ترجمة "بحالة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بحالة جيدة | Perfect? |
| بحالة جيدة | Nicely. |
| بحالة رائعة | Splendid. |
| بحالة جيدة | Pretty good. |
| بحالة رائعة | I feel great. |
| تبدو بحالة جيدة . | You're looking good, boy. |
| أنا بحالة رائعة | I feel great. |
| لاتبدو بحالة جيده | You don't look so good. |
| انا بحالة جيدة | I'm all right. |
| تبدو بحالة مزرية! | You're real dirty! |
| أهي بحالة جيدة | Is it working good? |
| نحن بحالة حرب | We're fighting a war. |
| أحس بحالة من التأمل . | I think of meditation. |
| اللجنـــة الخاصـة المعنية بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH REGARD TO THE IMPLEMENTATION |
| اللجنة الخاصـة المعنيــة بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH REGARD TO THE IMPLEMENTATION |
| اللجنــة الخاصة المعنيــة بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH |
| اللجنـة الخاصة المعنيـة بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION |
| اللجنة الخاصــة المعنيــة بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH |
| الرسائل المتعلقة بحالة المرأة | III. Communications on the status of women . 16 |
| الرسائل المتعلقة بحالة المرأة | Communications on the status of women |
| المقرر الخاص المعني بحالة | Special Rapporteur on the Situation |
| اللجنــة الخاصة المعنيــة بحالة | SPECIAL COMMITTEE ON THE SITUATION WITH REGARD TO THE IMPLEMENTATION OF |
| لا تبدين بحالة سيئة | You don't look too bad. |
| شكرا ، يبدون بحالة جيدة | Thank you. ... Oh, they look good. |
| لا فانا بحالة جيدة | No, I'm all right. |
| بحالة اننا لم ننجح... | ... justincaseitdoesn'tcomeoff. |
| لا تبدو بحالة جيدة | You don't look so good. |
| السيد العظيم بحالة خطر | The Great Lord is in danger. |
| بحالة رائعة ، سيد (هانسيكر ) | Just great, Mr Hunsecker. |
| لم تكن بحالة جيده | She didn't feel too good. |
| بحالة ممتازة يا براندي . | Wonderful, Brandy. |
| ليس بحالة ذراعك تلك | Not with that arm you won't. |
| أنت تبدو بحالة جيدا جدا . | You look very good. |
| أنت تبدين بحالة جيدة جدا . | You look very good. |
| إنها تبدو بحالة جيدة جدا . | She looks very good. |
| إنه يبدو بحالة جيدا جدا . | He looks very good. |
| انتهت الجلسة بحالة غير خاليةComment | Session Finished With Non Zero Status |
| بحالة تنفيذ إعﻻن منح اﻻستقﻻل | on the Situation with regard to the Implementation of the Declaration |
| والتوصية الثالثة تتصل بحالة المرأة. | Our third recommendation relates to the situation of women. |
| لذا دعونا نعممه قليلا ، بحالة | So let's generalize it a little bit, to the situation where |
| كانوا بحالة لا بأس بها | I imagine they were pretty well fixed. |
| أنت بحالة جيدة يا ريك. | Well, you are in pretty good shape, Herr Rick. |
| تيد عزيزي انا بحالة هستيرية | Ted, dear.'m Hysterical. |
| كنت بحالة سيئة الليلة الماضية | I'd have been lousy company last night, honey. |
| يبدو هذا الجانب بحالة جيدة | Looks better over here. |
