ترجمة "بحقوق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بحقوق اﻹنسان | HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS HUMAN RIGHTS QUESTIONS |
| بحقوق اﻻنسان | RIGHTS INSTRUMENTS |
| ونؤمن بحقوق الإنسان. | We believe in human rights. |
| بحقوق اﻹنسان سابعا | human rights . 592 593 101 |
| المتعلقة بحقوق اﻹنسان | HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS |
| ومنح الأراضي بموجب القانون العرفي، يتمتع مقدمو الطلبات بحقوق الانتفاع، وليس بحقوق الملكية. | A customary land grant entitles applicants user rights as opposed to property rights. |
| اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | Held at the Palais Wilson, Geneva, |
| اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | Human Rights Committee |
| اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | Held at the Palais Wilson, Geneva, on Wednesday, 26 October 2005, at 3 p.m. |
| الوزير المعني بحقوق الإنسان | The Minister for Human Rights |
| اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | Report of the Special Rapporteur for follow up on concluding observations |
| اللجنة المعنية بحقوق اﻻنسان | 9. Human Rights Committee 23 March 10 April |
| اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان | 8. Ad Hoc Committee on the Indian Ocean |
| بحقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية | FUNDAMENTAL FREEDOMS |
| بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | FUNDAMENTAL FREEDOMS |
| اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان | Committee on the Exercise of the Inalienable Rights of |
| اللجنة المعنية بحقوق اﻻنسان | Human Rights Committee Committee on Economic, Social |
| الفريق المعني بحقوق اﻷقليات | Minority Rights Group |
| قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان | Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Casey, Mr. Chen Shiqiu, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Mbonu, Ms. Motoc, Ms. |
| ألف الفقر والتمتع بحقوق الإنسان | Poverty and the enjoyment of human rights |
| المعلومات الإحصائية المتعلقة بحقوق الإنسان | Statistical information related to human rights |
| ومهمته الأساسية النهوض بحقوق الإنسان. | Its primary mission is to advance human rights. |
| قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان | Mr. Alfonso Martínez, Mr. Alfredsson, Mr. Bengoa, Mr. Bíró, Mr. Bossuyt, Mr. Cherif, Ms. Chung, Mr. Decaux, Mr. Dos Santos, Ms. Koufa, Ms. Motoc, Ms. |
| '9 اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | (ix) Human Rights Committee |
| قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان | O'Connor, Ms. Rakotoarisoa, Mr. Salama, Mr. Sattar, Mr. Tuñón Veilles, Ms. Warzazi and Mr. Yokota draft decision |
| التعريف بحقوق الطفل في الإسلام. | The most important of these measures are as follows |
| ووفقا للجنة المعنية بحقوق الإنسان | According to the Human Rights Committee |
| قضايا محددة تتعلق بحقوق الإنسان | specific human rights issues |
| خامسا المبادرات المتعلقة بحقوق الإنسان | Human rights initiatives |
| تنفيذ الصكوك المتعلقة بحقوق الإنسان | Report of the Human Rights Committee in its eighty second to eighty fourth sessions |
| الفعلي بحقوق اﻻنسان والحريات اﻷساسية | AND FUNDAMENTAL FREEDOMS TOLERANCE |
| ألف القانون المتعلق بحقوق اﻻنسان | A. The law relating to human rights . 132 135 36 |
| الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | OF HUMAN RIGHTS AND FUNDAMENTAL FREEDOMS |
| خامسا اﻷنشطة المتصلة بحقوق اﻹنسان | V. ACTIVITIES IN CONNECTION WITH HUMAN RIGHTS . 22 37 6 |
| خامسا اﻷنشطة المتصلة بحقوق اﻻنسان | V. ACTIVITIES IN CONNECTION WITH HUMAN RIGHTS |
| العهدان الدوليان الخاصان بحقوق اﻻنسان | International covenants on human rights |
| شـــؤون اﻹعـــﻻم التوعيــة بحقوق اﻹنسان | Public information human rights education |
| شؤون اﻹعﻻم التوعية بحقوق اﻹنسان | Public information human rights education 118 600 |
| الصكوك المتعلقة بحقوق اﻻنسان التي | Human rights instruments incorporated in the |
| الصكوك المتعلقة بحقوق اﻻنسان التي | HUMAN RIGHTS INSTRUMENTS INCORPORATED |
| ٣ اللجنة المعنية بحقوق اﻹنسان | 3. Human Rights Committee 1 012.8 1 012.8 48.9 1 061.7 |
| الفعلي بحقوق اﻹنسـان والحريات اﻷساسية | IMPROVING THE EFFECTIVE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS |
| أوﻻ اﻻلتزام العام بحقوق اﻻنسان | I. GENERAL COMMITMENT REGARDING HUMAN RIGHTS |
| الفعلي بحقوق اﻹنسـان والحريـات اﻷساسية | EFFECTIVE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS |
| الفعلي بحقوق اﻹنسان والحريات اﻷساسية | EFFECTIVE ENJOYMENT OF HUMAN RIGHTS |
