ترجمة "بروتستانتية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هناك أكثر من 230 وحدات تقديم خدمة اجتماعية بروتستانتية في هونغ كونغ. | There are more than 230 units providing social service run by Hong Kong Sheng Kung Hui at present. |
نحن نعلم ذلك لأن أخلاقيات العمل اليوم لم تعد بروتستانتية ، ظاهرة غربية. | We know this because today the work ethic is no longer a Protestant, Western phenomenon. |
في عام 2005، تم إغلاق كنيسة بروتستانتية في مقاطعة سافانخت من قبل الحكومة. | In 2005, a Protestant church in Savannakhet Province was closed down by the government. |
بالإجمال, سياسته الخارجية أثبتت فهم جديد لدور إنجلترا كقوة بحرية , قوة بروتستانتية متزايدة في الاقتصاد العالمي . | Overall, his foreign policy demonstrated a new understanding of the role of England as a maritime, Protestant power in an increasingly global economy. |
أطلق أول بعثة بروتستانتية للمسلمين الناطقين باللغة العربية، واستقر في بغداد، وهي الآن عاصمة العراق، وفيما بعد في جنوب الهند. | He launched the first Protestant mission to Arabic speaking Muslims, and settled in Baghdad, now the capital of Iraq, and later in southern India. |
وانتهت بتقسيم أوروبا الغربية إلى كنيستين ,كاثوليكية و بروتستانتية الحركة البروتستانتية الجديدة أكدت على ور الإنسان الفرد خارج سلطة الكنيسة | وانتهت بتقسيم أوروبا الغربية إلى كنيستين ,كاثوليكية و بروتستانتية الحركة البروتستانتية الجديدة أكدت على ور الإنسان الفرد خارج سلطة الكنيسة |
بدلا من الإنغماس فى الحزن ، الإحباط ، الهزيمة أمام وجه هذا العنف ، مايريد أخذت بيد بيتى بروتستانتية مخلصة وكاثوليكية مؤمنة وفية ولازموا مسيرة فى الشوارع قائلين ، لا مزيد من العنف | Instead of giving in to grief, depression, defeat in the face of that violence, Mairead hooked up with Betty a staunch Protestant and a staunch Catholic and they took to the streets to say, No more violence. |
لقد تربى في أسرة بروتستانتية، و درس في جامعات جوتنجين(1949 1950) وزيورخ(Zürich (1950 1951، وبون(Bonn(1951 1955، ونال درجة الدكتوراه في الفلسفة من بون عام 1954 بأطروحته المطلق والتاريخ حول التناقض في فكر ش لينغ The absolute and history on the contradiction in Schelling،s thought. | He studied at the universities of Göttingen (1949 50), Zürich (1950 51), and Bonn (1951 54) and earned a doctorate in philosophy from Bonn in 1954 with a dissertation written on the conflict between the absolute and history in Schelling's thought, entitled, ( The absolute and history on the schism in Schelling's thought ). |