ترجمة "بالخط الداكن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بالخط الداكن - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لنبدأ اذا بالخط A، نبدأ بالخط A | So let's start with line A, so start with a line A. |
ومن الأحمر الداكن. | It's bold'>dark red. |
() ترد تعليقات الإدارة بالخط المائل. | (Signed) Barbara Dixon Officer in Charge for Internal Oversight Services |
أنت جميلة جد ا بهذا السمار الداكن. | You're so beautiful with that bold'>dark tan. |
أنا إلتحق بالجيش، أو حتى الأزرق الداكن. | I coulda joined the army, or even the bold'>navy. |
سبب واحد أصدقائي الأفضل في الأزرق الداكن. | 'Cause one of my best friends is in the bold'>navy. |
حر بالخط العريض تبدو وكأنها حرية مانديلا | Free bold feels like Mandela free. |
الساقين هي البني الداكن ويكون الشعر رمادي مخملي. | The legs are bold'>dark brown and have grey velvety hairs. |
أحب صاحب الشعر الداكن هذا لقد اصبح راقي ا | I like this bold'>darkhaired boy. He's got class. |
لنبدأ اذا بالخط A. ما هو ميل A | So let's do this line A first. So what is A's slope? |
يتراوح لون الزهرة بين اللون الأزرق الفاتح والبنفسجي الداكن. | Flower color ranges from light blue to bold'>dark violet. |
انه دائما يقع بين الخط الازرق الداكن والازرق الفاتح | It's always in between the bold'>dark blue and the light blue line. |
ثم تحيط الشوكة تلو الأخرى بدوائر من الحبر الداكن. | Then one by one, she would encircle these thorns with bold'>dark ink. |
الوجه مؤطر بالشعر الداكن و العيون البنية تحلم بحنان | The face framed in its bold'>dark hair, the brown eyes tenderly dreaming . |
0 0 0 Nbd7 ويسمى هذا بالخط الرئيسي القديم. | 0 0 0 Nbd7, this is called the old main line. |
وهي ترد عند الاقتضاء بالخط المائل في متن التقرير. | Where appropriate, they are set out in italics in the body of the report. |
حر بالخط الرفيع تجعلك تقول آه يمكنني التنفس بحرية | Free even light feels kind of like, ah, I can breathe in free. |
المؤثرات الخاصة، مثل البني الداكن والرمادي، يمكن إضافتها إلى الصورة. | Special effects, like sepia tone and grayscale, can be added to an image. |
العاشقه ذات الشعر الداكن التى جاءت راكضه خلفك لحظه وصولك | The bold'>darkhaired lass who came running after you the minute you arrived. |
قولي لي , أهو من نوع الدببة ذات اللون البني الداكن | Tell me Is he bold'>dark brown? |
دعني أعر ف المتجه على انه يساوي وكل هذا بالخط الغامق. | Let me define the vector a to be equal to and these are all bolded. |
أجعلها بالخط الأحمر, ستيف, أعلن عن هذا فى صحف الصباح. | Make them red. Steve, advertise this in the morning papers. |
لقد غيرت ملابسى للأزق الداكن لأن (ديتريكسون) كان سيرتدى ذلك اللون | I changed into a bold'>navy blue suit like Dietrichson was going to wear. |
على سبيل المثال جسيمات الذهب تظهر باللون الأحمر الداكن للأسود في المحلول. | For example gold nanoparticles appear deep red to black in solution. |
ملحوظة المربع الداكن يدل على الإسهامات الرئيسية لكل مجال من مجالات التركيز. | Note Bold face denotes the primary contributions of each focus area. |
ما هو سأفعل ذلك في الأزرق الداكن لابلاس تحويل t إلى الثالث | What is I'll do it in the bold'>dark blue the Laplace transform of t to the third? |
فالطرفان كلاهما اعترفا بتصرفهما بالخط، موافقين بذلك على اعتباره خـط حـدود بينهما (). | Both parties, by their conduct, recognized the line and thereby in effect agreed to regard it as the frontier line. |
واصبح اسمى يتصدر صفحات الجرائد, بالخط العريض, مع زيادة 15 فى الراتب, | Headlines three feet high. |
