ترجمة "بارون" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Baron Barone Baron

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أو بول بارون, ونظريته عن تحويل الرزم
Or Paul Baran, and his vision for packet switching.
آدم بارون صحفي يقيم في اليمن يقول في شهادته عنها
Yemen based journalist Adam Baron said in his Drones Ad Hoc hearing testimony
أسعار دليل بارون فلوريدا للتكنولوجيا أفضل شراء في كلية التربية.
Barron's Guide rates Florida Tech a Best Buy in College Education.
في السابع من تموز عام 2009 تم اغتيال بينجامين لي بارون
On July 7th, 2009, Benjamín Le Barón was murdered.
كلينتون، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Clinton is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
ستانلي ، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Stanley is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
سمنر ، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Sumner is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
كريستال ليك، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Crystal Lake is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
مابل غروف ، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Maple Grove is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
أوك غروف ، مقاطعة بارون هي بلدة تقع بولاية ويسكونسن في الولايات المتحدة.
Oak Grove is a town in Barron County in the U.S. state of Wisconsin.
منذ سنتين في مدينة جالينا , تشيهاها خطف شخص من المجتمع اسمه إيرك لي بارون
Two years ago, in Galena City, Chihuahua, a member of the community was kidnapped, Eric Le Barón.
لقد تمركز افراد مجتمع لي بارون في شيهاها حيث نظموا اعتصام في الحديقة العامة للمدينة
They mobilized the whole community of Le Barón to go to Chihuahua, where they organized a sit in in the central park of the city.
علاوة على ذلك, قال بارون كوهن أن العديد من القرود أظهرت بعض هذه القدرات وليس كلها.
Moreover, Baron Cohen argues that many primates show some, but not all, of these abilities.
أولا ، كان بإمكانه، كسجين في سجن بارون، أن يقدم شكوى إلى أمين مظالم الدولة في فكتوريا.
Firstly, as a prisoner in Barwon Prison, he could lodge a complaint with the State Ombudsman of Victoria.
موسكو ـ ماذا لو تخيلنا أن شخصا مهووسا يحاول تصوير نفسه وكأنه بارون روسي من القرن التاسع عشر.
MOSCOW Imagine a crank who tries to pass himself off as a nineteenth century Russian baron.
بارون (ويسكونسن) هي بلدة، مدينة من الدرجة الرابعة و مقر المقاطعة تقع في الولايات المتحدة في Barron County.
Barron is a city in Barron County (of which it is the county seat), in the U.S. state of Wisconsin.
هانس بارون (ولد 22 يونيو 1900 26 نوفمبر 1988) وهو مؤرخ ألماني أمريكي في الفكر السياسي وأدب عصر النهضة الإيطالية.
Hans Baron (June 22, 1900 November 26, 1988) was a German American historian of political thought and literature.
1 صاحب البلاغ هو السيد كريغ مينوغ، مواطن أسترالي، يقضي حاليا عقوبة بالسجن مدى الحياة في سجن بارون في فيكتوريا بأستراليا.
The author is Craig Minogue, an Australian citizen, currently serving life imprisonment at Barwon Prison, Victoria, Australia.
توفي بارون في عام 1928، أي قبل عام من الثلاثاء الأسود، وانهيار سوق الأوراق المالية التي أدت إلى الكساد الكبير في الولايات المتحدة.
Barron died in 1928, a year before Black Tuesday, the stock market crash that greatly affected the Great Depression in the United States.
وبعد الاقتراحات التي قدمها لوي باستير (Louis Pasteur) وجوزيف ليستر، بارون ليستر الأول (Joseph Lister)، فإن استخدام حمض الكربوليك كمطهر يقلل من معدلات العدوى الجراحية.
After the suggestion by Louis Pasteur, Joseph Lister, 1st Baron Lister introduced the use of carbolic acid as an antiseptic and reduced surgical infections rates.
5 8 وقد سمح لصاحب البلاغ بالوصول إلى محامين في الفترة بين تموز يوليه 1996 وآب أغسطس 1998 وفقا للقواعد والأنظمة المطبقة في سجن بارون.
5.8 The author was permitted to have access to lawyers in accordance with the rules and regulations applying to Barwon Prison between July 1996 and August 1998.
6 2 وتدعي الدولة الطرف أن مزاعم صاحب البلاغ بشأن سجنه في سجن بارون غير مقبولة لأنه ليس ضحية بمعنى المادة 1 من البروتوكول الاختياري.
6.2 The State party argues that the author's claims relating to his imprisonment in Barwon Prison are inadmissible as the author is not a victim within the meaning of article 1 of the Optional Protocol.
وفي الفترة بين تموز يوليه 1996 وآب أغسطس 1998، وأثناء وجوده في سجن بارون، حاول إعداد التماس يطلب فيه العفو وتقديم استئناف جديد يستند إلى أدلة جديدة.
Between July 1996 to August 1998, while imprisoned at Barwon Prison, he attempted to prepare a petition for mercy and a new appeal based on new evidence.
وبالنظر إلى نقل صاحب البلاغ من سجن بارون، فإن الدولة الطرف تدعي أنها ليست على علم بأي وقائع جديدة يمكن أن تثير قلق اللجنة بشأن قضايا تتعلق بالعهد.
Given the author's transfer, the State party submits that it is unaware of any facts that could give the Committee any grounds for concern in relation to Covenant issues.
ووفقا لصاحب البلاغ، فإن السبب الوحيد لنقله إلى سجن بورت فيليب هو أنه قدم دعوى ضد سلطات سجن بارون أمام المحكمة العليا ادعى فيها حدوث انتهاكات لحقوقه بموجب العهد.
