ترجمة "بالعجلات الأربع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالعجلات الأربع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لأن هذه الساعة مليئة بالعجلات | Why, this watch is full of wheels. |
وسوف لن تجد هنالك كليغز لربطهم بالعجلات وضربهم بالسوط | And you won't have no Cleggses to tie to wagon wheels and whip. |
وكانت الشاحنات الحاملات للأغذية تنغرس في الوحل لساعات طويلة مما أجبر وكالات الإغاثة على استخدام المركبات المدفوعة بالعجلات الأربع مما أدى بدوره إلى بطء تسليم الأغذية بسبب انخفاض قدرة هذه المركبات وندرتها. | Food trucks were stuck in the mud for hours at a time, forcing aid agencies to use four wheel drive vehicles, which slowed down deliveries because of the reduced capacity and scarcity of such vehicles. |
مراحل البوتينية الأربع | The Four Stages of Putinism |
وهاهي المراحل الأربع. | And here are the four phases. |
إنعاش دائرة البحيرات الأربع | Recovery of the Circuit of Four Lakes |
وإليكم المغالطات الأربع المفضلة لدي. | Here are my four favorites. |
تناول ثلاثة من القطع الأربع | They would eat three of the four pieces. |
أولا استعراض الدعائم الأربع لإطار طهران | Review of the Four pillars of the Tehran framework |
نحن نمثل 3 من القطع الأربع | We are representing three of those four pieces. |
هذه مشفاى الخامسة فى الأربع سنوات . | This is my fifth hospitalization in four years. |
اذا لقد ذكرت لكم التحديات الأربع | So I've mentioned to you the four challenges. |
أول مجموعتين من الأربع، إلى الأمام | First two sets of fours, forward! |
بدأ بك, يا ذا الأربع عيون | Startin' with you, four eyes. |
ولنتأمل هنا الجمل الأربع التالية في بحثه | Consider the following four sentences in his paper |
5 وفيما يلي استعراض لدراسات الحالة الأربع. | A review of the four case studies follows. |
حسنا ، بما أنكم أكملتم مهامكم الأربع بنجاح | Well, you have successfully completed your four quests, |
كتب تي. إس. إليوت ال رباعيات الأربع | T.S. Eliot wrote the Four Quartets. |
هذه الدول الأربع لايمكنها الدخول للفيس بوك. | The four countries have no access to Facebook. |
وثلاث من الأربع أدوية التي نعطيها من | And three out of the four drugs we give you if you get cancer fail. |
والواقع أنها ازدادت حجما في السنوات الأربع الأخيرة . | And, in fact, they have only gotten bigger in the past four years. |
إن القلوب الأربع الطيبة أرسلت هديتها لإنقاذ حياة! | The four kind heart(s) sent their gift to save a life! |
وهي تندرج بوجه عام ضمن الفئات الأربع التالية | Broadly, these fit into the following four categories |
وهذه المسائل الأربع كان يمكن بلا شك تجميعها. | These four questions could probably be combined in some way. |
وتشاطرت اللجان الأربع، بالرغم من اختلافاتها، سمات متشابهة. | For all of their differences, the four commissions shared similar features. |
وفيما يلي موجز مختصر للبرمجة خلال السنوات الأربع | Following is a short summary of the quadrennial programming |
الثلاثة تخبرنا أنها من الأربع المتاحة سنستخدم الثلاثة | So this three tells us that out of four possible ones, we are using three. |
بروس الأربع أماكن التي رأيتها ، حيث لم نتوقف | The four places where you saw, that we've never stopped northern Nigeria, northern India, the southern corner of Afghanistan and bordering areas of Pakistan they're going to be the toughest. |
كنت أعمل لأنصح الطلاب خلال السنوات الأربع الصعبة. | I was an officer to counsel students through the difficult four years. |
كنت في غسيل الكلى منذ عمر الأربع سنوات | I've been on dialysis since they were 4 years old. |
والهند هي الدولة الوحيدة التي تنتمي إلى المجموعات الأربع. | India is the only country that belongs to all four. |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them good and comely maidens |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them are women of good behaviour and gorgeous faces . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | therein maidens good and comely |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | Therein will be damsels agreeable and beauteous . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | Therein ( gardens ) will be fair ( wives ) good and beautiful |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them are good and beautiful ones . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In the midst of these will be maidens , good and comely . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | Wherein ( are found ) the good and beautiful |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them are maidens good and lovely . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them shall be good and pleasing . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them are good and beautiful women |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | There will be well disciplined , beautiful maidens . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | In them are goodly things , beautiful ones . |
في هذه الجنان الأربع زوجات طيبات الأخلاق حسان الوجوه . | Therein will be maidens chaste and beautiful . |
عمليات البحث ذات الصلة : مجلس الأربع - الدفع بالعجلات الخلفية - مهارات اللغة الأربع - موازنة العجلات الأربع - الحريات الأربع الأساسية - جميع الزوايا الأربع - السنوات الأربع الأولى - نظام دفع بالعجلات الأمامية - بالدفع على العجلات الأربع - بالدفع على العجلات الأربع