ترجمة "بساتين" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And orchards and springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | In the midst of gardens and of springs , |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And with gardens and water springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | In Gardens and water springs . |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | gardens and fountains . |
| في جنات بساتين وعيون . | among gardens and fountains , |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And gardens and springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | Amidst gardens and springs . |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And gardens and springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | Among Gardens and Springs |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | and with gardens and springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | amidst gardens and springs . |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And gardens and watersprings . |
| في جنات بساتين وعيون . | Amid gardens and watersprings , |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | gardens and springs . |
| في جنات بساتين وعيون . | amid gardens and springs , |
| في جنات بساتين وعيون . | amidst gardens and fountains , |
| في جنات بساتين وعيون . | Within gardens and springs , |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | gardens , and springs . |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And gardens and fountains |
| في جنات بساتين وعيون . | In gardens and springs |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | and gardens , and springs |
| في جنات بساتين وعيون . | among gardens and springs , |
| وجنات بساتين وعيون أنهار . | And Gardens and Springs . |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | Orchards thick with trees , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And dense gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and dense tree 'd gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And enclosed gardens luxuriant . |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And gardens , dense with many trees , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And luscious gardens . |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and dense orchards , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And garden closes of thick foliage |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and densely planted gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | the densely tree 'd gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And gardens of dense shrubbery |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | thickly planted gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And thick gardens , |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | and burgeoning enclosed gardens |
| وحدائق غلبا بساتين كثيرة الأشجار . | And enclosed Gardens , dense with lofty trees , |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | How many gardens and fountains did they leave behind , |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | How many gardens and water springs they left behind ! |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | They left how many gardens and fountains , |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | They left how many ! of gardens and springs . |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | How many of gardens and springs do they Fir 'aun 's ( Pharaoh ) people left . |
| كم تركوا من جنات بساتين وعيون تجري . | How many gardens and fountains did they leave behind ? |