ترجمة "برفقتهم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الأطفال برفقتهم | The children followed. |
الناس الذين كان برفقتهم ? .. ? | The people he was with It's a miracle he's still alive. |
كان يحب أن يبقى برفقتهم. | He liked to be with them. |
هؤلاء الحثالة الذين تترك فتاتك تقضى امسيتها برفقتهم... | That's the scum you let your girl spend the evening with. |
لا أملك سوى الذكريات أريد ان أعيش وحدي برفقتهم | I have nothing but memories. I want to be left alone with them. |
باستثناء زملاء العمل فأنت لاتستمتع برفقتهم إن كنت صادق ا مع نفسك. (ضحك) | the people at work don't count, you don't really enjoy them if you're honest with yourself (Laughter) |
كان اكتشاف ظل ة الغابة برفقتهم أحد أجمل الأشياء خلال وجودي على هذه الأرض. | Exploring with them the forest canopy has been one of the most lovely things of my existence on Earth. |
هناك دراسة من جامعة هارفارد توضح بأن الأشخاص الذين لديهم خمس علاقات اجتماعية، والأشخاص الذين يمضون الوقت برفقتهم، من يستمتعون معهم فعل ا | There's a Harvard study that shows that people who have five social ties, and the people who they spend time with, who they really enjoy, |
ففي ١ شباط فبراير ١٩٩٣، قتل على الطريق بالقرب من جﻻل آباد ثﻻثة من موظفي اﻷمم المتحدة )واحد من المملكة المتحدة واثنان من الرعايا اﻷفغان( باﻹضافة الى مهندس من هولندا كان برفقتهم. | On 1 February 1993, three United Nations officials (one United Kingdom and two Afghan nationals) and an engineer from the Netherlands who was accompanying them were assassinated on the road near Jalalabad. |