ترجمة "بالقطع النهائي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

بالقطع النهائي - ترجمة : بالقطع - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بالقطع .
Perfectly.
سأقوم بالقطع.
I'm going to do some cuts.
سأقوم بالقطع هنا.
I'm going to make a cut right there.
ماذا فعلت بالقطع
It was smashed into pieces.
غير مذنب بالقطع
Not guilty on all counts.
إحدى الطرق بالقطع ليست للمبتدئين!
One of them is definitely not for beginners!
لم يتم التعمل بالقطع الذهبية
One, no gold ever had to exchange hands.
نعم، بمكانك القيام بالقطع التام للأشجار ...
Yes, you can clear cut ...
ربما أنت محق ة، هذا سيوض ح بالقطع...
Maybe you're right that would certainly explain...
اللوازم اﻷخرى ألواح طباعة ومواد كيميائية )بالقطع(
Other supplies 252 174 272 347 294 135
أعتقد أن القيمة النفسية تكون بالقطع صادقة
I think psychological value is great to be absolutely honest.
لا, بالقطع يا نيك ليس ضروريا حقا
It really isn't necessary.
حسن، لن يكون بإمكانك القيام بالقطع التام للأشجار باستخدام ...
Well, you can t clearcut with a ...
والمحكمة بالقطع، تعمل في اﻵونة اﻷخيرة تحت ضغط شديد.
The time consuming nature of this exercise is evident, and certainly the Court has been working recently under very great pressure.
حسن، لن يكون بإمكانك القيام بالقطع التام للأشجار باستخدام ...
Well, you can't clearcut with a ...
او قطع مكافئ آخر، يمكنك تسميته بالقطع المكافئ العامودي
Or another hyperbola could be on, you could kind of call it a vertical hyperbola.
لنتركها حتى تتعافى ، قبل أن نبدا بالقطع مرة أخرى.
Let it recover, before we start logging again.
واﻷمم المتحدة محقة، بالقطع، في التأكيد على هذه الحقيقة الهامة.
The United Nations is certainly right to emphasize this important reality.
بإمكانكم رؤية تلك النقطة الزرقاء تقوم بالقطع. ويفصل ذلك الجزء.
You can see that blue dot there cutting. And that tissue falls off.
هذا ما هو مميز بخصوص القصص، هي ليست بالقطع، ليست مضبوطة.
That's what's so special about stories, they're not a widget, they aren't exact.
أظن أن الرد على كل من هذه الأسئلة سوف يكون بالقطع كلا .
I suspect that the answer to each of these questions is a resounding no.
الواقع أن هذه الحركة لا تجتاح العالم بالقطع، ولكنها تحدث فارقا واضحا.
This movement is not quite sweeping the world, but it is making a difference.
كل هذه البرامج والمشروعات، بالقطع، ﻻ يمكن تنفيذها دون موارد مالية كافية.
Certainly, all these programmes and projects cannot be implemented without adequate financial resources.
هناك شفرة ستقوم بالقطع عرضيا مقطعا من النسيج وتنقلها إلى صفيحة مجهرية.
There's a blade here that's going to cut across a section of the tissue and transfer it to a microscope slide.
يحيط علما خاصا بمدى سرعة سوف يدور المغزل أثناء الجزء الفعلي بالقطع
Take special note of how fast the spindle will be rotating during actual part machining
والبرازيل والهند من الدول الديمقراطية، في حين أن الصين وروسيا ليسا منها بالقطع.
Brazil and India are democracies, while China and Russia are decidedly not.
ومن ثم، يمكننا ان ننسب ما ربطناه بالقطع المكافئ الى هذه العبارات هنا
And then, we can actually relate what we normally associate with a parabola to these terms up here.
بالقطع الفكين في هذا الموضع السكتة الدماغية عالية سيجعل تحميل جزء صعب جدا
Machining the jaws at this high stroke position would make part loading very difficult
ذلك هو المقياس النهائي لنجاحنا والمقياس النهائي لفعالية منظمتنا.
That is ultimate measure of our success and the ultimate measure of our Organization's effectiveness.
الفهرس النهائي
End index
التسجيل النهائي
End record
اﻻعتماد النهائي
Proposed final
الموعد النهائي
requested Deadline
و quot اﻻنتخابات quot التي تزمع السلطات المتمردة الصربية إجراءها ليست بالقطع خطوة في ذلك اﻻتجاه.
Scheduled quot elections quot by the Serbian insurgent authorities certainly are not a step in that direction.
إذن في الرأسمالية توجد طبقات بالقطع توجد الطبقة التي تملك رأس المال و توجد الطبقة العاملة
So, in Capitalism you definitely have classes you had the class that owns the capital and then you had the labor class and you had all of these divisions and they are kind of diferent from each other and he didn't really imagine a world where labor maybe could get out of this that they could get their own capital maybe they could start their own business.
سوف نقوم بتفتيش القطار, هناك شئ مريب بالقطع,يحدث هنا . تبدو وكانها مخزن لأدوات القتلة كفى
There's something definitely queer in here. Looks like supply service for trunk murderers. Don't!
هاهو الهمبرجر النهائي
Here's the final hamburger.
الرصد والقرار النهائي.
Monitoring and final resolution.
أزل الفراغ النهائي
Remove trailing spaces
٥ التطبيق النهائي
5. Definitive application
النص النهائي لﻻتفاقية
Final text of the Convention
فكم السعر النهائي
How would I think about how much I'm going to get off of that 20 ?
الانتصار النهائي للعلوم
The ultimate triumph of science
استعدوا للقتال النهائي
Prepare final flight.
سأعطيك درسك النهائي
I'm gonna give you your last lesson.

 

عمليات البحث ذات الصلة : النهائي النهائي - أدوات بالقطع - الوقت بالقطع - بالقطع الخام - بالقطع الميكانيكية - متجر بالقطع - منطقة بالقطع - بالقطع الصلب - صناعة بالقطع - خط بالقطع - قدرات بالقطع - بالقطع الثقيلة - بالقطع الأخضر