أزرق جامعة ييل هو اللون الأزرق السماوي الداكن الذي استخدم في جامعة ييل. | Yale Blue is the bold'>dark azure color used in association with Yale University. |
ونعلم ان نهاية اقتراب هذا الخط الازرق الداكن العلوي من الصفر هي 1 | And we know the limit as this top bold'>dark blue line approaches 0 is 1. |
ولقد رحب الغرب على نطاق واسع بالخط الجديد الذي تسير عليه روسيا الآن. | The West has broadly welcomed Russia s new line. |
مع سكان إثيوبيا، الطوارق واحدة من الأمم الإفريقية القليلة التي لها فن بالخط. | With the Ethiopian population, the Tuaregs are one of the few African people with their own calligraphy. |
ولكن مجموعة مراكز الرعاية الممثلة بالخط الأسود، قالوا سنغير هذه الاتفاقية من الآن | But the group of daycare centers represented by the black line, they said, We are changing this bargain as of right now. |
ومن ثم ننتقل الى الجزء الثاني، الموجود باللون البنفسجي الداكن، يمكن استخراج العامل 11 | And then that second part, in that bold'>dark purple color, can factor out an 11. |
دعينا نطرد هذه الفكرة من رؤوسهم الأغبياء . هذا واحد منهم, ذلك الرجل الداكن القصير . | What do you mean? |
وقد استعرضت البرامج والمكاتب المعنية هذا التقرير وأدرجت تعليقاتها بالخط المائل في المكان المناسب. | The present report has been reviewed by the relevant programmes and offices. Their comments appear in italics, as appropriate. |
كل تلك التي بالخط العريض هي لمن هم في عمر 8 إلى 10 سنوات. | All the ones in bold are eight to 10 years old. |
يتراوح لونه بين الأصفر إلى البني الداكن أو الأسود، بسبب وجود المنغنيز (فيسمى أحيانا منجنوسيدريت ). | Color ranges from yellow to bold'>dark brown or black, the latter being due to the presence of manganese. |
كانت تمضغ جوز التنبول، و الذي جعل أسنانها على مدار السنين تتحول إلى الأحمر الداكن . | She was chewing betel nut, which caused her teeth over the years to turn very red. |
فضلا عن ذلك فإن انتصار ampquot الأسود والأصفرampquot كان بمثابة تحديد للبدائل الأحمر، والأحمر الداكن، والأخضر. | The victory of black and yellow has, moreover, defined the alternative red, bold'>dark red, and green. The political camps of old left and right are back for the time being. |
كما ترون، أنه يتمدد الى الأزرق الداكن. هذا هو الجليد السنوي في الشتاء. وينكمش في الصيف. | As you see, it expands to the bold'>dark blue that's the annual ice in winter, and it contracts in summer. |
من المثير للإهتمام، أن تشارلس داروين و لد بلون بشرة فاتحة ، في عالم معتدل مائل الى الداكن. | Interestingly, Charles Darwin was born a very lightly pigmented man, in a moderately to bold'>darkly pigmented world. |
عند تعرضها للضوء، فإنه سوف يتحول تدريجيا إلى اللون الداكن، وفي بعض الحالات يتم تلوين يرقة أيضا . | When exposed to light, it will gradually turn bold'>dark, and in some cases the larvae are also colored. |
الخط الطباعي آرت نوفو أو ديكو أو الفكتوري أو الأشياء التي لم تكن مصممة بالكامل بالخط هيلفيتيكا | Art Nouveau, or deco, or Victorian typography, or things that were just completely not Helvetica. |
وقام أعضاء المجلس بتحليل الوضع الراهن في منطقة عمليات القوة وأعربوا عن قلقهم بشأن الخروقات المتعلقة بالخط الأزرق. | The members of the Council analysed the current situation in the area of operations of UNIFIL, expressing their concern about violations of the Blue Line. |
عمليات البحث ذات الصلة : الرمادي الداكن - البيج الداكن - الشوي الداكن - العنبر الداكن - البلوط الداكن - الرمادي الداكن - الرمادي الداكن - الرمادي الداكن - الأرجواني الداكن - بالخط العريض - بالخط العريض - جنس البني الداكن - الشعر البني الداكن - مسحوق الكاكاو الداكن