ترجمة "برج لندن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لندن - ترجمة : برج - ترجمة : برج - ترجمة : برج - ترجمة : برج لندن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الى برج لندن | The Tower of London. |
حسن, الى برج لندن | Very good, ma'am. The Tower of London it is. |
سأريك برج لندن حيث كانت الأميرت الصغيرات وجسرلندن! | I'm going to show you the Tower of London, where the little princes were... and London Bridge. |
كما كان التخلي عن برج لندن من بين طلباتهم. | Relinquishing the Tower of London was among the conditions. |
وعلى هذا فقد أعدم في برج لندن، واستشهد بسبب ضميره. | He was executed in the Tower of London, martyred because of his conscience. |
بعد الحرب، تم إصلاح الأضرار، وأعيد فتح برج لندن للجمهور. | After the war, the damage was repaired and the Tower of London was reopened to the public. |
وأ لـقي في برج لندن وس جن، لكنه كان شجاع ا بما يكفي، | And he was thrown into the Tower of London and imprisoned, but he was brave enough, he was brave enough to take them on, and in the end, he had such popular support in London that he won. |
وأثناء ثورة الفلاحين عام 1381، كان الملك محاصر ا داخل برج لندن. | During the Peasants' Revolt of 1381 the Tower of London was besieged with the King inside. |
وفي الوقت نفسه، كان هناك قدر أكبر من الاهتمام بتاريخ برج لندن. | At the same time, there was greater interest in the history of the Tower of London. |
استطيع ان اقول لها اننى و لدت فى برج لندن وهى سوف تصدقنى | I could have told her I was born in the Tower of London... and she would have believed me. |
توفى في الصباح الباكر من يوم 23 ديسمبر، و د ف ن في برج لندن. | He died early on the morning of 23 December, and was buried in the Tower. |
وكان فارس الصليب الأكبر في عام 1871 وكونستابل برج لندن في عام 1881. | He was made GCB in 1871, and Constable of the Tower of London in 1881. |
بينما في اجتماع المجلس في 10 يونيو 1540، كرومويل واعتقل وسجن في برج لندن. | Cromwell was arrested at a Council meeting on 10 June 1540 and imprisoned in the Tower. |
توسع إدوارد في الجانب الجنوبي من برج لندن على الأراضي التي كان نهر التايمز يغمرها. | Edward extended the south side of the Tower of London onto land that had previously been submerged by the River Thames. |
وبحلول الوقت اندلعت الحرب الأهلية الإنجليزية في عام 1642، وكان برج لندن في قبضة البرلمانيين. | By the time the English Civil War broke out in November 1642, the Tower of London was already in Parliament's control. |
و أ عت ق ل تريشام في 12 من نوفمبر، و تم أخذه إلى برج لندن بعد ثلاثة أيام. | Tresham was arrested on 12 November, and taken to the Tower three days later. |
بعد وفاة روفوس في عام 1100، سجن هنري الأول خليفة روفوس رانولف فلامبارد في برج لندن. | On the death of Rufus in 1100, Ranulf was imprisoned in the Tower of London by Rufus' successor Henry I of England. |
أدت بعض الحركات الشعبية بين عامي 1828 و 1858، إلى التفكير في تعزيز برج لندن تحسب ا للاضطرابات المدنية. | The popularity of the Chartist movement between 1828 and 1858 led to a desire to refortify the Tower of London in the event of civil unrest. |
وتم إحضار إليزابيث إلى المحكمة في 18 مارس, والتحقيق معها بشأن دورها في هذا التمرد, وح بست في برج لندن. | Elizabeth was brought to court, and interrogated regarding her role, and on 18 March, she was imprisoned in the Tower of London. |
وفي عام 1988، أضاف اليونسكو برج لندن إلى قائمة مواقع التراث العالمي، تقدير ا لأهميتها العالمية وللمساعدة في حفظه وحمايته. | In 1988, the Tower of London was added to the UNESCO list of World Heritage Sites, in recognition of its global importance and to help conserve and protect the site. |
برج | Turret |
برج | constellation |
كان برج لندن في حالة يرثى لها في عهد إدوارد الثاني، وفي عهد إدوارد الثالث أصبحت القلعة مكان ا غير مريح. | Edward II had allowed the Tower of London to fall into a state of disrepair, and by the reign of Edward III the castle was an uncomfortable place. |
استجوبت جين بولين طيلة شهور أثناء مكوثها في برج لندن، لكنها لم تخضع للتعذيب كونها كانت من أبناء الطبقة الأرستقراطية. | Downfall and execution During her imprisonment in the Tower, she was interrogated for many months, but was not tortured. |
تبديل برج | Toggle constellation boundaries |
إستعمل برج? | Use abbreviated constellation names? |
إستعمل برج? | Use localized constellation names? |
أداء برج | by constellation |
إبراز برج | Highlight central constellation boundary |
رسم برج? | Draw constellation names? |
برج للهوائي | Antenna tower 1 4 000 4 000 |
برج المراقبة . | Get me the radio tower. |
برج ولورث | The Woolworth Tower? |
أي برج | Astrological sign. |
برج القياده .. | Bridge. |
برج القياده .. | Bridge, Sonar. |
عندما حاول مؤيدي الملك السابق ريتشارد الثاني القيام بمحاولة انقلابية، وجد هنري الرابع في برج لندن الملجأ الآمن من هذه المحاولة. | When supporters of the late Richard II attempted a coup, Henry IV found safety in the Tower of London. |
الطائرة تنادي برج رانشو كونيجو هذا هو برج رانشو كونيجو | Aircraft calling Rancho Conejo Tower, this is Rancho Conejo Tower. |
وانا برج الأسد و ميرتيـل برج الدلو هل هو معك الآن | I'm Leo, and Myrtle's on the cusp. You have him with you now? |
حاسوب نصف برج | Miditower PC |
برج بوعريريجalgeria. kgm | Bordj Bou Arréridj |
إخفاء برج بينما? | Hide constellation boundaries while moving? |
إخفاء برج بينما? | Hide constellation names while moving? |
إستعمل لـ برج. | Use official IAU abbreviations for constellation names. |
إستعمل لاتيني برج? | Use Latin constellation names? |
عمليات البحث ذات الصلة : برج جسر لندن - فرع لندن - مكتب لندن - تاكسي لندن - مشاهد لندن - مجلس لندن - زيارة لندن - عرض لندن - عبر لندن - زوار لندن