ترجمة "بحمله" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أمرت بحمله الى غرفتك | I had him carried up to your bedroom. |
قام بحمله بكتفيه القويين | He holds it up with his strong shoulders. |
إن اﻷلغام تخلف وراءها حقول الموت الدائمة التي تصبح عبئا جسيما تنوء بحمله الدول. | The mines leave permanent fields of death, which become a burden far too heavy for States to bear. |
وقام مستخدمي Facebook بحمله القميص الأحمر من اجل بورما ليله الخميس وطالبوا رفقائهم بارتداء قمصان حمراء يوم الجمعة لدعم الرهبان في ميانمار. | Facebook users also mobilized a Red Shirt for Burma campaign on Thursday night and asked fellow Facebook users to wear red shirts and tops on Friday in support of the monks in Myanmar. |
وستطبــق قريبــا إصﻻحات اقتصادية حكيمة، بمــا فــي ذلك الخصخصة. فما زال ٩٠ في المائة مــن اﻻقتصــاد يعد عبئا ثقيﻻ تنوء بحمله دولتنا الفتية. | Soon, wise economic reforms will be carried out, including privatization 90 per cent of the economy remains a weight around the neck of our young State. |