ترجمة "بالمافيا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Mafia Ties Mobbed Connections

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فبينما كانت الثورات في الثمانينيات وأوائل التسعينيات موجهة ضد الحكم الشيوعي الاستبدادي، باتت الثورات اليوم تهدف إلى التخلص من هذا النمط الشبيه بالمافيا والذي ساد في مرحلة ما بعد الشيوعية.
While revolutions in the late 1980 s and early 1990 s were directed against totalitarian communist regimes, nowadays they aim to get rid of this mafia type post communism.
لقد تطور الحرس الثوري الإسلامي إلى منظمة شبيهة بالمافيا، تتحرك وفقا لمصالح اقتصادية ضخمة، الأمر الذي لابد وأن يؤدي إلى الفساد، فضلا عن المخاطر المترتبة على العقوبات المفروضة من ق ـب ل المجتمع الدولي.
The IRGC has evolved into something like a mafia organization, with extensive economic interests that lead both to corruption and potential vulnerability to sanctions imposed by the international community.