ترجمة "بر ي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Safety Burr Carried Lead Safe

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لانهم اذ كانوا يجهلون بر الله ويطلبون ان يثبتوا بر انفسهم لم يخضعوا لبر الله.
For being ignorant of God's righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn't subject themselves to the righteousness of God.
لانهم اذ كانوا يجهلون بر الله ويطلبون ان يثبتوا بر انفسهم لم يخضعوا لبر الله.
For they being ignorant of God's righteousness, and going about to establish their own righteousness, have not submitted themselves unto the righteousness of God.
ي.
We are all Ayotzinapa.
لمى ي.
Sara agrees
(ي) النقل
(j) Transport
(ي ي ي) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ب. كارياواسام، رئيس لجنة حماية حقوق جميع العمال المهاجرين وأفراد أسرهم
(nnn) In connection with item 18 (a) Mr. P. Kariyawasam, Chairperson of the Committee on the Protection of the Rights of All Migrant Workers and Members of Their Families.
بر المستقيمين ينجيهم اما الغادرون فيؤخذون بفسادهم.
The righteousness of the upright shall deliver them, but the unfaithful will be trapped by evil desires.
فاننا بالروح من الايمان نتوقع رجاء بر.
For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.
لان غضب الانسان لا يصنع بر الله.
for the anger of man doesn't produce the righteousness of God.
بر المستقيمين ينجيهم اما الغادرون فيؤخذون بفسادهم.
The righteousness of the upright shall deliver them but transgressors shall be taken in their own naughtiness.
فاننا بالروح من الايمان نتوقع رجاء بر.
For we through the Spirit wait for the hope of righteousness by faith.
لان غضب الانسان لا يصنع بر الله.
For the wrath of man worketh not the righteousness of God.
(ي) تقييم الفعالية
Measures to reduce or eliminate releases from wastes Implementation plans Listing chemicals in Annexes A, B or C of the Convention Information exchange Technical assistance Financial resources Reporting Effectiveness evaluation Non compliance Liability and redress.
السيد سيرافين ي.
Mr. Serafin U.
السيد سيرافين ي.
Salvador, Jr. (Philippines).
(ي) الاحتياطيات التشغيلية
(j) Operating reserves
(ي) لا تغيير
(j) No change
السيد رولاند ي.
Centre on Housing Rights and Evictions
بر الكامل يقو م طريقه. اما الشرير فيسقط بشر ه.
The righteousness of the blameless will direct his way, but the wicked shall fall by his own wickedness.
بر الكامل يقو م طريقه. اما الشرير فيسقط بشر ه.
The righteousness of the perfect shall direct his way but the wicked shall fall by his own wickedness.
(ي ي ي) فيما يتعلق بالبند 19 السيد ت. هامربرغ، عضو مجلس أمناء صندوق الأمم المتحدة للتبرعات بشأن التعاون التقني في ميدان حقوق الإنسان.
(nnn) In connection with item 19 Mr. T. Hammarberg, Chairperson of the Board of Trustees of the United Nations Voluntary Fund for Technical Cooperation in the Field of Human Rights.
جولدين هاون حسنا ي
GH OK, E for effort.
(ي) سجل الزيارات العادية
(j) A register of ordinary visits
24 السيد إريك ي.
Mr. Eric I. Nürnberg (Norway)
28 السيد بونازا ي.
Mr. Bonanza P. Taihitu (Indonesia)
2 الفقرة 66 (ي)
Paragraph 66 (j)
لجنة التنمية المستدامة(ي)
Solomon Islands
(ي ي) تقرير الأمين العام عن التدابير الخاصة للحماية من الاستغلال والإيذاء الجنسيين (A 59 782)
(jj) Report of the Secretary General on special measures for protection from sexual exploitation and sexual abuse (A 59 782)
واما على بر فلاني ذاهب الى ابي ولا ترونني ايضا.
about righteousness, because I am going to my Father, and you won't see me any more
واما على بر فلاني ذاهب الى ابي ولا ترونني ايضا.
Of righteousness, because I go to my Father, and ye see me no more
(ي) اختبار أثر الصهاريج المحمولة.
(j) The impact testing of portable tanks.
المادتان 8 (ي) و 15.
Articles 8 (j) and 15 (for the full text, please see web site http www.biodiv.org convention articles.asp)
ي توافر الإسكان المناسب 24
Other relevant information 20
() المرجع نفسه، الفقرة 2 (ي).
Ibid., para. 2 (j).
حادي عشر التوصية 12(ي)
XII RECOMMENDATION 12 (j)
AboLa6eef ي هوو ي عالم أزعجتونا بشيماء حقتكم ذي هي خالفت القانون ولازم تتعاقب بسكم هياط وكلام فاضي
Abdullatif Mohammad ( AboLa6eef) was complaining of tweets in favour of Jastaniya, saying she deserved her punishment AboLa6eef You guys are bothering me with this Shaima of yours. She broke the law and needs to be punished.
وفي وسط الفوضى تلقفت الصبي سيدة فرنسية لتحمله إلى بر الأمان.
Amid the chaos, a French woman grabbed the child and carried him to safety.
ضرب إعصار جيوفانا بر مدغشقر يوم 13 من فبراير شباط، 2012.
Cyclone Giovanna made landfall in Madagascar on February 13, 2012.
ومتى جاء ذاك يبكت العالم على خطية وعلى بر وعلى دينونة.
When he has come, he will convict the world about sin, about righteousness, and about judgment
ومتى جاء ذاك يبكت العالم على خطية وعلى بر وعلى دينونة.
And when he is come, he will reprove the world of sin, and of righteousness, and of judgment
(ث) المرجع المذكور في الحاشية (ي).
w Op. cit. at note j.
(ي) انظر الفقرة 2 18 أعلاه.
j See para. 2.18, supra.
الرئيس صاحب السعادة السيد ي. ف.
Chairperson H.E. Mr. Y.
الفصل 11، حق السيطرة (كارل ي.
Chapter 11, Right of Control
البند 97 (ي) من جدول الأعمال
Agenda item 97 (j)