ترجمة "بالطبيب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Doctor Coroner Shall Doctor

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اتصل بالطبيب!
Call the doctor!
سأتصل بالطبيب
I'll call the doctor
إتصل بالطبيب!
Call the doctor!
أتصل بالطبيب
Call a doctor.
إتصل بالطبيب !
Call a doctor!
هل اتصل بالطبيب
Shall I call a doctor?
من فضلك اتصل بالطبيب!
Please call a doctor!
ستتصل بالطبيب أم لا
Are you calling a doctor or not?
انها اصابة رصاصة اتصلى بالطبيب
It's a bullet wound. Phone the doctor.
إذا انا مريضة إتصل بالطبيب
Then I'm sick. Call a doctor. What are you talking about?
قال لي أن أتصل بالطبيب والانتظار
He told me to call the doctor and just wait.
ألم يخطر في بالك أن تتصلي بالطبيب
Didn't it occur to you to call a doctor?
هل اصابتك نزله برد هل أتصل بالطبيب كيم
Have you caught a cold? Shall I call Doctor Kim?
أتصلت أمي فورا بالطبيب م لسؤاله عن أعلى معدل للعدد.
She immediately called Dr. M to ask him about the major count fluctuation.
هناك ، شخصا ما إتصل بالطبيب وفريقه الحمقى كلهم توجهوا إلي
Once there, someone I'll just call 'The Doctor' and his whole team of goons swooped down,
أنا فقط أطلب منه تخفيض الصوت إنها مريضة اتصل بالطبيب
Well, is it rough before you shave and...
وقد أعجب فيلدز بالطبيب والذي لازم السرير طوال الليلتين أو الثلاث فقد قرر أن يحاول تصوير
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.
كان لأفكاره تأثير بالغ على جوانب رعاية المرضى الروحانية والنفسية الاجتماعية الروتينية، وقد وصف بالطبيب المسيحي الأكثر شهرة في القرن العشرين.
His ideas had a significant impact on the spiritual and psychosocial aspects of routine patient care, and he has been called the twentieth century's most famous Christian physician.
والحقن أمر قي م للغاية، حتى أن الناس يثقون في الأساس بالطبيب، كونه قريب من الخالق، ما سمعته في كثير من الأوقات،
And the injection is so valuable, that the people basically trust the doctor, being second to God, which I've heard many times, to do the right thing.
وقد أعجب فيلدز بالطبيب والذي لازم السرير طوال الليلتين أو الثلاث فقد قرر أن يحاول تصوير الطبيب في عصرنا بمثابة تكريم لهذا الطبيب.
And Fildes was so taken by the physician who held vigil at the bedside for two, three nights, that he decided that he would try and depict the physician in our time almost a tribute to this physician.
والحقن أمر قي م للغاية، حتى أن الناس يثقون في الأساس بالطبيب، كونه قريب من الخالق، ما سمعته في كثير من الأوقات، ليفعل الشئ الصحيح. لكن في الواقع ليسوا كذلك.
And the injection is so valuable, that the people basically trust the doctor, being second to God, which I've heard many times, to do the right thing. But in fact they're not.
فكان خبراء الاقتصاد أشبه بالطبيب الذي يبلغ مريضه بأنه في حين قد يكون قليل من النبيذ مفيدا فإن الإكثار منه خطير بكل تأكيد ــ من دون أن يكون قادرا على إخباره بعدد الكؤوس المسموح له بتناولها يوميا.
Economists were like doctors telling patients that, while some wine may be beneficial, too much is certainly dangerous without being able to tell them how many glasses per day they were allowed.