ترجمة "بروفيدانس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أسرتها القبطانة بروفيدانس | Taken of the Carolinas by Captain Providence. |
أنا القبطانة بروفيدانس | I am Captain Providence. |
القبطانة بروفيدانس خائفة | Captain Providence frightened? |
القبطانة آنـى بروفيدانس | Anne Providence, Master. |
هل كان أسمه بروفيدانس | Named Providence? |
يضحكون من القبطانة بروفيدانس | Not at Captain Providence. |
القبطانة بروفيدانس ليست رجل | Captain Providence isn't a man. |
عن طريق القبطانة بروفيدانس | By Captain Providence? Yes. |
شارع (بروفيدانس العناية الإلهية) | PROVIDENCE STREET |
كلكم تعرفوننى ... القبطانة بروفيدانس لملكة سبا | You all know me, Captain Providence of the 'Sheba Queen'. |
قدمت لي جزيرة بروفيدانس مع الشعاب الخطرة. | No? What do you think I am? |
تخرجت من مدرسة بروفيدانس العليا في عام 2004. | She graduated from Providence High School in 2004. |
نعم كنت ربان القبطانة بروفيدانس لمدة ثلاثة اشهر | Yes, it succeeded. For three months I've been Captain Providence's sailing master. |
أخذت أسمى من محل ميلادى نيو بروفيدانس أسمى فقط | I was called Anne Providence because I was born in New Providence Isle nigh to Nassau Town. |
نورث بروفيدانس هي بلدة تقع بولاية رود آيلاند في الولايات المتحدة. | North Providence is a town in Providence County, Rhode Island, United States. |
تبعا للتعليمات ألتحقت بعدة سقن تجارية متجهه إلى جهات تفصلها القبطانة بروفيدانس | As you instructed me I shipped aboard several merchantmen bound for waters Captain Providence is known to favor. |
حالما تقع بروفيدانس فى يدنا عندئذ فقط تستعيد موللى أوبرين طبت مساءا | Then and only then will the 'Molly O'Brien' be yours. |
لا يمكن أن تبحر مع القبطانة بروفيدانس بدون أن تزيد نفسك بالمعلومات | You cannot have sailed with Captain Providence all these months without furthering your education. |
إيست بروفيدانس (رود آيلاند) هي مدينة تقع في الولايات المتحدة في Providence County. | East Providence is a city in Providence County, Rhode Island, United States. |
فمازالت الملكة سبأ طليقة تقول لنا فقط أن القبطان بروفيدانس أنها مجرد امرأة | The 'Sheba Queen' is still free to burn and pillage English ships while all we have from you is the unlikely story that Captain Providence is a woman. |
وتقع معظم الفنادق في الجزيرة على طول الساحل الجنوبي التي تواجه بروفيدانس شمال غرب القناة. | Most hotels on the island are located along the southern shore facing the Northwest Providence Channel. |
في نفس العام، قام القبطان البريطاني جيمس كوك بإستكشاف كيب الشمالية (الآن كيب شميت) وخليج بروفيدانس. | That same year, British Captain James Cook made an exploration of Cape North (now Cape Schmidt) and Providence Bay. |
في 1719 وانتقل إلى نيو بروفيدانس، حيث التقى آن بوني، التى كانت متزوجة من جيمس بوني في ذلك الوقت. | He accepted a pardon some time in 1719 and moved to New Providence, where he met Anne Bonny, who at the time was married to James Bonny. |
ومما لا شك فيه ، ذهابي في هذه الرحلة صيد الحيتان ، التي شكلت جزءا من برنامج ضخم بروفيدانس ولفت ان ما يصل منذ وقت طويل. | And, doubtless, my going on this whaling voyage, formed part of the grand programme of Providence that was drawn up a long time ago. |
و قرر القراصنة هنري جينينغز وأتباعه في وقت مبكر من القرن 18، أستخدام جزيرة غير مأهولة مثل بروفيدانس كقاعدة لعملياتهم كان يسهل الوصول إليها من مضيق فلوريدا ، والتي كانت تعج السفن الأوروبية عبور الأطلسي و لاتمر منها بسبب عدم وجود معابر تجارية و كانت مالأه بلصوص. | The privateer turned pirate Henry Jennings and his followers decided, early in the 18th century, to use the then uninhabited island of New Providence as a base for their operations it was within easy reach of the Florida Strait and its busy shipping lanes, which were filled with European vessels crossing the Atlantic. |