ترجمة "بريتني" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Brittany Spears Pierce

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بريتني, هي دليل حي على ذلك.
Brittny is living proof of this.
كل ما أستطيع قوله بيتنا مملوء, بريتني.
And all I can say is Our nut house is full, Britney.
بارك الله فيكي يا بريتني, ونحن نصلي لأجلك.
GOD BLESS YOU BRITNEY and WE PRAY FOR YOU!
المدونة المغربية ليلى لالامي ليست متحمسة جدا لقرار بريتني
Moroccan blogger Laila Lalami wasn't too thrilled with Britney's decision
نميل إلى نسيان أن بريتني هي انسان مثلنا جميعنا.
we tend to forget that Britney is human like the rest of us.
أعتقد أن العالم كله سيستفيد لو لبست (بريتني سبيرز) الحجاب!
I think the whole world would benefit if put on the hijab!
المدونة المصرية Egyptian Chronicles تريد وسائل الاعلام أن تترك بريتني وشأنها
Blogger Egyptian Chronicles wants the media to leave Britney alone
البعض الآخر شعر أن الاسلام قد يفيد بريتني, حتى لو في مسائل اللباس فقط
And still others felt that Islam might benefit Britney, if only in matters of dress
مدونة Israellycool الاسرائيلية تختصر ذلك كله بالعنوان بريتني في البرقع لتأتيه تعليقات من شاكلة
From Israel, The Elder of Zion sums it up with the heading Britney in a Burqa? garnering comments such as
هل تغير نجمة البوب المضطربة بريتني سبيرز دينها إلى الإسلام المدون المصري Sandmonkey يلقي الضوء على الوضع هنا .
Troubled pop star Britney Spears converting to Islam? Egyptian Sandmonkey sheds light on the situation here.
جيمي لين سبيرز (Jamie Lynn Spears ولدت في 4 أبريل 1991) هي ممثلة أمريكية وأخت مغنية البوب الشهيرة بريتني سبيرز.
Jamie Lynn Marie Spears Watson (born April 4, 1991) is an American actress, singer, and the younger sister of pop singer Britney Spears.
وهكذا يوجد هذا العداء بين المزارعين والصيادين بشأنه والنتيجة الصافية هو أن شواطئ بريتني يجب أن تدمر لهذا الغرض بشكل منتظم
And so there's this war between the farmers and the fishermen about it all, and the net result is that the beaches of Brittany have to be bulldozed of this stuff on a regular basis.
كما لو أن ضجة الإعلام حولها لم تكن تكفي, آخر الأخبار أن بريتني سبيرز تفكر في اعتناق الاسلام لكي تتزوج صديقها (وهو مصور ببرازي) المولود في الباكستان, عدنان غالب.
As if the media circus surrounding her wasn't enough, the latest news is that Britney Spears will be considering converting to Islam in order to marry her Pakistan born paparazzo boyfriend, Adnan Ghalib.
والحقيقة أن الارتياح لا ينبع من عدم الرغبة في الإنفاق كما تنفق نادية أو بريتني سبيرز ، أو الجيران عبر الشارع، بل إنه نابع من اعتقاد يتلخص في أن ذلك قد يكون كافيا حقا لتمكينهم من الحصول على بيت صغير، وتعليم جامعي، والقدرة على الإنفاق على أبنائهم.
The relief comes from not aspiring to spend like Suleman, or Britney Spears, or the neighbors down the street. It comes from the thought that this really might be enough to be able to afford a small house, a college education, and the children that one already has.
والحقيقة أن الارتياح لا ينبع من عدم الرغبة في الإنفاق كما تنفق نادية أو بريتني سبيرز ، أو الجيران عبر الشارع، بل إنه نابع من اعتقاد يتلخص في أن ذلك قد يكون كافيا حقا لتمكينهم من الحصول على بيت صغير، وتعليم جامعي، والقدرة على الإنفاق على أبنائهم.
The relief comes from not aspiring to spend like Suleman, or Britney Spears, or the neighbors down the street. It comes from the thought that this really might be enough to be able to afford a small house, a college education, and the children that one already has.