ترجمة "بارجة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بارجة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هاهو مفاعل يقوم الروس بالفعل ببناؤه على بارجة عائمة. | Here's one the Russians are already building that floats on a barge. |
| وفي نفس الوقت شوهدت بارجة حربية اسرائيلية مقابل شاطئ الزهراني وتتجه شماﻻ. | At the same time, an Israeli warship heading northwards was sighted from the shore at Zahrani. |
| لكن عندما تكون في تلك الغرفة، تشعر كأنك على بارجة في بحيرة ما. | But when you're in that room, you feel like you're on a kind of barge on some kind of lake. |
| في هذه المدينة تم طلب أول بارجة في أسطول البحر الأسود في عام 1783. | It is in this city that the first battleship of the Black Sea Fleet was commissioned in 1783. |
| مع إطلاق بارجة HMS Dreadnought في عام 1906 توس عت الإمبراطورية البريطانية بسبب تميزها على منافستها الألمانية. | With the launch of in 1906, the British Empire expanded on its significant advantage over its German rival. |
| وتأتي المياه من مدينة كانبور عبر بارجة نهر الغانج وهناك العديد من محطات الضخ لتوفير المياه للمزارعين لزراعة المحاصيل. | Water comes from Kanpur City by Ganges Barge and there are various pumping stations for providing water to farmers for crops. |
| ثانيا، سلم السودان اﻷمم المتحدة ست بواخر وعشرين بارجة نهرية من اسطوله النهري المحدود لنقل مواد اﻹغاثة بالنيل للمحتاجين. | Second, it allocated six steamers and 20 barges from its national fleet to transport relief supplies to the needy. |
| نمت البحرية الأمريكية إلى قوة هائلة في السنوات التي سبقت الحرب العالمية الثانية، مع إعادة تشغيل بارجة الإنتاج في عام 1937، بدءا من ولاية كارولينا الشمالية يو إس إس (BB 55). | World War II The U.S. Navy grew into a formidable force in the years prior to World War II, with battleship production being restarted in 1937, commencing with . |
