ترجمة "بريت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بريت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بريت ، بريت أستيقظ | Britt, wake up. |
| بريت | Britt. |
| ... أتذكرمتىولدسيج بريت | I remember when Sigbritt's boy was a newborn. |
| بريت كريس | Britt. Chris. |
| ميكي بريت . كريغ .. ليو | Mikey Brett, Craig, Leo, |
| بريت , حسنا من أيضا | Britt? okay. who else? |
| سيج بريت، اعطي لأنجيليكا العصيدة | Sigbritt, pass Angelica the porridge. |
| تلك كانت دمية سيج بريت | This was Sigbritt's doll. |
| ولد سيج بريت الأكبر سيبلغ الـ 50 قريبا | Sigbritt's eldest boy will soon be 50. |
| وعدت بإبقاء عيني على طفل سيج بريت الرضيع | I promised to keep an eye on Sigbritt's baby. |
| ميكي بريت . كريغ .. ليو زيم خواكين .. بسيل .. و أنا | Mikey Brett, Craig, Leo, Zem Joaquin and Basil and me. |
| حيثما يذهب كريس و فين و بريت و الآخرين | Wherever they go Chris, Vin, Britt, the others... |
| (توقيع) إنغا بريت أهلنيوس وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية | (Signed) Inga Britt Ahlenius Under Secretary General for Internal Oversight Services |
| (توقيع) إنغا بريت أهلنيوس وكيلة الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية | (Signed) Inga Britt Ahlenius Under Secretary General for Internal Oversight Services |
| (توقيع) إينغا بريت أهلينيوس وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية | (Signed) Inga Britt Ahlenius Under Secretary General for Internal Oversight Services |
| انا متأسف يا بريت ، لم أتعمد أن أفسد الموقف أخرس | I'm sorry, Britt. I didn't mean to spoil it. Shut up! |
| ليتك رأيت النظرة التى رأيتها فى أعين بريت و كريس | When I brought back the news... you should have seen the look I got from Britt...and from Chris. |
| اكتشفه فيه بريت جلادمان في عام 2000، التعيين المؤقت له S 2000 S 5. | It was discovered by Brett J. Gladman in 2000, and given the temporary designation S 2000 S 5. |
| في كل من عامي 2005 و 2006، تلقت ألبوماتها جوائز بريت الكلاسيكية مثل ألبوم العام. | In both 2005 and 2006, her albums received Classic Brit Awards as Album of the Year. |
| تولت السيدة إنغا بريت أهلنيوس منصب وكيل الأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية اعتبارا من 15 تموز يوليه 2005. | I am proud to serve as the head of the Office and its staff and look forward to receiving the collaboration of client departments and Member States to enable me to carry out this important mandate. |
| 2 وفي ضوء أحكام القرار المذكور أعلاه، يقترح الأمين العام تعيين إنغا بريت أهلينس وكيلة للأمين العام لخدمات الرقابة الداخلية لفترة محددة واحدة مدتها خمس سنوات. | In the light of the provisions of the resolution mentioned above, the Secretary General proposes to appoint Inga Britt Ahlenius (Sweden) as Under Secretary General for Internal Oversight Services for one fixed term of five years. |
| في الذكرى الخامسة عشر لمجزرة وودسبرو من بيلي لوميس ستو ماكر، طلاب الثانوية جيني راندال (ايمي تيجاردن) ومارني كوبر (بريت روبرتسون) هوجما وقتلا بوحشية من Ghostface جديد. | Plot On the night of the fifteenth anniversary of the Woodsboro Massacre, high school students Jenny Randall and Marnie Cooper are attacked and brutally murdered in their home by a new Ghostface. |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I have not created the jinns and men but to worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | And I created the jinns and men , only for them to worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I have not created jinn and mankind except to serve Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | And have not created the Jinn and mankind but that they should worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | And I ( Allah ) created not the jinns and humans except they should worship Me ( Alone ) . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I did not create the jinn and the humans except to worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I created the jinn and humans for nothing else but that they may serve Me |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I created the jinn and humankind only that they might worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I did not create the jinn and the humans except that they may worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I have not created mankind and jinn except to worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | And I did not create the jinn and mankind except to worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | We have created jinn and human beings only that they might worship Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | And I have not created the jinn and the men except that they should serve Me . |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I created the jinn and mankind only so that they might worship Me |
| وما خلقت الجن والإنس إلا ليعبدون ولا ينافي ذلك عدم عبادة الكافرين ، لأن الغاية لا يلزم وجودها كما في قولك بريت هذا القلم لأكتب به ، فإنك قد لا تكتب به . | I have only created Jinns and men , that they may serve Me . |
