ترجمة "بالصراخ" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| بدأ الجسم بالخدر، وفقدت صوتي كي أستمر بالصراخ. | My body grew numb and I lost my voice so I couldn t scream anymore. |
| يستمتع جل ادك بالصراخ، أعطه متعته، لا مجال هنا لأن تقارعه بالسكوت. | Your tormentor enjoys your screams. Give him his joy, you re no match, and your screams cannot be contained. My screams did not please him enough, so he exchanged the tube for a cable. |
| وكلما تقدم بك الأمر يأخذ الشاب بالصراخ، عندي مشكلة في القلب! أريد أن أخرج! | And as you go along, the guy is screaming, I've got a heart condition! I'm out of here! |
| و بدأ بالصراخ في وجهي و قلت للمترجمة، حسنا، قولي له أن يهدأ، ماذا يقول | And he started yelling at me, and I said to the translator, OK, tell him to calm down, what is he saying? |
| ثالثا يجب ان نستخدم وسائل الاعلام وبينما يضج العالم بالصراخ عندما يتم اكتشاف شحنة غير قانونية من العاج يتوجب علينا عمل حملات في الصحافة والتلفاز والانترنت لمحاسبة اي تاجر او مسؤول حكومي او شركة متورطه في بيع ادوية منخفضة الجودة. | Third, we must make use of the media. Just as the world cries foul when an illegal shipment of ivory is uncovered, we must launch campaigns in the press, on television, and online to bring to account any trader, state official, or company caught selling or promoting low quality drugs. |