make some easy money ?
نحن ممكن أ ن نكسر ذلك بسهوله
We can break that easy.
انتظر لحظهاهكذا تتقبل المعامله السيئه بسهوله
Wait a minute. Is this all you do, just take it like this?
لو أردت..تستطيع بسهوله ان تصبح طبيبا
If you wanted, you could easily become a doctor.
ومكتبي يمكن شده للخارج أو طيه بسهوله
My office folds away, easily hidden.
حسنا , الان ساشرح لك بسهوله و ببساطه
All right, now. I'll give it to you plain and simple.
حسنآ، يمكننا التعامل مع رجل واحد بسهوله.
Well, we can handle one man easy enough.
تستطيعين قول انك تحبينني ثم تنهين كل شيء بسهوله
Can you really say you like me and end it this easily?
بماذا كنت أفكر الناس لا تتغير بسهوله، أنا ذاهبه.
What was I thinking? People don't change that easily. I'm leaving.
لم يسحب بسهوله, ربما ستصيب نفسك أعطه لأحد ما
I don't want no easy pull. I might shoot myself. Get somebody else's.
لكن الكوخ ملئ بالرطوبه يمكن بسهوله أن يصاب بإلتهاب رئوى
But the cabin is very damp, Your Highness. He could easily develop pneumonia.
هل تعتقد انه يمكننى تحمل الخروج من هذه العمليه بسهوله
You don't suppose I can afford to be boxed out of a deal like this, do you?
هذا امر سخيف يمكنك ان تحصلين على السعر الذى تريديه بسهوله
That's silly. You can easily get your price for it.
لايمكن حلها بسهوله مثل المعادله الرياضيه لذلك هو من الممكن ان يسقط
People's feelings... can't be solved easily like a math equation. that he might get caught.
مهم جدا لأن الكثير من الناس تمر عليهم هذ ه الحيل بسهوله
It's important, because a lot of people believe this stuff.
اذا وضعت اعتبارك بالتوجه لتصبح طبيبا انت تستطيع ان تفعل ذلك بسهوله
So if you put your mind into being a doctor, you can easily do it.
يا رفاق انكم محظوظون أن كل شيء يأتي بسهوله جدا بالنسبة لكم.
You guys are lucky that everything comes so easy to you guys.
لكنك تجنبت كل الطرق.. هناك فقط شريحه صغيره يمكنك بسهوله أن تتخللها
But you avoid the roads, there's this little sliver you can just ease on through.
مهما فعل ، يمكنه القيام به بسهوله ، لذلك قد يكون السبب في انه لايشعر بأي حافز
No matter what he does, he can do it with ease, that must be why he doesn't feel any motivation.
انه صعب امتزاج الالوان بسهوله ونعومه, ليكون غير ملحوظ عمل الفرشاة كان يرسم باليد اليسرى
It is, uh, full mature, the smooth blended tones, very subtle and his brushwork is lefthanded.
يمكن أن نقلل، أقل وأنا أعرف، أنا نباتي ولفترة طويلة وأنت أيضا تستطيع أن تقم بهذا بسهوله.
We could do with much, much less and I know, I've been a vegetarian for a long time, and you can easily do without anything.
في الحقيققه هما مرتبطان والامبراطور كان معطاء عظيم في العاب السيرك وكان يستطيع النزول بسهوله الى المنصه الامبراطوريه
They are in fact connected and the Emperor was a great giver of the circus games and could easily come down to the Imperial box from the palace, or if he even wanted he could watch the circus races at the Palace.
ولكن اذا كان عبدا استطاع سرقة ملكتي وقد قتل عدوا يستطيع هزيمة أمه بسهوله فاليوم سوف يأتي عندما يهلك من موتة اشرس من موتة راجنر
But if a common slave can rob me of a queen and slay an enemy too cunning for a whole nation to defeat, then the day must come when he will be a deadlier foe than Ragnar ever was.
ان بإمكان المرء ان يستخلص بسهوله ان العالم غارق في دوامة من انعدام الاستقرار ولكن الشهر الماضي شهد بعض الاحداث التي تبعث على التفاؤل بحيث أصبح من الضروري ان نتوقف لدراسة تلك الاحداث من اجل تجنب الاستسلام للتشاؤم .
One could easily conclude that the world is being sucked into a vortex of instability. But the past month featured some hopeful moments, and pausing to study them is imperative to avoid succumbing to pessimism.
22إن أكثر البحوث الحالية في المجال ت عر ف التنمر الإلكتروني بأنه فعل أو سلوك عدواني متعمد يقوم به مجموعة أو فرد مرارا وتكرارا وعلى مر الزمن ضد الضحية التي لا تستطيع الدفاع عن نفسها بسهوله (سميث وسلونج ، 2007، ص 249).
The most current research in the field defines cyberbullying as an aggressive, intentional act or behaviour that is carried out by a group or an individual repeatedly and over time against a victim who cannot easily defend him or herself (Smith Slonje, 2007, p. 249).