ترجمة "با باللغة الألمانية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
با باللغة الألمانية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
النص باللغة الألمانية. | The document is in the German language. |
كيف تقول وداع ا باللغة الألمانية | How do you say good bye in German? |
لاوت دين كونستبروفر د. ألبرشت (كلام باللغة الألمانية) | Laut den Kunstprüfer Dr. Albrecht |
وهذا، حوالي 40 من سكان الولايات الألمانية وتقريبا 30 من جميع الناطقين باللغة الألمانية يعيشون هناك. | Thus, about 40 of the German population and almost 30 of all native speakers of the German language live there. |
با .. | Ba... |
يمكن الاطلاع على الحوار الذي دار قبل المقابلة(باللغة الألمانية) على FAZNet. | The conversation before the interview can be found (in German) on 'FAZNet'. |
وأعطيت دروس باللغة الألمانية للموظفين في المحكمة لغاية شهر أيلول سبتمبر 2004. | German classes for staff members were organized at the Tribunal until September 2004. |
دارث فيدر! هو با هو با (انا والدك..) | Darth Vader! hu pa hu pa (I'm your father ) |
اللغة الألمانية هي موحدة بين بلدان اللسان الألمانية الأم، أي ألمانيا، النمسا، سويسرا، لوكسمبورغ وليختنشتاين، وكذلك مع الأقليات كبيرة الناطقة باللغة الألمانية إيطاليا وبلجيكا والدنمارك. | The German language is standardized between countries of German mother tongue, i.e., Germany, Austria, Switzerland, Luxemburg and Liechtenstein, as well as those with significant German speaking minorities Italy, Belgium and Denmark. |
فاكس با | Phags pa |
فاكس با | Phags Pa |
في بداية القرن ال18، وكان يستخدم اسم Schörl بشكل رئيسي في المنطقة الناطقة باللغة الألمانية. | Beginning in the 18th century, the name Schörl was mainly used in the German speaking area. |
با دو كاليهfrance. kgm | Pas de Calais |
شكرا لك، با أديسون . | Thank you, Addison. |
ماذا تعنى با السماح | What do you mean, all clear? |
كيف تشعر با فتي | How do you feel, kid? |
تم إعادة نسخها وإضافة التعليقات الأصلية باللغة الألمانية أخذت من نسخة باقية من الفيلم الأصلي. المترجم | It was recopied and the German original information captions were inserted according to the surviving censorcard. |
با ريا فونج تاوvietnam. kgm | Ba Ria Vung Tau |
با لهم من زوجين مبهرين | What a striking couple. |
هل أنت بخير با لوسيل | Doing all right, Lucille? |
اننى اتذكر نفسى با الكاد | I scarcely believe it myself, now that I'm back. |
را میبینید، پس با موفقیت با مرورگر فایر فاکس Tor Enabled اگر متصل شده اید. Torبه سرویس | It if now says Tor Enabled then you are successfully using Firefox with the Tor service. |
المصطلح بيلدنج (Bildung) (يعني باللغة الألمانية تأديب و تنشئة ) يشير إلى التقاليد الألمانية المتعلقة بالتثقيف الذاتي، (كما ترتبط بالمصطلحات الألمانية المتعلقة بـالإبداع والصورة والشكل)، حيث ترتبط الفلسفة بالتعليم بطريقة تشير إلى عملية من النضج الشخصي والثقافي. | Bildung (German for education and formation ) refers to the German tradition of self cultivation (as related to the German for creation, image, shape), wherein philosophy and education are linked in a manner that refers to a process of both personal and cultural maturation. |
إحدى أوائل الحداثيين في الأدب باللغة السويدية والتأثيرات لها جاء من الرمزية الفرنسية والتعبيرية الألمانية و المستقبلية الروسية . | She was one of the first modernists within Swedish language literature and her influences came from French Symbolism, German expressionism and Russian futurism. |
اهتماما با لا مور ا لدولية . | Ashraf Ghani What scares me most is is you, |
با لمناسبة ، هل غيل را إم .. | Is Miss Gil Ra Im here or not? |
ما با يو بيت لحم البقر | Ma Pa Yo beef house. |
انت كبير في السن با رجل | You're so OLD, man! |
هذا طبيعي با سيدتى ظهور شخصي | Well, I never. I thought I was gonna see something. |
با له من منظر رائع للبركة | What a beautiful view of the pond. |
هل تريد بعض الماء با إيثان | Do you want some water, Ethan? |
نحن نقترب منه بسرعه با سيدى | We're gonna be on him pretty quickly, sir. |
ثقي بي با عزيزتي، سنجد حلا | We'll work it out. |
الحقيقة .انا لست مهتم با الوقت | The truth is, I don't much care for the time I was born into. |
نشرت الطبعة الأصلية الأولى باللغة الألمانية بعنوان Psychologische Typen ، من قبل دار نشر Rascher Verlag، زيورخ في عام 1921. | The original German language edition, Psychologische Typen , was first published by Rascher Verlag, Zurich in 1921. |
كل ثلاثاء، تضيف ماري، وهي كندية مقيمة في برلين، إلى مدو نتها تسجيلات لكلمات جديدة وغريبة تعلمت ها باللغة الألمانية (بالألمانية والإنجليزية). | Every Tuesday, Canadian expat Marie in Berlin uploads recordings of the peculiar new words she learns in German to her blog. |
سنوات متصلة ، 110,000 اقوي . با لتحديد الارهاب . | You stay away from design for development. |
إنهم هناك ! با لضبط هناك ! إضرب , إضرب ! | There they are! Right there! Fire, fire! |
لماذا تحتفظين با(المورفين) في حقيبة اليد | Why do you have morphine in your handbag? |
أسرع إلى بالشراب با(جورج) الآلام تتزايد | Hurry up with that drink, George. The pains are gettin' worse. |
ـ دا دوم با دا دا دن | Dadumbadadadadun |
با سيد، لقد جئت ماشيا وسأعود ماشيا | Mister, I came walking and that is the way I'll go. |
مؤخرا ، اختيرت مدونته أفضل مدو نة باللغة العربية عبر التصويت الشعبي في مسابقة البوبز (أفضل المدونات) التي تنظمها سنويا دويتشه فيله الألمانية. | His blog was recently chosen by netizens as the best blog in Arabic for the Best of Blogs (BoBs) award, organised annually by the Deutsche Welle. |
أي أمل لديهم كلهم غرباء على المكان... ولا أحد منهم يستطيع أن يتكلم نفس اللغة عدا بعض المعرفة السطحية باللغة الألمانية | What a hope they had, all strangers to the place... and none of them could speak the same language, except a sort of smattering of German. |
الذين يعملون الان في الا تجار با لمخدرات | In our world. |
عمليات البحث ذات الصلة : تدرس باللغة الألمانية - وسائل باللغة الألمانية - وثائق باللغة الألمانية - تقرير باللغة الألمانية - وثائق باللغة الألمانية - معظمها باللغة الألمانية - الجواب باللغة الألمانية - التواصل باللغة الألمانية - يكتب باللغة الألمانية - سلمت باللغة الألمانية - المعرفة باللغة الألمانية - نشرت باللغة الألمانية - محادثة باللغة الألمانية - دورات باللغة الألمانية