ترجمة "بالإرتباط" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لم تكن لتحبة كثيرا لو لم يكن يشعر بالإرتباط | She wouldn't like him so much if he didn't feel tied. |
وثم جاء الانترنت فأزاحهم عن الطريق، وسمح لنا جميعا بالإرتباط معا، وقد كان أمرا ممتازا. | And along came the Internet and it swept them out of the way, and it allowed all of us to connect together, and it was awesome. |
ثم منذ أزيد من 500 سنة مضت، بدأ البشر بالإرتباط على أرجاء المعمورة عبر الإبحار، عبر القطارات، | And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. |
ولكن فجأة، مثل هؤلاء يرغبون بالإرتباط، ولذلك يبدأون في تشكيل حتى يكون هناك نوع من قليلا قليلا من الجاذبية على هذا الجانب، أيضا. | But all of a sudden, these guys like to bond as well, so they start forming so there's kind of a little bit of an attraction on that side, too. |
ثم منذ أزيد من 500 سنة مضت، بدأ البشر بالإرتباط على أرجاء المعمورة عبر الإبحار، عبر القطارات، عبر التليغراف، عبر الإنترنت، حتى صرنا اليوم و كأن نا نشك ل دماغا عالمي ا واحدا تعداد أفراده ما يقرب السبع مليارات. | And then from about 500 years ago, humans began to link up globally through shipping, through trains, through telegraph, through the Internet, until now we seem to form a single global brain of almost seven billion individuals. |