According to the author, the only reason he was moved to Port Philip was because he had filed a motion against Barwon Prison in the High Court claiming violations of his rights under the Covenant.
تفسير آخر لعصر النهضة الإيطالية يحظى بشعبية هو أطروحة أطلقها المؤرخ هانس بارون والتي تنص على أن الدافع الأساسي لبدايات عصر النهضة كان سلسلة الحروب طويلة الأمد بين فلورنسا وميلانو.
Another popular explanation for the Italian Renaissance is the thesis, first advanced by historian Hans Baron, that states that the primary impetus of the early Renaissance was the long running series of wars between Florence and Milan.
حسنا، قد قام علماء الحفريات لمدة ال200 سنة الأخيرة بتوثيق أسباب الوفاة. إنه أمر غريب لم يتم التفكير في الانقراض حتى كمفهوم كأحد الأسباب. لغاية اكتشاف بارون كيفيي من فرنسا أول مستودون .
Well, paleontologists for the last 200 years have been charting death. It's strange extinction as a concept wasn't even thought about until Baron Cuvier in France found this first mastodon.
وفي عام 2003 اختار بوش لمنصب وزير الخزانة جون و. سنو، الذي وصفه الكاتب ألان أبلسون من صحيفة بارون برئيس هيئة السكك الحديدية الذي قد لا يكون بمثابة السكين الأمضى شفرة في مجلس الوزراء.
In 2003, Bush chose as his Treasury secretary John W. Snow, a railroad president who, as Barron s columnist Alan Abelson put it, may not be the sharpest knife in the cabinet.
وقد استعرض سجن بارون بصورة مستمرة عدد صناديق الوثائق الموجودة في زنزانة صاحب البلاغ، لتقييم سلامتها وأمنها، لأن مكتب تقييم مخاطر الحرائق في السجن أشار إلى أن زنزانة صاحب البلاغ معرضة لخطر اندلاع الحرائق.
The governor of Barwon Prison continually reviewed the number of boxes of documents in the author's cell, to assess its safety and security, as the cell had been identified as a fire risk by the Fire Risk Assessment Officer of the prison.
وكان قد تم التفاوض بشأن نقل صاحب البلاغ بين وحدة إدارة الأحكام في مكتب مفوض الخدمات الإصلاحية في فكتوريا (المسؤول عن إدارة نقل السجناء فيما بين السجون) وحاكم سجن بارون والمدير العام لسجن بورت فيليب.
The transfer was negotiated between the Sentence Management Unit of the Office of the Correctional Services Commissioner in Victoria (which has responsibility for managing the transfer of prisoners between prisons), the Governor of Barwon Prison and the General Manager of Port Phillip Prison.
ومع ذلك، فقد أعرب عن رغبته في التمسك بالبلاغ لأنه يرى أن حقوقه قد انتهكت أثناء احتجازه في سجن بارون ولأن الدولة الطرف لم تعالج مسألة عدم توفر سبل انتصاف محلية فيما يخص انتهاكات حقوقه بموجب العهد.
However, he states that he wishes to maintain the communication as his rights were violated while detained at Barwon prison and the issue of there being no domestic remedies for violations of Covenant rights is not addressed by the State party.
وعلى الرغم من أن الدولة الطرف قد استجابت، فيما يبدو، لطلبات صاحب البلاغ قبل تقديمه للشكوى، فقد أعلم صاحب البلاغ اللجنة في رسالته الأخيرة بأنه ن ق ل من جديد إلى سجن بارون، مما يجعل جزءا من شكواه الأصلية، على الأقل، ساريا من جديد.
Although the author's claims were apparently remedied by the State party prior to submission of the complaint, the author has in his latest submission informed the Committee that he has been transferred back to Barwon Prison where at least some of his original complaints are again valid.
و شرح بارون كوهين أن أمراضا معينة من الممكن أن تظهر في عالم الكمبيوتر و القرصنة على هيئة مهارات استثنائية، و أننا لا يجب علينا أن نلقي في السجن أشخاص لديها مثل هذه الأمراض و المهارات لأنهم قد ضلوا طريقهم اجتماعيا أو تم خداعهم.
And Baron Cohen explained that certain disabilities can manifest themselves in the hacking and computing world as tremendous skills, and that we should not be throwing in jail people who have such disabilities and skills because they have lost their way socially or been duped.
ولقد ساعد بمناصرته لهذه الحجة في حشد الدعم وإرغام مجلس الشيوخ على التصويت على التعديل، واشترك معه في هذه الجهود عضو مجلس الشيوخ شيرود بارون، وكان ذلك التعديل من شأنه أن يفرض سقفا صارما على أحجام البنوك والاستعانة بالروافع المالية (الدين نسبة إلى الأصول).
His advocacy helped build support and forced a Senate floor vote on an amendment, co sponsored with Senator Sherrod Brown, that would have imposed a hard cap on banks size and leverage (debt relative to assets).
5 12 وفي 7 تموز يوليه 2004، أشير في رسالة أخرى وردت من منظمة تدعي أنها تساعد صاحب البلاغ، إلى أنه أعيد مرة أخرى إلى سجن بارون، وفرضت قيود على وصوله إلى المعلومات القانونية الخاصة به، بما في ذلك ملفات قضيته المعروضة على هذه اللجنة.
5.12 On 7 July 2004, a further letter from an organization claiming to assist the author stated that he had been transferred back to Barwon Prison, and that restrictions have been placed on his ability to access his legal materials, including his files relating to his case before this Committee.