ترجمة "بالة من القش" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
بصراحة ، لن آكل من نفس بالة القش معه | Well, frankly, I wouldn't eat at the same bale of hay with him. No. |
توسع إنتاج القطن من 750000 بالة في 1830 إلى 2.85 مليون بالة في 1850. | Cotton production expanded from 750,000 bales in 1830 to 2.85 million bales in 1850. |
شئ جميل التنزهه بقبعة من القش | Straw hat and plain English muslin |
. . وتركه فوق قمة كومـة من القش | He lifted it right up... to the top of the haystack. |
الشفرات تقطع القش | Blades chopping straw. |
إحضر القش المقطوع | Get that straw cutter. |
رائحة القش جميلة | The hay smells lovely. |
لكى يتفتح فقط فى حقل من القش | ...only to bloom in a hay field. Haha. |
الحيوانات التي تأكل القش | Animals that eat straw? |
تخرجمعالناس، تركب عربات القش | People to go outwith, take her on hayrides. |
أنهم مختيئين في القش | They're hiding in the hay. |
اجمعوا القش واحرقوا الدار | Gather straw and smoke them out! |
تعرض سكان المدينة لأسوا درجات من حمى القش | Image license Attribution ShareAlike 2.0 Generic (CC BY SA 2.0). City Dwellers Experience the Worst Hay Fever |
مثل الآذان وسقف من القش وكان مع الفراء. | like ears and the roof was thatched with fur. |
نعم ، المزيد من القش و العشب سيكون مناسبا . | Yes, more thatch and soft grass would be nice. |
شخص ما يجلب القش . ويتأكد من انه جاف | Somebody get hay! Make sure it's dry! |
كيف تكافح اليابان حمى القش | How Japan Fights Back Against Hay Fever |
أصغر بقليل من كوخ القش والطين القريب من كومة القمامة. | little more than a stick and mud hut next to a garbage heap. |
هذا هو من فعلها لقد أسقطت سيجاري على القش | That's who started it. I dropped my cigar in the hay. |
ارفع يديك عاليا يا حقيبة القش | Put your hands up, you lopsided bag of hay! |
ماذا تعنين أنها على عربة القش | What do you mean she's on a hayride? |
و إخلطوا القش بالطين أيها الكلاب | And dance the straw into the mud, you dogs. |
أو دعوهم يلتقطون فضلات القش لأنفسهم | Or let them glean straw in the fields for themselves. |
ـ عندما يسقط الندى علي القش | When the dew is on the hayrick |
تشيمو) ، لم يسبق لك أن) تمددت على كومة من القش | Chimo. Ever got laid in a haystack? |
مع وردة مشتبكة به وقبعة جميلة مصنوعة من القش الطبيعي | A beach boy's shirt of gingham, with a deep rose cummerbund and a coolie hat of natural straw. |
إنه مثلما إنك تبحث عن إبره فى كومه من القش. | Be like lookin' for a needle in a haystack. |
شعره أسود ويدخن سيجارا وغالبا ما يرتدى قبعة من القش | He has dark hair. He smokes cigars and usually wears a panama hat. |
أوه،نعم،أ ع رف ، س ي عتقد أ ني مجنون ة... أ و بأن ها ب ع ض الخدعة الغبية علشان ياخد بالة مني | Oh, yes, I know, he'll think I'm insane... or that it's some stupid trick to get him to notice me. |
مثل القش و الفصة، و المليئة بالسليلوز. | like hay or alfalfa, which are full of cellulose. |
جورج كفوري، بدري عبدايم، إلي القش وأنا | Georges Kfoury, Badri Abdayim Elie Al Kash and I |
كيف يمكننا عمل قوالب الطوب دون القش | How can we make bricks without straw? |
والنوم أين سيذهبان يمكنهما النوم في القش! | Where are they going to sleep? |
انها لا تستدعي الكثير من الوقت, و لا تستهلك الكثير من القش. | It doesn't take much time, doesn't take much straw. |
لكنها تستغرق الكثير من الوقت ، وتستهلك الكثير من القش ، لأنها ضيقة جدا . | But it takes a lot of time, and it takes a lot of straw because they're really tight. |
لدينا كميه كافيه من القش هنا مما يجعلنا مرتاحين من تلك الناحية | We got heaps of grub here, miss, so we're all right as far as that goes. |
لقد حصلت على ح ص ير من القش ، لكنني لم أجد طعاما ياسيدتي. | I was able to get straw mats but could not get any food, my lady. |
بوسورث نظرية للعلاقة بين الربو و حمى القش. | Bosworth theorized a connection between asthma and hay fever. |
و نحن نعلم حجم كومة القش . انها المجرة | We know how big the haystack is. It's the galaxy. |
هل يمكنني أن ألعب على كومة القش بالغد | Can I play in the haystack again tomorrow? |
ماذا تفعل مع (توم ماكانزي) على عربة القش | What's she doing on a hayride with MacKenzie? |
ها هو سيذهب رسولكم إذهبوا الآن لتجدوا القش | There goes your deliverer. Now, go find your straw. |
هيـ ا، هناك جنود ألمان مختبئون في أكوام القش. | Hey, come and see! There are Germans in the haystack! |
يمكنك أن تستلقين على القش وتشعرين وكأنك تطفين | You can lean back in the hay and feel like you're floating. |
ما تقوله هو قش . حتى أنه لا يعتبر من القش ، قش فاسد . | What you speak is straw. It cannot even be considered as straw, rotten straw. |
عمليات البحث ذات الصلة : القش بالة - بالة القش - القش بالة - بناء القش بالة - بالة من - كوخ من القش - النبيذ من القش - قبعة من القش - البطاطا من القش - الكريات من القش - رجل من القش