ترجمة "بالإحترام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
إنه بالفعل رجل جدير بالإحترام. | He's a very, very remarkable man. |
أطالب بالإحترام لضيفتنا العزيزة نظرا لمكانتها | I must insist that we accord our lovely guest... the respect due her position. |
إذا صاحب الملايين يريد أن يحظى بالإحترام | So the millionaire speculator is turning respectable! |
لا بد أن تقتل البعض لتحظى بالإحترام | You have to kill more to get the men to respect you. |
أنا و أنت الشخصان الوحيدان الجديران بالإحترام فى كل هذه المسأله .. | You and I are the only two people worth saving in this whole affair. |
آجل ، بالطبع . أسف ، عليك التسلل من الخلف ولكن يجب علينا التظاهر بالإحترام. | I'm sorry you have to sneak out by the back way, but we must preserve a respectable front. |
والتي تخص تحديدا الشعور بالتفوق والدونية والشعور بقيمة النفس وعدم القيمة ، الإحساس بالإحترام وعدم الإحترام . | More to do with feelings of superiority and inferiority, of being valued and devalued, respected and disrespected. |
لم يكن هنالك شعور بحقيقة أن هذا...بجانب سانت باول وهو بالفعل يحتاج إلى أن يحظى بالإحترام و مكان للتفكر و التذكر. | There was no sense of the fact that this is next to Saint Paul that this is really a place that needs to be kind of dignified, and a place to reflect and remember. |