ترجمة "بالقطارات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Trains Buses Railway Controls Electric

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بالقطارات
Telephone 0 2265 5555
أو اللعب بالقطارات الكهربائية.
or play with electric trains.
سمعت أنهم يقدمون أكلا شهيا بالقطارات.
I hear they serve very good food on trains.
وفي محاولة للحد من حجم النزوح، تعهدت اﻷمم المتحدة بتوفير اﻹغاثة بالقطارات واﻻنزال الجوي.
In an attempt to reduce the magnitude of the migration, the United Nations undertook to provide relief by train and airdrops.
بدأ النقل بالقطارات في لبنان في عقد 1890 واستمر في القرن العشرين، لكنه توقف جر اء الصعوبات السياسية في البلاد.
Rail transport in Lebanon began in the 1890s and continued for most of the 20th century, but ceased in the 1970s as a result of the country's political difficulties.
وهكذا فإن اللغة التقليدية المستخدمة في الاتحاد الاوروبي تتعلق بالقطارات التي لا يمكن ايقافها و القرارات التي لا يمكن التراجع عنها أي ان من غير المفترض ان يشكك المواطنين بحكمة المخططين العظماء.
Hence the typical EU language about unstoppable trains and irreversible decisions citizens are not supposed to question the wisdom of great planners.
وبدأ خمسة زمﻻء التدريب على تقنيات متقدمة لوضع برامج حاسوبية على درجة عالية من السﻻمة يتم بها تحديد الجداول الزمنية للقطارات المسافرة بين جينجو ووهام، أكثر ممرات السكك الحديدية في الصين ازدحاما بالقطارات، وتوجيه هذه القطارات ورصدها والتحكم فيها.
Five fellows started training in advanced techniques for developing high integrity software for the time scheduling, dispatch, monitoring and control of trains along China apos s busiest railway corridor, between Zhenzhou and Wuhan.
ويخضع أمن هذه المواد عند نقلها عبر الطرق أو بالقطارات في المملكة المتحدة، بالإضافة إلى البضائع الخطرة الأخرى، للأنظمة التي تصدرها إدارة النقل من خلال الأنظمة الأمنية الواردة في لوائح نقل البضائع الخطرة واستخدام معدات الضغط القابلة للنقل، لسنة 2004، بصيغها المنقحة.
The security of such materials by road and rail in Great Britain, along with other dangerous goods, is regulated by the DfT through security regulations included in the Carriage of Dangerous Goods and Use of Transportable Pressure Equipment Regulations 2004 as amended.